| La vagina debe estar bien abierta cuando el órgano masculino la penetra. | Open Subtitles | المهبل يجب أن يكون متمددا ومفتوحا ليخترقه جهاز الذكر المنتصب |
| Simula... una vagina, ya sabes, para cuando la verdadera no esté disponible. | Open Subtitles | انه يحاكي المهبل تعرف .. عندما لايكون المهبل الحقيقي متوفراً |
| Abriendo la vagina, observamos una sustancia grasienta y fétida de color blanquecino y gris verdoso. | Open Subtitles | وبفتح المهبل نلاحظ رائحة مادة دهنية نتنة من لون أبيض، أو رمادي مخضر. |
| Por mucho tiempo se negó la calificación de violación a toda penetración sexual que no fuera la penetración vaginal por el órgano sexual masculino. | UN | ولقد رفض لفترة طويلة تلقيب حالات الاتصال الجنسي، بخلاف حالات ولوج المهبل بعضو التذكير، بأنها هتك للعرض. |
| Es triste cuando una mujer prefiere comer coño, a follarse a tu triste ser. | Open Subtitles | إنه من المحزن أن تفضل الامرأة مداعبة المهبل بدلاً من مداعبة مؤخرتك. |
| Es el mayor número de vaginas que iran a ver en un solo lugar, garantizado. | Open Subtitles | هو أكبر عدد من المهبل أن إيران أن نرى في مكان واحد، مضمون. |
| También se observó una rasgadura que se extendía de la vagina al ano, lo que ponía de manifiesto que la mujer había sido violada con un objeto afilado. | UN | بالاضافة إلى ذلك لوحظ أنها مصابة بقطع من المهبل إلى الشرج وهي اصابة تدل على أنها اغتصبت قسراً باستخدام آلة حادة. |
| Introducción de objetos inertes en la vagina o en el recto | UN | إدخال أجسام جامدة في المهبل أو في المستقيم |
| La definición jurídica de violación se limita a la penetración forzada del pene en la vagina y, por consiguiente, no se contemplan otros actos sexuales forzados. | UN | ويقتصر التعريف القانوني للاغتصاب على إيلاج القضيب في المهبل وبذلك لا يشمل التعريف الأعمال الجنسية القسرية الأخرى. |
| La definición clásica de la violación exigía que el pene hubiera penetrado en la vagina. | UN | فقد تطلب التعريف التقليدي للاغتصاب إيلاج القضيب في المهبل. |
| Otros tipos de actos sexuales en que no se tocaba la vagina o se utilizaban objetos y no intervenía el órgano masculino no se consideraban violación sexual. | UN | أما الأشكال الأخرى من الأفعال الجنسية التي لم تشمل المهبل أو التي شملت أشياء غير العضو الذكري فلم تكن تعتبر اغتصاباً. |
| Por ejemplo, varias mujeres habrían fallecido tras introducirse plaguicidas en la vagina. | UN | فمن المزعوم مثلاً أن بعض النساء انتحرن بإدخال مبيدات حشرات في المهبل. |
| El bate es el pene, y el foso es la vulva o vagina. | TED | المضرب هوه القضيب, مكان الجلوس والإنتظار هوه الفرج أو المهبل. |
| Y usa esta habilidad para eludir la vagina por completo y depositar el espermatozoide directamente en el útero de la hembra, por no decir que tiene un tamaño bastante bueno. | TED | وهو يستخدم هذه المهارة حتى يتعدى المهبل ويخزن الحيوانات المنوية مباشرة في الرحم. من دون ذكر حجمه الجيد |
| Los machos tienen un pene con púas, con el cual literalmente "apuñalan" a la hembra, y no clavan la púa cerca de la vagina. | TED | للذكور قضيب شائك حرفيًا يقوم بطعن الأنثى وهم لا يطعنون في اي مكان قريب من المهبل. |
| Esta agravación tiene por finalidad conferir una respuesta más satisfactoria a la agresión sexual que implique penetración vaginal. | UN | وهذا التشديد يتضمن إذن تقديم ردّ أكثر ملاءمة على الاعتداء الجنسي الذي يشمل الإيلاج في المهبل. |
| El atentado violento al pudor abarca las conductas que no incluyen penetración vía anal o vaginal. | UN | ويشمل هتك العرض العنيف الأفعال التي لا تتضمن الإيلاج في الشرج أو المهبل. |
| Mi voz surgió de tanto chupar coño. Es como un ejercicio técnico. | Open Subtitles | صوتي بسبب اكل المهبل انها ممارسة تقنية للصوتية. |
| Yo sólo chupo coño. Me encanta. | Open Subtitles | كل ما أفعله,هو اكل المهبل,احبه |
| Es el mayor número de vaginas que iran a ver en un solo lugar, garantizado. | Open Subtitles | هو أكبر عدد من المهبل أن إيران أن نرى في مكان واحد، مضمون. |
| Los módulos para delitos se utilizan para tomar muestras vaginales y orales y restos de fluidos corporales extraños. | UN | وتستخدم أدوات هذه الحقائب في مسح المهبل والفم لاستخلاص ما علق بهما من سوائل أجنبية. |
| La mayoría del porno requiere coños y mete-saca. | Open Subtitles | معظم الإباحيات تتضمّن المهبل وبعض المضاجعة |
| - Explicales, Talco. - Aquí manda la pija, no el chocho. | Open Subtitles | أخبرهم ، بالمسحوق قضيبى يقود هذه السيارة، ليس المهبل |
| Mira, mi parte de 57 segundos en Vaginatown no fue cosa de una vez. | Open Subtitles | إنظري , اداء الـ 57 ثانية الخاص بي في "مدينة المهبل" لم يكن أداء مرة واحدة |
| Respuesta uterotrófica - aumento del peso uterino en relación con la dosis | UN | تضخم المهبل كرد فعل - زيادة وزن المهبل بصورة مرتبطة بالجرعة المعطاة |
| Las actividades de educación sobre el cáncer del cuello del útero generalmente alcanzan a una proporción elevada de la población, aunque las mujeres del interior se someten a menos citologías cérvicouterinas que las de otras partes del país. | UN | والتوعية بشأن سرطان الرحم تغطي بصفة عامة مناطق واسعة وذلك على الرغم من أن مسحات المهبل التي تجريها النساء في المناطق الداخلية أقل من تلك التي تجريها النساء في أجزاء أخرى من البلد. |
| :: El Ministerio de Salud estableció un programa de lucha contra el cáncer, incluidos el cáncer de mama, el cáncer del cuello del útero y el cáncer de útero. | UN | :: أنشأت وزارة الصحة برنامجا لمكافحة السرطان، بما في ذلك سرطان الثدي، وسرطان عنق الرحم، وسرطان المهبل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 