| Hubo un accidente en el cual el policía Ahn perdió un sospechoso. | Open Subtitles | قالوا ان الظابط اهن تشان سو كاد يفقد مجرما مؤخرا |
| ¿Qué pasó con el Presidente Ahn que ya no iba a lidiar con Song Yi? ¿Yo? | Open Subtitles | أين ذهب اهن مدير الوكالة التى أعلن فسخ التعاقد مع تشون سونج اى ؟ |
| El arma secreta del experto del vino mezclado, Ahn Do Hyun, es... el vino tinto Jindo. | Open Subtitles | خبير خلط النبيذ اهن دو هيون ، وسلاحه السري النبيذ الأحمر من جيندو |
| ¿Quieres decir Ahn Chan Soo, con quien fuiste a la escuela? | Open Subtitles | ضابط الشرطه الذى يدور حوله التساؤل هو الضابط اهن من مقاطعه نهر الهان |
| Entonces, ¿con qué evidencia está diciendo que este incidente es responsabilidad del policía Ahn? | Open Subtitles | دعينى اسألك شيئا ما اذا ما هو الدليل الذى تملكه على ان الضابط اهن ليس الملام فى هذا الحادث؟ |
| ¿Cuál es la razón por la que usted está tratando de apuntar a Ahn Chan Soo? | Open Subtitles | لكن لــمَ نواصل الحديث عن الظابط اهن تشان سو ؟ |
| Por favor usen al Oficial Ahn para bloquearlo hasta ese momento. | Open Subtitles | رجاءا واصلوا استعمال الظابط اهن تشان سو كدرع |
| ¡Oye! Era el oficial Ahn quien podría haber detenido las noticias tres o cuatro días, no yo. | Open Subtitles | الضابط اهن هو الشخص الذى كان بامكانه ان يحول دون موت الكثيرين وليس انا |
| Esto es dos horas después de que el Oficial Ahn pasó. | Open Subtitles | بعد ساعتان من مغادره الضابط اهن مسرح الحادث |
| - Para resolver el caso del Oficial Ahn, In Ha no ha dormido en días, y está caminando con los pies ensangrentados mientras que su nariz está sangrando. | Open Subtitles | لقد كانت تحاول حل قضيه الضابط اهن انها لم تنم من ايام الم تعلم؟ |
| Secretario Ahn. De lo que te pedí que hicieras, ¿qué pudiste lograr? | Open Subtitles | سكرتير اهن ، من الامور التى طلبت منك تأديتها الى اى مدى وصـلت ؟ |
| Lo que tú digas, Lord Ahn. | Open Subtitles | مهما كنت تقول يا اهن. |
| Ahn Hyung-joon, Ahn Hyung-joon, Ahn Hyung-joon, Ahn Hyung-joon... | Open Subtitles | اهن هيونغ - يوون ، آهن هيونغ - يوون ، اهن هيونغ |
| Ahn Sang-bok. Ex Juez de Distrito y ahora un todo una Asambleista. | Open Subtitles | اهن سانج بوك" ، المدعي العام السابق" والآن عضو الجمعية الوطنية |
| In Ha piensa que la razón por la que el Oficial Ahn está teniendo un momento difícil es por su culpa. | Open Subtitles | ...ان ها انها تقول ان الضابط اهن يعانى بسببها |
| Bueno, lo que sea, es el mundo de Ahn Yo Na ahora. | Open Subtitles | لا يهم .انه عالم اهن يونا الان |
| [Secretario Ahn, Se Gi volvió. Emergencia. Piden documentos relacionados con Alex.] | Open Subtitles | سكرتير اهن ، لقد عاد سي جي ، اننا فى وضع طارئ نحن متجهون لمقابلة المدعو ألكس بسبب تهديده بالكشف .... |
| Park, Yong Ahn (República de Corea) | UN | بارك، يونغ اهن (جمهورية كوريا) |
| Oh sí, Presidente Ahn. | Open Subtitles | أوه نعم، الرئيس اهن. |
| - Él es mi amigo, Ahn Chan Soo. NoticiasMSCSongCha Ok. | Open Subtitles | كيف يكون هذا خطأ اهن تشان سو؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 