| III sueldos y prestaciones conexas 303.1-303.6 | UN | الثالثة المرتبات وما يتصل بها من بدلات الرابعة |
| sueldos y gastos conexos de personal | UN | المرتبات وما يتصل بها من تكاليف الموظفين |
| sueldos y gastos conexos de personal | UN | المرتبات وما يتصل بها من تكاليف الموظفين |
| sueldos y gastos conexos del personal | UN | المرتبات وما يتصل بها من تكاليف الموظفين |
| nómina y otras prestaciones de personal conexas | UN | كشوف المرتبات وما يتصل بها من استحقاقات الموظفين الأخرى |
| sueldos y gastos conexos de personal 434,3b | UN | المرتبات وما يتصل بها من تكاليف الموظفين |
| Los sueldos y los gastos conexos reflejan un factor de vacantes del 5%. | UN | وتعكس المرتبات وما يتصل بذلك من تكاليف عامل شغور نسبته 5 في المائة. |
| sueldos y gastos conexos de personal (518.400 dólares). | UN | المرتبات وما يتصل بها من تكاليف الموظفين: 400 518 دولار. |
| Las sumas estimadas se precisan para sufragar los sueldos y los gastos conexos del personal de plantilla del UNIDIR. | UN | يلزم هذا المبلغ التقديري لتغطية المرتبات وما يتصل بها من تكاليف الموظفين الدائمين في المعهد. |
| sueldos y gastos conexos de personal | UN | المرتبات وما يتصل بذلك من تكاليف الموظفين |
| La Oficina Regional para el Mediterráneo Oriental de la OMS también siguió ocupándose del pago de los sueldos y otros gastos conexos de los jefes de división de la sede del OOPS. | UN | وواصل المكتب الإقليمي أيضا تغطية المرتبات وما يتصل بها من نفقات لرؤساء الشعب في مقر الأونروا. |
| sueldos y gastos conexos de personal | UN | المرتبات وما يتصل بها من تكاليف الموظفين |
| sueldos y gastos conexos de personal: 595.200 dólares. | UN | المرتبات وما يتصل بها من تكاليف الموظفين: 200 595 دولار. |
| Las sumas estimadas se precisan para sufragar los sueldos y los gastos conexos del personal de plantilla del UNIDIR. | UN | يلزم هذا المبلغ التقديري لتغطية المرتبات وما يتصل بها من تكاليف الموظفين الدائمين في المعهد. |
| El costo de los sueldos y gastos conexos correspondientes a los servicios prestados durante el año civil. | UN | تكلفة المرتبات وما يتصل بها من نفقات نظير الخدمات المقدمة خلال السنة التقويمية. |
| sueldos y gastos conexos del personal | UN | المرتبات وما يتصل بها من تكاليف الموظفين |
| Las sumas estimadas se precisan para sufragar los sueldos y los gastos conexos del personal de plantilla del UNIDIR. | UN | هذه الاحتياجات التقديرية لازمة لتغطية المرتبات وما يتصل بها من تكاليف موظفي المعهد الدائمين. |
| sueldos y gastos conexos del personal | UN | المرتبات وما يتصل بها من تكاليف الموظفين |
| sueldos y gastos conexos de personal | UN | المرتبات وما يتصل بها من تكاليف الموظفين |
| sueldos y gastos conexos de personal | UN | المرتبات وما يتصل بها من تكاليف الموظفين |
| nómina y prestaciones conexas del personal | UN | المرتبات وما يتصل بها من استحقاقات الموظفين الأخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 