ويكيبيديا

    "التي نظرت فيها لجنة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • examinados por la Comisión
        
    • examinados por el Comité
        
    • examinadas por el Comité
        
    • examinadas por la Comisión
        
    • EXAMINADOS POR EL COMITE DE
        
    • que examinó la Comisión de
        
    Otros temas examinados por la Comisión de Población y Desarrollo pueden considerarse componentes de las causas y consecuencias de la pobreza. UN ويمكن اعتبار المسائل اﻷخرى التي نظرت فيها لجنة السكان والتنمية عناصر مكونة ﻷسباب الفقر وآثاره.
    Documentos examinados por la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer en relación con el tema 3 del programa UN القرارات التي نظرت فيها لجنة مركز المرأة بموجب البند ٣ من جدول اﻷعمال
    Documentos examinados por la Comisión de Población y Desarrollo en su 33° período de sesiones UN الوثائق التي نظرت فيها لجنة السكان والتنمية في دورتها الثالثة والثلاثين
    LISTA DE LOS INFORMES INICIALES examinados por el Comité DE LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 10 DE OCTUBRE DE 1997 UN قائمة بالتقارير اﻷولية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل
    LISTA DE LOS INFORMES INICIALES examinados por el Comité DE LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 23 DE ENERO DE 1998 UN قائمة بالتقارير اﻷولية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل
    Cuestiones de cumplimiento examinadas por el Comité de Aplicación. UN 4 - قضايا الامتثال التي نظرت فيها لجنة التنفيذ.
    Documentos examinados por la Comisión de Desarrollo Social en relación con los temas 3 y 4 del programa UN الوثائق التي نظرت فيها لجنة التنمية الاجتماعية في إطار البندين 3 و 4 من جدول الأعمال
    Documentos examinados por la Comisión de Población y Desarrollo en su 38° período de sesiones UN الوثائق التي نظرت فيها لجنة السكان والتنمية في دورتها الثامنة والثلاثين
    Documentos examinados por la Comisión de Desarrollo Social en su 43° período de sesiones UN الوثائق التي نظرت فيها لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها الثالثة والأربعين
    Documentos examinados por la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer en relación con el tema 3 del programa UN الوثائق التي نظرت فيها لجنة وضع المرأة في إطار البند 3 من جدول الأعمال
    Cuadro 1 Casos examinados por la Comisión de Monopolios y Precios, 1989-2004 UN الجدول 1- الحالات التي نظرت فيها لجنة الاحتكارات والأسعار، 1989-2004
    Documentos examinados por la Comisión de Población y Desarrollo en su 39º período de sesiones UN الوثائق التي نظرت فيها لجنة السكان والتنمية في دورتها التاسعة والثلاثين
    Documentos examinados por la Comisión de Desarrollo Social en relación con el tema 3 del programa UN الوثائق التي نظرت فيها لجنة التنمية الاجتماعية في إطار البند 3 من جدول الأعمال
    Documentos examinados por la Comisión sobre la Condición Jurídica UN الوثائق التي نظرت فيها لجنة وضع المرأة في إطار البند 3 من جدول الأعمال
    LISTA DE LOS INFORMES INICIALES examinados por el Comité DE LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 5 DE JUNIO DE 1998 UN قائمة بالتقارير اﻷولية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل
    LISTA DE LOS INFORMES INICIALES examinados por el Comité DE LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 9 DE OCTUBRE DE 1998 UN قائمة بالتقارير اﻷولية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل
    LISTA DE LOS INFORMES INICIALES Y SEGUNDOS INFORMES PERIÓDICOS examinados por el Comité DE LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 29 DE ENERO DE 1999 UN قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية والثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق
    IV. CUESTIONES DE CUMPLIMIENTO examinadas por el Comité DE APLICACIÓN UN رابعاً - قضايا الامتثال التي نظرت فيها لجنة التنفيذ
    4. Cuestiones de cumplimiento examinadas por el Comité de Aplicación. UN 4 - قضايا الامتثال التي نظرت فيها لجنة التنفيذ.
    De este modo, en las escalas automáticas examinadas por la Comisión de Cuotas se pudieron indicar las cuotas relativas de los Estados Miembros si no se hubiese aplicado el límite máximo. UN وأتاح ذلك للجداول المعدة آليا التي نظرت فيها لجنة الاشتراكات أن تبين معدلات الأنصبة المقررة النسبية للدول الأعضاء في حالة عدم تطبيق الحد الأقصى.
    LISTA DE LOS INFORMES INICIALES EXAMINADOS POR EL COMITE DE LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 26 DE ENERO DE 1996 UN قائمة بالتقارير اﻷولية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل
    En el presente informe se aborda la primera tarea, y debe leerse en combinación con el documento E/CN.5/1999/4, que examinó la Comisión de Desarrollo Social en su 37º período de sesiones, celebrado en febrero de 1999, y lo tendrá ante sí el Comité Preparatorio para su información. UN ويتناول هذا التقرير المهمة اﻷولى، وينبغي قراءته في سياق الوثيقة E/CN.5/1999/4 التي نظرت فيها لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها السابعة والثلاثين، في شباط/فبراير ٩٩٩١، وسيعرض على اللجنة التحضيرية للعلم.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد