| Sobretodo cuando oí que el teniente Tyson fue seleccionado para la estrella de plata. | Open Subtitles | خصوصا عندما سمعت بأنّ المساعد تايسون كان قد وضع في النجم الفضّي |
| Chandu de la cuchara ... plata tío ... | Open Subtitles | ملعقة جاندو . . العمّ الفضّي إنظرو للأعلى هناك |
| Excelente elección, viene en plata y negro. | Open Subtitles | اختيار ممتاز ، يأتي باللون الفضّي والأسود |
| Bien, si te vas a quedar con mi reloj prométeme que no tocarás ese botón plateado de ahí. | Open Subtitles | إذا كنت تريد الاحتفاظ بساعتي عدني أنك لن تلمسّ ذلك الزرّ الفضّي |
| Es perfecto. Un plateado de 12 pies. | Open Subtitles | انها كاملة اثنا عشر قدماً من النوع الفضّي الاصيل |
| Yo no sé si sabes algo acerca del Gorila de Espalda Plateada. | Open Subtitles | لا أعلم إن كنتِ تعرفين أي شيءٍ عن الغوريلا ذات الظهر الفضّي |
| ¡Arre, Silver! ¡Me voy al cajero automático! | Open Subtitles | أيها الحصان الفضّي أنا قادم كي نجول في البراري |
| Su cuerpo está colocado en la misma posición que el esqueleto de plata. | Open Subtitles | لقد وضعت جثته في نفس الموضع كالهيكل العظمي الفضّي |
| Y planeabas robar la quijada y agregarla al Esqueleto de plata. | Open Subtitles | لقد عزمتَ على سرقة عظم الفك إضافة إلى الهيكل العظمي الفضّي |
| El joven a quién usted invitó a un viaje a la mina de plata Crowley. | Open Subtitles | الشابّ دَعوتَ في رحلة إلى لغم كراولي الفضّي. تذكّرْه؟ |
| Sí. La pulsera de plata que limpiaste el año pasado que era de mi abuela. | Open Subtitles | نعم، السوار الفضّي الذي نظّفته العام الماضي الذي كان ملك لجدتي |
| Sí, el brazalete de plata que limpiaron el año pasado y pertenecía a mi abuela. | Open Subtitles | نعم، السوار الفضّي الذي نظّفته العام الماضي الذي كان ملك لجدتي |
| ¿Dónde está el pequeño perro de plata que solía estar detrás del sofá? | Open Subtitles | أين ثمثال الكلب الفضّي الصغير الذي يكون عادة على الجزء الخلفي من الأريكة؟ |
| Darme la llave de oro era tu primer paso. Conseguir mi llave de plata era el segundo. | Open Subtitles | اعطائي المفتاح الذهبي كانت خطوتكم الأولى من أجل حصولكم على المفتاح الفضّي ثانياً |
| Temiendo la luna llena, esquivando balas de plata. ¡Gracias, pero no! | Open Subtitles | الخوف من البدر ،مراوغة الرصاص الفضّي شكرالكم،و لاكنلا! |
| Como presidente del partido, hago llegar mis felicitaciones ... por el éxito y bodas de plata de esta organización. | Open Subtitles | كرئيس الحزب، انا اقدم تهانيي... على النجاح واليوبيل الفضّي لهذه المنظمة. |
| Todas esas chorradas sobre un vestido plateado. | Open Subtitles | ماذا؟ كل ذلك الهراء بخصوص الفستان الفضّي. |
| Ten mucho cuidado con este pequeño botón plateado, ¿sí? | Open Subtitles | كن حذر جدا مع هذا الزرّ الفضّي الصغير |
| Viene en glaseado plateado o negro. | Open Subtitles | وتأتي باللون الفضّي أو الأسود |
| Lo de esqueleto plateado y el asesino serial Gormogon está obviamente involucrado. | Open Subtitles | -كيف تعرف ذلك؟ حسناً ، هذا الهيكل العظمي الفضّي السفّاح لـ"غورموغون" من الواضح أنّه متورّط |
| Cruz Vietnamita del Valor y la Estrella Plateada. | Open Subtitles | الصليب الفيتنامي للشجاعة والنجم الفضّي |
| Señal 33 en el puente Silver. | Open Subtitles | هناك أشاره 33 على الجسر الفضّي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 