Me encanta la hora del borracho pero realmente tengo que terminar esto. | Open Subtitles | انا احب وقت السكران ولكنني يجب عليك انهاء ذلك حقا |
Me encanta hacer trucos más que cualquier otra cosa en la vida, pero me lastimé la pierna hace un año. | Open Subtitles | انا احب ان اسدد اكثر من اي شيئ اخر في حياتي ولكن انا اصيبت ساقي العام الماضي |
Me gusta la librería. Mami dice que el año que viene podré leer algunos libros. | Open Subtitles | انا احب المكتبه ، امي قالت لي السنه القادمه يمكنك ان تقرأ كثيرا |
Me gusta ver de que se tratan las películas antes de firmar un cheque | Open Subtitles | انا احب ان ارى ما يدور حوله الفيلم قبل ان اكتب الشيك |
Me encantan los lunes. ¿Cómo estuvo tu fin de semana? | Open Subtitles | انا احب يوم الاثنين كيف كانت نهاية اسبوعك؟ |
Me encanta el tío de la comida, nunca podríais despedirle ¿Sabes lo que Me encanta del tío de la comida? | Open Subtitles | ـ انا احب رجل الطعام ـ لن يمكنهم ان يقيلوه ابداً اتعرف ما احبه بشان رجل الطعام؟ |
Me encanta cómo tu pelo es la sombra perfecta de rubio miel... | Open Subtitles | انا احب كم ان شعرك هو افضل ظلال لشقراء جميلة |
Me encanta el pepperoni, el cual no he comido en años porque era vegetariana hasta hace dos meses. | Open Subtitles | انا احب الباباروني والذي لم اكله منذ فترة طويلة لإنني كنت نباتية الى قبل شهرين |
Me encanta esa cancioncilla. La canto en el coche todos los días. | Open Subtitles | انا احب هذه الاغنيه انا اغنيها فى سيارتى كل يوم |
Me encanta esto, toda la isla ha pasado por aquí toda la noche. | Open Subtitles | انا احب هذا , جميع من في الجزيره كانت هنا الليله |
Me encanta la tabla de datos médicos. | TED | وانا احبه .. انا احب صندوق المعلومات الطبي |
Me gusta matar personas y Me gusta... hacer que personas, maten a otras personas. | Open Subtitles | بدون سخافات. انا احب قتل الناس, واحب جعل الاشخاص الاخرين يقتلون الناس |
Me gusta pensarlo como el Atari Pong de este juego de realidad híbrida. | TED | انا احب ان افكر في هذا كلعبة بونغ من اتاري من لعب هذا الواقع المخلوط |
Y Me gusta explorar todas las posibilidades con la esperanza de estar en la longitud de onda del público. | TED | و انا احب معرفة جميع الاحتمالات على أمل أن تكونوا على نفس الطول الموجي لجمهوركم |
Un buen samaritano no es simplemente alguien que se ha conmovido en un acto inmediato de asistencia y caridad, sino alguien que provee un sistema de asistencia sostenible, eso Me gusta, un sistema de asistencia sostenible en la posada. | TED | السامري الجيد هو ليس ببساطة ذو قلب يتاثر ويعمل عمل فوري من الاهتمام و الاحسان ولكن من يوفر نظاما من الرعاية المستمرة انا احب ذلك نظام من الرعاية المستمرة في الخان كن حذرا |
Me gusta bromear, Clara... es muy divertido. | Open Subtitles | انا احب النكتة عندما القيها, كلارا |
Me gusta. Soy buen conductor. | Open Subtitles | انا احب ذلك وانا سائق ماهر انا واثقة انك كذلك |
"Me encantan los pepinillos. Me pones delante un bol entero, y me los como" | Open Subtitles | انا احب المخللات ,لو احضرتي الفائض لديك سألتهمه |
Mira, Amo a mi hermana, y como su hermano mayor es mi trabajo protegerla de tipos como tú. | Open Subtitles | انظر ، انا احب واختي ، وكأخيها الكبير من واجبي ان احميها من الرجال امثالك |
En fin, yo Quiero a Georgia, y si haces algo para lastimarla, soy tu enemiga. | Open Subtitles | على اى حال, انا احب جورجيا ولو آذيتها بأى شكل, فسأكون عدوتك |
Me gustan los sitios que se especializan en buena comida y no tienen maître. | Open Subtitles | انا احب الأماكن مثل هذه انهم متخصصون فى الطعام الجيد |
Yo Amo a mi Kate. Pero, ¿cómo es el sexo? | Open Subtitles | انا احب كيت انا لا اتحدث عن الحب بل اقصد حياتك الجنسية |
Me gustaría, hijo, pero... Sabes que a las chicas les gusta tener la última palabra. | Open Subtitles | انا احب ذلك كثيرا لكن تعرف الفتيات يحبن ان تكون لهن اخر كلمة |
Me encantaría ayudarte a hacerlo, pero no me agrada que haya extraños ensuciando el lugar. | Open Subtitles | اسمعى انا احب ان اساعدك لكننى لا احب ان يوجد غرباء يعبثون بالمكان |
no querrías un subidón está bien Me gustan las judías de colores | Open Subtitles | ليس لديك مرض السكري لا عليك انا احب حلوى الهلام |
Claro. Adoro a la señorita Andrews. Todos la adoran. | Open Subtitles | بالطبع ، انا احب السيده اندروز و الجميع كذلك |
Pero Me gustaba saber que tenía la opción. | Open Subtitles | و لكن انا احب ان اعرف ذلك بالاضافة انني املك الاختيار. |