"الميتس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Mets

Recuerdo que asco, la racha ganadora de los Mets, no te cambiaste calzoncillos. Nunca debi dejar que lo hayas lavado, nos costó la Serie Mundial.
اجل , اعرف , فأنا اتذكر ذلك السروال الداخلى المقرف الخاص بسلسلة انتصارات فريق الميتس كان يجب ألا ادعكِ تغسلية

¿Por que no te quejas cuando los Mets hacen un desfile?
لماذا لا تتذمر عندما يقوم فريق الميتس بعرض اظهار البراعة ؟

Sin mencionar que ella es una fan de los Mets, no sé como van a lidiar con ello.
ولا داعي لذكر انها من معجبي الميتس لذا لا اعلم كيف سيتعاملان مع كل هذه التناقضات؟

De 11 a 0, los Mets ahora ganan 11-3.
الميتس كان 11-0 و الآن أصبح أمام منافسه 11-3.

Los Mets van a apoyar a Billy porque esperamos que sea nuestro jardinero central.
"الميتس" سيكون بجانب "بيلي".. لأننا نتطلع لأن يكون أحد نجوم فريقنا في دوري المحترفين

- ¿Qué tal los Mets para Venafro?
-ماذا عن "الميتس" بخصوص "فين أفرو"؟

Tenía prisa por limpiar mi equipo antes de el partido de los Mets empezase.
كنت على عجلة لتنظيف عدتي قبل ان تبدأ مباراة "الميتس".

Qué raro que los videos se parecen al partido de Mets contra Phillies.
غريبٌ كيف أن تسجيلات الفديو تُشبه كثيراً مباراة الميتس والفيليز فريقين في الدوري الممتاز لكرة المضرب بأمريكاfont

Has visto a papá ver a los Mets.
لقد رأيت أبيك يشاهد فريق الميتس

Muy bien, pásame los Mets esta noche, dos veces.
رهاني على فرق الميتس الليلة مرتان

Amy me dice que es fan de los Mets. ¿Es cierto?
أخبرتني "ايمي" أنك من عشاق الميتس أهذا صحيح؟

¿Los Mets?
الميتس . فريق كرة سلة امريكي محترف

Es un fan de los Mets y de los Jets.
أنة يُشجع فريق ( الميتس ) و هو يُحب الطائرات النفاثة

-Entradas para el Met. - ¿Los Mets?
تذاكر لمباراة الميتس الميتس ؟

Tal vez unas entradas a los Mets.
ربما بعض تذاكر لمباراة الميتس

Si. Tengo programado mi coche para seguir a los Mets.
نعم قد برمجت سيارتي لتتبع "الميتس".

Filis / Mets.
فيلي ضد الميتس.

Pero yo soy más bien fan de los Mets.
رغم أنني من مشجعي فريق "الميتس"

Los Mets pierden por seis al final de la sexta entrada.
فريق الميتس في المركز السادس

¿Por qué los Mets?
ماذا عن الميتس ؟