| celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el miércoles 3 de julio de 2002 a las 10.40 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في قاعة مجلس الأمن بالمقر، نيويورك، يوم الأربعاء، 3 تموز/ يوليه 2002، الساعة 40/10 |
| celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el jueves 11 de julio de 2002, a las 12.25 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في قاعة مجلس الأمن بالمقر، نيويورك، يوم الخميس 11 تموز/ يوليه 2002، الساعة 25/12 |
| celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el martes | UN | المعقودة كجلسة خاصة في مقر الأمم المتحدة، نيويورك، |
| celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el martes 16 de diciembre de 2003, a las 10.55 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في قاعة مجلس الأمن بالمقر، نيويورك، يوم الثلاثاء، 16 كانون الأول/ديسمبر 2003، الساعة 55/10 |
| celebrada en privado en la Sala del Consejo de Seguridad, en la Sede, Nueva York, | UN | المعقودة كجلسة خاصة في قاعة مجلس الأمن بالمقر، نيويورك، |
| celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el miércoles 24 de noviembre de 2004 a las 16.00 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في مقر الأمم المتحدة، في نيويورك، يوم الأربعاء 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، الساعة 00/16 |
| celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el lunes 24 de enero de 2005, a las 10.30 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في مقر الأمم المتحدة في نيويورك، يوم الاثنين، 24 كانون الثاني/يناير 2005، الساعة 30/10 |
| celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el lunes 24 de enero de 2005, a las 11.15 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في مقر الأمم المتحدة في نيويورك، يوم الاثنين، 24 كانون الثاني/يناير 2005، الساعة 15/11 |
| celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el miércoles 29 de junio de 2005 a las 10.35 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في قاعة مجلس الأمن في المقر، بنيويورك، يوم الأربعاء، 29 حزيران/يونيه 2005، الساعة 35/10 |
| celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el martes 17 de enero de 2006, a las 15.40 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في قاعة مجلس الأمن بالمقر، نيويورك، يوم الثلاثاء، 17 كانون الثاني/يناير 2006، الساعة 40/15 |
| celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el miércoles 19 de abril de 2006, a las 10.50 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في قاعة مجلس الأمن في المقر، بنيويورك، يوم الأربعاء 19 نيسان/أبريل 2006، الساعة 50/10 |
| celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el jueves 15 de junio de 2006, a las 11.55 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في قاعة مجلس الأمن في المقر، بنيويورك، يوم الخميس، 15 حزيران/يونيه 2006، الساعة 55/11 |
| celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el miércoles 20 de marzo de 2002, a las 15.40 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في المقر، بنيويورك، يوم الأربعاء، 20 آذار/مارس 2002، في الساعة 40/15 |
| celebrada a puerta cerrada en el Salón del Consejo de Seguridad, en la Sede, Nueva York, el martes 2 de abril de 2002, a las 16.30 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة بالمقر، نيويورك، يوم الثلاثاء، 2 نيسان/أبريل 2002، الساعة 30/16 |
| celebrada a puerta cerrada en el Salón del Consejo de Seguridad, en la Sede, Nueva York, el lunes 8 de abril de 2002, a las 10.30 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في المقر، في نيويورك، يوم الاثنين، 8 نيسان/أبريل 2002، الساعة 30/10 |
| celebrada a puerta cerrada en el Salón del Consejo de Seguridad, en la Sede, Nueva York, el lunes 8 de abril de 2002, a las 12.30 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في المقر، في نيويورك، يوم الاثنين، 8 نيسان/أبريل 2002، الساعة 30/12 |
| celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el miércoles 24 de abril de 2002 a las 15.40 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في المقر، بنيويورك، يوم الأربعاء 24 نيسان/أبريل 2002، في الساعة 40/15 |
| celebrada a puerta cerrada en la Sala del Consejo de Seguridad de la Sede, Nueva York, el lunes 13 de mayo de 2002, a las 11.55 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في المقر، بنيويورك، يوم الاثنين، 13 أيار/مايو 2002، الساعة 55/11 |
| celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el viernes 24 de mayo de 2002, a las 15.00 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في المقر، بنيويورك، يوم الجمعة 24 أيار/مايو 2002، الساعة 00/15 |
| celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el martes 11 de junio de 2002, a las 15.00 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في المقر، بنيويورك، يوم الثلاثاء 11 حزيران/يونيه 2002، الساعة 00/15 |
| celebrada en privado en el Salón del Consejo de Seguridad, en la Sede, Nueva York, el jueves 26 de octubre de 2000, a las 15.30 horas | UN | المعقودة كجلسة خاصة في قاعة مجلس الأمن بالمقر، نيويورك، يوم الخميس، 26 تشرين الأول/أكتوبر 2000، الساعة 30/15 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 