اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "بإجازة سنوية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • derecho a vacaciones anuales
        
    • de vacaciones anuales
        
    • licencia anual
        
    Los funcionarios tendrán derecho a vacaciones anuales apropiadas, de conformidad con las normas del régimen común de las Naciones Unidas. UN يسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة بما يتفق مع معايير النظام الموحد للأمم المتحدة.
    Los funcionarios tendrán derecho a vacaciones anuales apropiadas, de conformidad con las normas del régimen común de las Naciones Unidas. UN يسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة بما يتفق مع معايير النظام الموحد للأمم المتحدة.
    ii) Vacaciones anuales pagadas: la Parte VIIIA de la Ordenanza de Trabajo dispone que los trabajadores tienen derecho a vacaciones anuales pagadas después de cada 12 meses de actividad en un contrato de trabajo permanente al servicio de sus empleadores. UN `2 ' الإجازة السنوية مدفوعة الأجر: ينص الباب الثامن ألف من الأمر الخاص بالعمل على حق العمال في التمتع بإجازة سنوية مدفوعة الأجر مرة في كل فترة 12 شهر عمل في إطار عقد متواصل مع أرباب عملهم.
    Cláusula 5.1: Los funcionarios tendrán derecho a vacaciones anuales apropiadas. UN البند ٥/١: يسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة.
    e) Aprobación de vacaciones anuales anticipadas UN الموافقة على القيام بإجازة سنوية في موعد سابق لاستحقاقها
    Los funcionarios tendrán derecho a vacaciones anuales apropiadas. UN يسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة.
    Los funcionarios tendrán derecho a vacaciones anuales apropiadas. UN يسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة.
    Los funcionarios tendrán derecho a vacaciones anuales apropiadas. UN يسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة.
    En el sector público, los trabajadores tienen derecho a vacaciones anuales de 22 días laborables y a una licencia remunerada cuya cuantía será igual a la remuneración correspondiente al puesto del interesado. UN وفي القطاع العام، يحق للعمال التمتع بإجازة سنوية لفترة 22 يوم عمل وإجازة مدفوعة الأجر بمبلغ يساوي المكافأة التي تتطابق مع وظيفة العامل.
    Los funcionarios tendrán derecho a vacaciones anuales apropiadas. UN يسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة.
    Los funcionarios tendrán derecho a vacaciones anuales apropiadas. UN يسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة.
    Los funcionarios tendrán derecho a vacaciones anuales apropiadas. UN يسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة.
    Los funcionarios tendrán derecho a vacaciones anuales apropiadas. UN يسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة.
    Los funcionarios tendrán derecho a vacaciones anuales apropiadas. UN يسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة.
    Los funcionarios tendrán derecho a vacaciones anuales apropiadas. UN يسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة.
    Los funcionarios tendrán derecho a vacaciones anuales apropiadas. UN يُسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة.
    Los funcionarios tendrán derecho a vacaciones anuales apropiadas. UN يُسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة.
    Los funcionarios tendrán derecho a vacaciones anuales apropiadas. UN يُسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة.
    Los funcionarios tendrán derecho a vacaciones anuales apropiadas. UN يسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة.
    Cláusula 5.1: Los funcionarios disfrutarán de vacaciones anuales apropiadas. UN يسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة.
    :: Seis días adicionales de licencia anual con sueldo para los progenitores viudos o solteros. UN :: تم العمل بإجازة سنوية مدفوعة الأجر لمدة ستة أيام للآباء الأرامل أو لأسر الوالد الوحيد.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد