"الوحيد الذي يمكنك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• único que puedes
• único que puede
• único que se puede

Lo único que puedes hacer por mi es no nombrarla más.
الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله لي هو ألاتذكري اسمها مجدداً.

Lo único que puedes hacer... es asegurar que ella sepa que la quieres... y que eso no cambiará jamás.
الشيء الوحيد الذي يمكنك عمله هو أن تتأكد أنها تعرف أنك تحبها وأنه لا شيء سيغير هذا أبداً

Es lo único que puedes hacer. No significas nada aquí. Mierda.
الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله هذا وغد حقير, تباً

Es lo único que puede hacer.
نعم, أظن أنه الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله

Lo único que se puede hacer es tomar medidas positivas.
الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به هو المحاولة لإتخاذ الخطوات الإيجابية.

Lo único que puedes hacer es eliminarlos. Uno por uno.
الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به هو القضاء عليهم.

Lo único que puedes hacer es llamar a la policía.
الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله هو الاتصال بالشرطه

¿Es lo único que puedes hacer para quedarte aquí y trabajar?
أعني، أهذا حقاً الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله للبقاء هنا؟

Lo único que puedes hacer es seguir adelante con alguien que pueda.
الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله هوّ المرور لأخرى تقوى على ذلك

Lo único que puedes controlar es cómo reaccionar mejor.
الشيء الوحيد الذي يمكنك التحكم به هو كيف تستجيبين بشكل افضل

Lo único que puedes hacer ahora es avanzar hacia la verdad.
الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله الآن هو تسريع الزمن للحقيقة

Bueno, supongo que lo único que puedes hacer cuando pierdes un vuelo es reservar otro.
حسناً ، أعتقد أن الشيء الوحيد الذي يمكنك أن تفعليه بعد تفويت رحلتك . هو أن تحجزي رحلة أخرى

Lo único que puedes hacer es seguir intentándolo.
الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به هو الاستمرار في المحاولة.

Lo único que puedes hacer es golpearlo ahí abajo.
الأمر الوحيد الذي يمكنك فعله هو ضربه في أعضائه الذكرية

Mira al futuro. Eso es lo único que puedes controlar.
انظر إلى الأمام انه الأمر الوحيد الذي يمكنك التحكم فيه

Lo único que puedes conseguir por £150 es un arma adaptada.
الشيء الوحيد الذي يمكنك الحصول عليه ل 150 جنيه هو قطعة حفر.

Ahora lo único que puedes hacer es conseguir ayuda, asegurarte de que no perderás más tiempo.
والآن الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله هو الحصول على المساعدة وتتأكد أنك لن تخسر المزيد من الوقت

De hecho, te darás cuenta de que lo único que puedes hacer en tu posición cuando se trata de mí es nada.
في الحقيقة، ستدرك أن الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله في موقعك، عندما يتعلّق الأمر بي هو لا شيء

Con lo único que puede contar es que la gente hará lo que sea para sobrevivir.
الشيء الوحيد الذي يمكنك الاعتماد عليه هو أن الناس مستعدون لفعل أي شيء ليحيوا

Créelo o no eres el único que puede conseguirla.
,وصدّق أو لا تصدّق أنت الوحيد الذي يمكنك أن تمنحهم إيّاها

Lo único que se puede hacer con un perro salvaje--
الأمر الوحيد الذي يمكنك فعله ...مع كلبٍ جامح هو

Lo único que se puede hacer para evitar estas cinco muertes es mover una palanca que desviará la vagoneta hacia una vía lateral, donde matará a sólo una persona. Cuando se les pregunta qué harían en esas circunstancias, la mayoría de las personas dicen que habría que desviar la vagoneta hacia la vía lateral, salvando así cuatro vidas netas.
التصرف الوحيد الذي يمكنك به أن تمنع مقتل هؤلاء الأشخاص الخمسة هو أن تحرك ذراع تحويل لتغيير مسار العربة نحو سكة فرعية، حيث ستقتل العربة شخصاً واحداً فقط يجلس على هذه السكة الفرعية. حين نسأل الناس ما الذي يتعين عليك أن تفعل في هذه الظروف فإن أغلبهم سيرى أنك لابد وأن تحول العربة إلى السكة الفرعية، وبهذا تنقذ أربعة أرواح.