"الثالثه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• tercera
• tres
• tercer
• tercero
• III

O bien la tercera de Massachusetts aparecerá y saldremos de aquí todos juntos.
ربما. أو أنا الماس الثالثه ستظهر و سنخرج جميعنا من هنا

Pilla un yogur helado y salta dentro. Vaya hombre. Es la tercera vez hoy.
خذ لك عصير فواكه وادخل معي زلقت , هذه المره الثالثه اليوم

La tercera vez, lo conseguirá. A menos que yo me adelante.
سينجح فى المره الثالثه إلا اذا نِلتُ منه أولاً

Mi madre me dijo una vez que cuando yo tenía tres años, mi pelela estaba volteada, y en ves de levantarla, me cagué encima.
قالت لي امي مرة عندما كنت في سن الثالثه ان غطاء كرسي الحمام مغلق وعوضاً عن رفعه, تغوطت على نفسي

Después de haber sido testigo de la Cascanueces cada Navidad, desde que tenía tres años, puedo sostenerlo con total seguridad
أستمع الى هذه الأغنية في كل عيد منذ كنت في الثالثه وأستطيع أن أقول ذلك بكل ثقه

Entonces la idea es que durante la noche la piel elástica del tercer pulmón se infle lentamente, de aire y moléculas.
إذن الفكره هي، طوال الليل الجلد المرن للرئه الثالثه يفتح نفسه ببطء بما في ذلك الهواء والجزئيات، بالتأكيد.

Mi tercer y último deseo es... que me liberes de esta desesperación.
امنيتي الثالثه والاخيره هي ان تحررني من هذا الياس المميت

La tercera operación acaba de comenzar.
العمليه الجراحيه الثالثه بدأت للتو

Siendo su tercera condena, le darían la perpetua sin haber matado a nadie.
انه لص من الدرجه الثالثه لذا فالقتل ليس من اولوياته

En lugar de eso, pasas la mitad del comercial dando una versión de tercera categoría de la historia de la Era del Hielo.
بدلا من أستهلاك نصف فترة الأعلان تعطينا فيه نص بيانى من الدرجه الثالثه عن التاريخ فى العصر الجليدى

Hace 800 años, Ricardo Corazón de León, Rey de Inglaterra, encabezó la tercera Gran Cruzada para recuperar Tierra santa de los turcos.
من 800 عام قاد ريتشارد قلب الاسد ملك انجلترا الحمله الصليبيه الثالثه لاسترجاع الاراضي المقدسه من الاتراك

Más vale que veamos esa tercera pieza.
ربما يجب أن نلقى نظره أقرب على قطعة اللغز الثالثه

Letrado, es la tercera vez que nos vemos en esta sala.
ايها المحامي .. هذه هي المرة الثالثه التي نستمع فيها لتلك القضية

Lo siento mucho pero el de recepción me llamó a las tres de la madrugada.
أنا أسف للغايه ولكن مكتب الاستقبال قاموا بالاتصال بى فى حوالى الثالثه صباحا

Solo entiendo una de cada tres palabras, pero, ¿a quién le importa?
أنا فقط من يحصل على الكلمه الثالثه لكن من يهتم

Una de seis centímetros en la zona tres, probablemente de origen arterial.
أحدها 6 سم في المنطقة الثالثه, نزيف شرياني محتمل هناك

Me llevó tres intentos pasar la licenciatura.
تجاوزت امتحان المحاماه بعد المره الثالثه

El tercer pelotón vendrá por retaguardia, así que mucho ojo.
السريه الثالثه تقترب من مؤخرتنا لا تطلق عليهم النار

Mi padre era presidente de de la tercer compañía que compré.
لقد كان والدي يرأس الشركه الثالثه التي اخدتها

Ahora estamos luchando para llegar al tercer puesto.
الآن نحن نُكافحُ لكى نكون الوكالة الثالثه

Después del segundo deseo, usaré el tercero para liberarte.
حقيقى أعدك بذلك بعد تحقيق أول رغبتين لى سأستخدم رغبتى الثالثه فى أن أجعلك حرا

O se echa atrás o comienza la III Guerra Mundial.
إما أن تجبرها على التراجع أو ان الحرب العالميه الثالثه ستندلع