| iv I. INFORME financiero correspondiente al bienio 1992-1993, TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1993 | UN | التقرير المالي عن فترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٣ |
| x I. INFORME financiero correspondiente al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 | UN | التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
| vii I. INFORME financiero correspondiente al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1997 | UN | التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
| Informe provisional de ejecución financiera correspondiente al bienio 2000-2001. | UN | تقرير مؤقت عن الأداء المالي عن فترة السنتين 2000-2001. |
| INFORME financiero correspondiente al bienio TERMINADO | UN | التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية في |
| vi I. INFORME financiero correspondiente al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1997 | UN | التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
| vii I. Informe financiero correspondiente al bienio finalizado al 31 de diciembre de 1997 | UN | التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
| xi I. Informe financiero correspondiente al bienio terminado el 31 de diciembre de 1997 | UN | التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
| I. Informe financiero correspondiente al bienio 2004-2005, terminado el 31 de diciembre de 2005 | UN | التقرير المالي عن فترة السنتين 2004-2005 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 |
| Informe financiero correspondiente al bienio terminado el 31 de diciembre de 2007 | UN | التقريـــر المالي عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ |
| xiii I. INFORME financiero correspondiente al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1993 | UN | التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| I. INFORME financiero correspondiente al bienio TERMINADO | UN | أولا - التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية |
| vii I. INFORME financiero correspondiente al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1993 | UN | التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| vii I. INFORME financiero correspondiente al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1993 | UN | التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| vii I. INFORME financiero correspondiente al bienio 1992-1993, TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1993 | UN | التقرير المالي عن فترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| I. INFORME financiero correspondiente al bienio 1992-1993, TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1993 | UN | أولا - التقرير المالي عن فترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| I. INFORME financiero correspondiente al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1993 1 | UN | أولا - التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| Informe provisional de ejecución financiera correspondiente al bienio 2004-2005 | UN | التقرير المؤقت للأداء المالي عن فترة السنتين 2004-2005 |
| Informe de ejecución financiera correspondiente al bienio 2004-2005. | UN | تقرير الأداء المالي عن فترة السنتين 2004-2005. |
| Informe de ejecución financiera correspondiente al bienio 20042005. | UN | ● تقرير الأداء المالي عن فترة السنتين 2004-2005. |
| Informe financiero para el bienio terminado el 31 de diciembre de 2003 | UN | التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 |
| United Nations Habitat and Human Settlements Foundation: financial report for the biennium ended 31 December 2005 and report of the Board of Auditors: note by the secretariat (HSP/GC/21/INF/8) - para información | UN | مؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية: التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 وتقرير مجلس مراجعي الحسابات: مذكرة من الأمانة (HSP/GC/21/INF/8) - للعلم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 