"الضائعين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• perdidos
• perdidas
• yo destruiré con
• intenten destruir

los soldados y los Niños perdidos.
الهنود الصغار ، و الجنود و الاطفال الضائعين

Estoy cansado de matar indios y Niños perdidos. Me pasé la vida matándolos.
تعبت من قتل الهنود والاطفال الضائعين دائما اقتلهم

esos sucios Niños perdidos le refrescarán la memoria.
ولو لم يفعل ، هؤلاء الاطفال الضائعين سينعشون ذاكرته

En el solitario y sórdido mundo de los niños perdidos no se encuentran héroes.
في العالم الوحيد، القذر من الأطفال الضائعين

Es como si fuera un ángel mandado para unificar a esta banda de chicos perdidos...
انها تقريبا كانت ملاك ارسلت لتوحيد هذه الفرقة من الاولاد الضائعين ثيو..

Pasé muchos años en Nunca Jamás, hogar de los niños perdidos.
''أمضيتُ سنواتٍ عديدة في ''نيفرلاند، موطن الأولاد الضائعين.

¿Unos niños frustrados perdidos que tomaron...?
بعض من الصغار الضائعين والمحبطين يأخذون تلك الكلمات بشكل حرفي؟

Esencialmente, El Llamamiento es como un retorcido Peter Pan... reclutando su propia pandilla internacional de Niños perdidos.
أساساً الذعوه هي تشابك بيتر بان تجنيد فرقه دوليه من الاولاد الضائعين

Encuentro a los perdidos a los cansados a los que no tienen esperanzas.
...وجدت الضائعين ...المتعبين الذين فقدوا الأمل

No, no, no... Aún no estamos perdidos.
لمّ نصبح في عداد الضائعين بعد

Es de La Casa de los Niños perdidos de Santa Ursula.
"إنها هنا من "سانت أوروسيولاس منزل الأطفال الضائعين

Nunca había visto tantos niños perdidos.
لم أرَ عدداً كبيراً من الأطفال الضائعين

Ante esta guerra, comprendemos —aunque no compartimos— la indiferencia de que da muestra la comunidad internacional ante el destino de unos cuantos miles de africanos perdidos en un rincón del planeta respecto del cual la preservación de la riqueza del suelo y del subsuelo supone un motivo de preocupación para las grandes Potencias económicas, pero la vida importa poco.
وإزاء هذه الحرب، نحن نفهم - وإن كنا بطبيعة الحال لا نقر -عدم مبالاة المجتمع الدولي بمصير العديد من آلاف اﻷفريقيين الضائعين في أحد أركان العالم. إن اهتمام الدول الاقتصادية الكبرى ينصب على الحفاظ على خصوبة التربة وما تحتها في تلك المنطقة، أما أرواح سكانها فإنها لا تعني في نظرها الكثير.

28. Por ejemplo, en Islamabad existe un centro nacional de protección de la infancia que acoge a los niños que han huido de sus casas, niños de la calle y niños perdidos o que han sido secuestrados.
28- فعلى سبيل المثال، يوفر مركز وطني لحماية الطفل في إسلام أباد المأوى للأطفال الهاربين وكذلك لأطفال الشوارع والأطفال الضائعين والمختطفين.

Me gusta tiene un punto a lo "chicos perdidos"
احبه (يبدو كبيت الكشافة في الـ(أولاد الضائعين

Los llamamos "los chicos perdidos".
إنهم ندعوهم "الصبية الضائعين".

Enviado por nosotros... para buscar y salvar a los perdidos.
... أرسل في طلبنا لسعي و إنقاذ الضائعين

Y yo destruiré con gran venganza... y con furiosa ira... a aquellos que intenten destruir a mis hermanos.
ومُلهم الأطفال الضائعين وسأُلقيبعقابيالشديد... وغضبيالعارم...