| Programa: Ordenación de los recursos naturales y el medio ambiente | UN | البرنامج: إدارة الموارد الطبيعية والبيئة |
| Sistema de información geográfica para la ordenación de los recursos naturales y el medio ambiente | UN | نظـــم المعلومــات الجغرافية ﻹدارة الموارد الطبيعية والبيئة |
| Sistema de información geográfica para la ordenación de los recursos naturales y el medio ambiente | UN | تكنولوجيا نظام المعلومات الجغرافية ﻷغراض إدارة الموارد الطبيعية والبيئة |
| Excmo. Sr. Arnulfo Fretes Escario, Viceministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente de Paraguay. | UN | سعادة السيد أرنولفو فريتس إسكاريو، نائب وزير الموارد الطبيعية والبيئة في باراغواي. |
| Excmo. Sr. Arnulfo Fretes Escario, Viceministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente del Paraguay. | UN | سعادة السيد أرنولفو فريتس إسكاريو، نائب وزير الموارد الطبيعية والبيئة في باراغواي. |
| Excelentísimo Señor John Briseño, Viceprimer Ministro y Ministro de los recursos naturales y del medio ambiente de Belice | UN | معالي السيد جون بريسينو نائب رئيس الوزراء ووزير الموارد الطبيعية والبيئة ببليز |
| Sistema de información geográfica para la ordenación de los recursos naturales y el medio ambiente | UN | تكنولوجيا نظام المعلومات الجغرافية ﻷغراض إدارة الموارد الطبيعية والبيئة |
| Programa: Ordenación de los recursos naturales y el medio ambiente | UN | البرنامج: إدارة الموارد الطبيعية والبيئة |
| Programa: Ordenación de los recursos naturales y el medio ambiente | UN | البرنامج: إدارة الموارد الطبيعية والبيئة |
| Sistema de información geográfica para la ordenación de los recursos naturales y el medio ambiente | UN | نظـــم المعلومــات الجغرافية ﻹدارة الموارد الطبيعية والبيئة |
| Sistema de información geográfica para la ordenación de los recursos naturales y el medio ambiente | UN | تكنولوجيـا نظـام المعلومـات الجغرافيــة ﻷغـراض إدارة الموارد الطبيعية والبيئة |
| Subprograma: Ordenación de los recursos naturales y el medio ambiente | UN | البرنامج الفرعي: إدارة الموارد الطبيعية والبيئة |
| Estadísticas de los recursos naturales y el medio ambiente: | UN | إحصاءات الموارد الطبيعية والبيئة: فريق لندن |
| Convenio para la protección de los recursos naturales y el medio ambiente de la región del Pacífico sur, de 1986 | UN | اتفاقية حماية الموارد الطبيعية والبيئة في منطقة جنوب المحيط الهادئ، 1986 |
| Los organismos de usuarios participan activamente en el Sistema, que vigila y evalúa periódicamente los recursos naturales y el medio ambiente. | UN | وتشارك وكالات المستعملين بنشاط في هذا النظام، الذي يعمل على رصد وتقدير الموارد الطبيعية والبيئة دوريا. |
| Excmo. Sr. Sergio Alejandro Zelaya, Viceministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente de Honduras. | UN | سعادة السيد سيرجيو أليخاندرو زيلايا، نائب وزير الموارد الطبيعية والبيئة في هندوراس. |
| Excmo. Sr. Sergio Alejandro Zelaya, Viceministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente de Honduras. | UN | سعادة السيد سيرجيو أليخاندرو زيلايا، نائب وزير الموارد الطبيعية والبيئة في هندوراس. |
| EL-HINNAWI, E. Profesor Investigador de Recursos Naturales y Medio Ambiente, Centro Nacional de Investigaciones, El Cairo. | UN | الحناوي: أستاذ باحث في الموارد الطبيعية والبيئة في المركز القومي للبحوث في القاهرة. |
| El Sr. Arnulfo Fretes Escario, Viceministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente del Paraguay, es acompañado a la tribuna. | UN | اصطحب السيد أرنولفو فريتس إسكاريو، نائب وزير الموارد الطبيعية والبيئة في باراغواي، إلى المنصة. |
| Excelentísimo Señor John Briceño, Viceprimer Ministro y Ministro de los recursos naturales y del medio ambiente de Belice | UN | معالي السيد جون بريسينو نائب رئيس الوزراء ووزير الموارد الطبيعية والبيئة ببليز |
| Secretaria de Recursos Naturales y Ambiente Humano | UN | أمينة الموارد الطبيعية والبيئة الانسانية |
| Decisión del Consejo sobre la solicitud de aprobación de un plan de trabajo para la exploración de costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto presentada por el Ministerio de Recursos Naturales y Medioambiente de la Federación de Rusia | UN | مقرر للمجلس بشأن طلب للموافقة على خطة عمل لاستكشاف القشور المنغنيزية الحديدية الغنية بالكوبالت مقدم من وزارة الموارد الطبيعية والبيئة بالاتحاد الروسي |
| 2. Desarrollo sostenible, ordenación de los recursos naturales y medio ambiente | UN | ٢ - التنمية المستدامة وإدارة الموارد الطبيعية والبيئة |
| . el proceso de regionalización, que confiere a las colectividades locales el ejercicio de amplias competencias en materia de gestión de los recursos naturales y ambientales. | UN | عملية اللامركزية الإقليمية التي تمنح المؤسسات الحكومية المحلية صلاحيات واسعة في مجال إدارة الموارد الطبيعية والبيئة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 