"الرجل الذي قتل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• hombre que mató a
• hombre que asesinó a
• al hombre que mató
• el hombre que mató
• El tipo que mató a
• al hombre que asesinó
• el que mató a
• el hombre que asesinó
• tío que mató a
• al tipo que mató

Así que hay otras. Me acosté con el hombre que mató a mi esposo.
هناك نساء أخريات إذاً، استلقيت على الفراش بجانب الرجل الذي قتل زوجي

¿Te gustaría hablar con el hombre que mató a tu pequeño Anthony?
ما رأيك في التحدث مع الرجل الذي قتل انطوني الصغير؟

Quiero matar al hombre que mató a mi hijo, eso es todo.
أريد قتل الرجل الذي قتل إبني، وهذا كل مافي الأمر.

Osama bin Laden, un hombre que asesinó a millares de personas provenientes de docenas de países, nunca más pondrá en peligro la paz del mundo.
ولن يشكل أسامة بن لادن، الرجل الذي قتل آلاف البشر من عشرات البلدان، خطراً على السلام في العالم مرة أخرى أبدا.

Entonces El tipo que mató a Conrad Grayson también intentó matar a David Clarke.
إذا الرجل الذي قتل كونراد جريسون أيضا قد حاول قتل ديفيـد كلارك

El hombre que mató a tu hermana dejó este planeta hace mucho tiempo.
الرجل الذي قتل شقيقتك رحل عن هذا الكوكب منذ زمن طويل

Éste es el hombre que mató a tu hermano Lobo Gris.
هذا هو الرجل الذي قتل أخيك، الذئب الرمادي

¡Y lanzo una Real maldición, sobre el hombre que mató a Ricardo, nuestro noble rey!
وإني أضع لعنةً ملكية على الرجل الذي قتل ملكنا النبيل ريتشارد

Y sabemos que el hombre que mató a la señorita Atwell es Yuri, por lo tanto, el comandante Farrell es Yuri.
ونحن نعرف بأنّ الرجل الذي قتل الآنسة سوزان هو يوري، لذا القائد فاريل هو يوري

Pero ¿y si el hombre que mató a mi madre era como yo?
‫و لكن ماذا لو كان الرجل الذي قتل أمى ‫يشبهنى ؟ ‫يقصد فى قدراته

Encontré al hombre que mató a mamá... al hombre de amarillo, el que estaba en el rayo.
وجدت الرجل الذي قتل أمي، الرجل داخل البدلة الصفراء ذلك الذي في البرق

Dijiste que me ayudarías a atrapar al hombre que asesinó a mi familia.
لقد قلتِ ليّ، أنكِ ستُساعدينني للقضاء، على الرجل الذي قتل عائلتي

Del mismo modo que contrataste al hombre que asesinó a mi esposa.
بنفس الطريقة التي قمتي فيها بتعيين الرجل الذي قتل زوجتي

¿Ves en esta corte al hombre que mató a tu padre?
هل ترى الرجل الذي قتل والدك في قاعة المحكمة؟

Si Curtin es inocente y va tras El tipo que mató a su mujer y al técnico del cable...
إذا كان كورتين برئ وكان يتبع الرجل الذي قتل زوجته وعامل الكيبل

Estuviste fanfarroneando de eso con El tipo que mató a tus hombres?
إذاً كتت تتحاور مع الرجل الذي قتل رجالك ؟

el que mató a Metcalf es también sospechoso de dos asesinatos en Boston.
الرجل الذي قتل ميتكالف يشتبه به أيضا في جريمتي قتل في بوسطن

Entraremos allí y terminaremos con el hombre que asesinó a mi esposa.
نذهب ألي هناك لنقضي علي الرجل الذي قتل زوجتي

¿Recuerdas a ese tío que mató a su jardinero porque cortó sus rosas demasiado?
أتتذكّرين ذلك الرجل الذي قتل البُستاني لأنّه قطع وروده بشكل قصير جداً؟

Entréganos al tipo que mató a nuestros agentes y hablaremos de tu futuro.
سلمنا الرجل الذي قتل عملائنا, وسنقوم أنا وأنت بالتحدث عن المستقبل