| No recuerdo haber prestado mis carretas para que les dispararan estos malditos idiotas. | Open Subtitles | لا أتذكر إقراض عرباتى لإطلاق النار عليها بهؤلاء الأغبياء الملاعين هناك |
| Eres demasiado insolente, una maldita bocona. Eres un mal ejemplo para los malditos chicos. | Open Subtitles | أنتِ صفيقة جداً في الحديث وذكية القول أنتِ مثال سيئ للأطفال الملاعين |
| ¡Malditos esclavos, os aplastaremos bajo las botas! | Open Subtitles | ايهاالعبيد الملاعين ستظلون مطحونين تحت اقدامنا |
| ¿Que dices si matamos unos unos demonios hijos de puta... y los mandamos al infierno? | Open Subtitles | فما رأيك أن نقتل أكبر عدد من هؤلاء الملاعين و نرسلهم إلى الجحيم؟ |
| - ¡Les he dado a dos de esos cabrones! - ¡Y yo a uno! | Open Subtitles | لقد أصبت اثنين من هؤلاء الملاعين لقد أصبت واحد |
| Yo ya tenía un pie afuera, y tuviste que ir a complicarla con los putos rusos. | Open Subtitles | انا كنت في كل شيء لكن بعيد يجب عليك أن تذهب و تفهما مع الروس الملاعين |
| ¡O dejan en paz a Hodges o este maldito muere y tú después! | Open Subtitles | اما ان تسحب رجالك من هودجيز او ان هؤلاء الملاعين سيموتوا وأنت ستكون التالى |
| No quiero escuchar de tus malditos padres y como andan sus traseros. | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع عن أباءكم الملاعين و عن عملهم |
| El siguiente film fue aprobado para todo público excepto para los malditos fumadores. | Open Subtitles | تمت الموافقة على عرض هذا الفيلم للجمهور ما عدا السويسريين الملاعين |
| malditos espaldas mojadas. Siempre con cuchillos, ¿no? | Open Subtitles | أيها المكسيكيون الملاعين إنها السكاكين دائما. |
| malditos espaldas mojadas. Siempre con cuchillos, ¿no? | Open Subtitles | أيها المكسيكيون الملاعين إنها السكاكين دائما. |
| Nada me haría más feliz que ver que los malditos se han ido para siempre. | Open Subtitles | لا شيء قد يجعلني أسعد من رؤية أولئك الموتى الملاعين يختفون إلى الأبد. |
| Era un chico de campo de West Virginia, pero esos malditos pisaron nuestra tierra. | Open Subtitles | لقد كان فتىً مزارعًا في فيرجينيا الغربية ولكن هؤلاء الملاعين هاجموا أرضنا |
| Primero entrega la Casa Blanca a los malditos católicos, y ahora esta putada. | Open Subtitles | أولاً قام بتسليم البيت الأبيض إلى الكاثوليك الملاعين والآن هذا الهراء |
| malditos Paganos que nunca duermen. | Open Subtitles | هؤلاء الباغان الملاعين يبدو أنهم لا ينامون |
| ¿Hay aquí algún hijo de puta que se atreva a apostar que no lo está? | Open Subtitles | من سيتحرك منكم ايها الملاعين من يريد مراهنى سأقتلة |
| Ahora ustedes los hijos de puta que se han quedado más vale que se preparen para una gran paliza | Open Subtitles | لك الملاعين الآن أقاموا م ل ق أفضل للتحضير لضرب كبيرة |
| A esos cabrones los pillamos intentando jugársela a la compañía Charlie. | Open Subtitles | لقد صادفنا العديد من هؤلاء الملاعين يحولون الهجوم على كتيبة تشارلى |
| No puedo ensayar porque mis putos hermanos están machacando con el puto hip-hop | Open Subtitles | لا استطيع التدرب لان اخوتي الملاعين يغنون ويطبلون |
| Enano maldito. Saldré de esta silla. | Open Subtitles | أيها الأقزام الملاعين سأقوم من هذا الكرسي |
| La última vez que te vi estabas salvando a mi hermana... de esos ingleses bastardos que la tenía clavada en Belfast. | Open Subtitles | في آخر مرة قابلتك فيها كنت تنقذ شقيقتي من أولئك الإنكليز الملاعين الذين كانوا يقومون بربطها في بيلفاست |
| - Esos desgraciados le hicieron algo. - Entrenador, ¿superé los 400? | Open Subtitles | ـ ان هؤلاء الملاعين قد فعلوا امرا ـ هل حطمت الرقم القياسي لل400؟ |
| ¿Quién lo ha robado, quién mierda de ustedes se ha robado mi dinero? | Open Subtitles | من سرقه في سياق أي واحد منكم أيها الملاعين سرق مالي؟ |
| Dile a tus jodidos amigos que se vayan. | Open Subtitles | أخبر أصدقائى الملاعين هؤلاء أن يخرجوا من هنا |
| Ahora, ¿usan pañales hijos de perra? ¿Listos para bloquear, cargar y empezar? | Open Subtitles | الآن، يا لابسي الحفاضات الملاعين هل انتم جاهزون لتدمير العدو؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 