"بابتيست" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Baptiste
• Jean-Baptiste
• Bautista
• Batiste
• the Baptist

Solo le pido a usted y al detective Baptiste, por favor, que investiguen a Garrett y vean si existe alguna conexión entre él y Vincent Bourg, eso es todo.
أنا فقط أطلب منك ومن المحقق بابتيست أن تنظروا في أمر غاريت وهل هناك أي علاقة تربطه مع فينسينت بورغ هذا كل ما في الأمر

Presidente Baptiste era mi mejor cliente pero yo no tenía ninguna prisa a su encuentro.
كان الرئيس بابتيست أفضل عميل بلدي ولكن كنت في عجلة من امرنا لمقابلته.

No me amenace a menos que quiera que Baptiste averigüe quién es.
لا تهددني إلا إذا أردت أن يعرف بابتيست من أنت

Burundi: M. Herménégilde Nkurabagaya, Gaspard Bikwemu, Jean Baptiste Hajayandi
بوروندي: م. هيرمينيغيلدي نكوراباغايا، غاسبارد بيكويمو، جان بابتيست هاجاياندي

El detective Baptiste se encuentra en París en estos momentos.
يوجد هناك خيط المحقق بابتيست في باريس الآن

Y estoy segura de que el detective Baptiste considerará cada ángulo de la investigación una vez que vuelva de París.
وأنا متأكدة من أن المحقق بابتيست سيأخذ في الحسبان جميع جوانب التحقيق حالما يعود من باريس

Jean Baptiste, busca asientos en la otra habitación.
جين بابتيست, إبحث عن المقاعد في الغرفة الأخرى

Baptiste Jr. irá contigo a hacer las presentaciones correspondientes.
سوف بابتيست الابن تذهب معك لجعل مقدمات المناسبة.

A los cinco años, Jean Baptiste todavía no podía hablar.
وبعُمرِ الخامسة، جون بابتيست كان مايزال عاجزاً عن الكلام

Pero Jean Baptiste probó ser tan duro como una bacteria resistente.
لكن جون بابتيست برهَنَ أنه ثابت الجأش كالجراثيم المرنةِ

Oye, Baptiste no sé qué huele peor, si tú o esa mierda que estás haciendo.
مرحبا يا بابتيست أنا لا أعرف ما رائحتة أسوء أنت أو الأشياء التي السيئة اللتي تفعلها

Baptiste, cierra la puerta, dejas que se salga el calor.
بابتيست ، صكر الباب أنت تخلي الحرارة تخرج

Tienes tu dinero, Baptiste. ¿Por qué sigues aquí?
أخذت فلوسك يا بابتيست يالأجرب وش مجلسك هنا ؟

Tan solo les estoy pidiendo a usted y al detective Baptiste, que por favor, investiguen si existe una conexión entre Garrett y Vincent Bourg, eso es todo.
أنا فقط أطلب منك ومن المحقق بابتيست أن تنظروا في أمر غاريت وهل هناك أي علاقة تربطه مع فينسينت بورغ هذا كل ما في الأمر

Tenemos una pista. El detective Baptiste está en París ahora mismo.
يوجد هناك خيط المحقق بابتيست في باريس الآن

Estoy segura que el detective Baptiste considerará cada ángulo de la investigación una vez haya regresado de París.
وأنا متأكدة من أن المحقق بابتيست سيأخذ في الحسبان جميع جوانب التحقيق حالما يعود من باريس

Baptiste me envió a rebuscar en la escena del crimen... antes de que se fuera a París.
بابتيست أرسلني لأعيد تمشيط مسرح الجريمة قبل أن يغادر إلى باريس

Estoy seguro de que Baptiste se encargará de ello cuando vuelva.
متأكدة من أن بابتيست سيتكفل بهذا الأمر عند عودته

Julien Baptiste dice que va a hacer una denuncia en su libro, que Tony Hughes mató a Ian Garrett.
جوليان بابتيست يقول أنك ستقدم إدعاءًا في كتابك أن توني هيوز قد قتل ايان غاريت

En 1667, un médico francés llamado Jean-Baptiste Denis fue el primero en probar la técnica en seres humanos.
أصبح جون بابتيست دينيه في عام 1667 وهو فيزيائي فرنسي أولَ شخصٍ يُجرِّب هذه التقنية على البشر.

Lo llevaron al Hospital Bautista poco después de la medianoche.
أُصيب بجروح خطرة بعد إطلاق النار.. وتم نقله لمستشفى "بابتيست نيموريال" بعد منتصف الليل بوقت قصير

- ¿Tú? Antoine Batiste y sus apóstoles del Soul.
(أنطوان بابتيست) و حواريه لموسيقى السول

El Sr. John the Baptist Hoang Phong fue condenado sin estar representado en ningún momento por un abogado.
وأدين السيد جون دو بابتيست هوانغ فونغ دون أن يستفيد قط من أي تمثيل قانوني.