"الذي لا يمكنك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• que no puedes
• que no puede
• Qué no puedes
• quien no puedes
• que nunca puedes

La única cosa que no puedes cambiar, que no puedes revertir, es el tiempo.
الشيء الوحيد الذي لا يمكنك تغييره، لا تستطيع إعادته للوراء، هو الزمن.

cuando llegues a la línea que no puedes recordar, solo piensa en pie y zapato.
عندما تصل إلى الشطر الذي لا يمكنك تذكره, فقط تخيل القدم و الحذاء

Acabo de descubrir lo único que no puedes hacer que parezca sexy.
قد وجدنا الشيء الوحيد الذي لا يمكنك فعله بشكل مثير

La unica cosa que no puede hacer.
الشئ الوحيد الذي لا يمكنك فعله أن توقفهم عن التفكير

- Vale, ¿qué no puedes ver?
حسناً ما الذي لا يمكنك رؤيته ؟

El tipo de dolor más peligroso es el que no puedes sentir.
أخطر أنواع الألم هو النوع الذي لا يمكنك الشعور به.

Debes quedarte aquí con el pasado del que no puedes escapar, con los fantasmas que amas más que a la vida misma.
يجب أن تبقي هنا مع الماضي الذي لا يمكنك الهروب منه مع الأشباح الذين تحبهم أكثر من الحياة نفسها

¿Qué es tan importante que no puedes decirme ahora?
ما هو الشيء المهم الذي لا يمكنك أن تخبريني به الآن ؟

Lo sé, pero soy lo único que no puedes tener.
أعلم, لكنني الشيء الوحيد الذي لا يمكنك الحصول عليه

Yo sólo estoy preocupado por el enemigo que no puedes ver
أنا قلق فقط على الأعداء الذي لا يمكنك رؤيتهم

Sí, porque sigues evitándolos y que no puedes seguir haciéndolo.
أجل، لأنك تواصلين تجنبهم. الأمر الذي لا يمكنك الإستمرار في القيام به

¿Qué, es tan secreto que no puedes decirme?
اي سر ذلك الذي لا يمكنك ان تخبرني اياه ؟

La única cosa que no puedes enseñar es talento.
لكن الشيئ الوحيد الذي لا يمكنك تعليمه هو الموهبة.

Pero la única cosa que no puedes parar en mi es quererlo y querer una vida que es mía.
لكن الشيء الوحيد الذي لا يمكنك منعي منه هو الرغبة في ذلك و الرغبة في حياة هي ليّ

No le digas a Jess. La única persona que no puedes, es Jess.
لا تخبر جيس أبدا ، الشخص الوحيد الذي لا يمكنك إخباره هو جيس

Pero lo único que no puedes decir de mí... es que no soy considerado haciendo regalos.
الشيء الوحيد الذي لا يمكنك قوله أني لست مراعٍ بتقديم الهدايا

Esta es exactamente la línea que no puedes cruzar.
هذا تحديداً الخط الاحمر الذي لا يمكنك تجاوزه

Debe tener el valor de aceptar las cosas que no puede cambiarlo.
يجب أن يكون لديك الشجاعة لقبول الأمر الذي لا يمكنك تغييره

¿Qué no puedes hacer?
ما الذي لا يمكنك فعله ؟

Lo has dicho tú, alguien está extorsionando a los muelles, alguien a quien no puedes identificar ni acercarte.
قلت ذلك بنفسك، شخص ما يرهب "دوكلاندز"، شخص ما الذي لا يمكنك تعريفه أو الاقتراب منه.

Pero en el Upper East Side, los secretos son la única cosa que nunca puedes enterrar.
لكن في الجانب الشرقي الراقي، الأسرار هي الشيء الوحيد الذي لا يمكنك دفنه،