"انفخ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• sopla
• Sople
• Toca
• soplar
• soplas
• Resopla
• Dale un golpe
• ¡ Agita

Si me necesitas, sopla este silbato o llama al celular de mi corresponsal.
فقط انفخ بهذه الصافرة او اتصل ب جون ستوسيل

sopla burbujitas. ¿Burbujitas pequeñitas? - Bien.
فقط انفخ فقاعات صغيرة حسنا لا استطيع السباحة انت تقتليني

Para guardarte el asiento, debí luchar contra no solo uno, sino tres adolescentes borrachos que jugaban el "Aspira y sopla".
حين كنت أحجز مقعداً لك كان علي أن أبعد ليس واحداً بل 3 مراهقين سكارى يلعبون ، اشفط و انفخ

Sople en mi mano. No, ya lo huelo.
انفخ زفيرك في يدي استطيع ان اشم رائحته

Toca el clarín, hijo. Haremos mover a esta gente.
انفخ في بوقك ولدي سنبعث بعض الحياة في اولئك الناس

Este es el mundo, y aquí uno escucha a otros usuarios de Ocarina soplar sus iPhones para tocar algo.
هذه كرة أرضية و هنا في الواقع أنت تسمع المستخدمون الآخرون لاوكارينا انفخ في آيفوناتهم اعزف شيء ما

sólo juntas tus labios y soplas. (To Have and Have Not 1944) cállate, tan solo cállate.
أطبق شفاهك على بعض, ثم انفخ.

Resopla.
انفخ.

Por favor, Dale un golpe.
انفخ هنا من فضلك.

Bien, rápido, sopla para secar la tinta.
حسنا انفخ عليه بسرعه ليجف الحبر

Muévelo a la izquierda y sopla una vez.
حرّكه لجهة اليسار، انفخ لمرة واحدة

Lo estas enrareciendo. Solo sopla. ¡Yay!
انت تجعل الوضع غريبا انفخ فحسب تفضل

"¡Sopla esta píldora en la boca del caballo!
" انفخ حبة الدواء داخل عنق الحصان "

¡Pero sopla, viento!
لكن انفخ يا ريح

"sopla, viento. Ven, derriba.
انفخ يا ريح تعال، دمّرُ

Tú sopla, chico. Muy bien.
انفخ فيه لا أكثر

Aspira tres veces y luego sopla adentro de eso.
-اجلس عمودياً تنفّس بهدوءٍ ثلاث مرّاتٍ ثمّ انفخ في هذا...

sopla las velas, cariño.
انفخ الشموع، عزيزى

Sople en la armónica una vez para responder "sí" o dos para responder "no".
انفخ على الهارمونيكا مرة "واحدة لـ"نعم" ومرتان لـ"لا

Toca tu trompeta.
نعم، انفخ في بوقكَ أيها الأحمق.

- No voy a soplar. - Mágico... aire mágico.
لن انفخ نفس السحر

Tu soplas. Yo soplo.
انت تنفخي و أنا انفخ

¡Agita!
انفخ