| Batou e Ishikawa están en un auto tratando de localizar la señal. Ve a reunirte con ellos. | Open Subtitles | باتو وشيكاوا يتعقبان مصدر الاشاره من سيارتهم اتصل بهم |
| Batou e Ishikawa están rastreando el origen de la señal desde su auto. | Open Subtitles | باتو وإيشكاوا يتتبّعان مصدر الإشارة من سيّارتهما. |
| Sr. Francisco Vaz Patto | UN | السيد فرانسيسكو فاز باتو |
| Sra. Susana Vaz Patto | UN | السيدة سوزانا فاز باتو |
| Nos conocimos en Nel Bato hace un año. | Open Subtitles | التقينا في مؤتمر "نيل باتو" العام الماضي. |
| Bateau e Ishikawa están rastreando la señal desde el auto. Contáctalos. | Open Subtitles | باتو وشيكاوا يتعقبان مصدر الاشاره من سيارتهم اتصل بهم |
| El Sr. Satray permaneció detenido durante 55 días en el Centro de Detención Preventiva de la Policía en Kampung BATU. | UN | وظل السيد ساتراي محتجزاً طول 55 يوماً في مركز تحفظ للشرطة في كامبونغ باتو. |
| El Sr. Pato (Togo) dice que la comunidad internacional exhibe cierto grado de cinismo e hipocresía con respecto a la paradoja de la desnutrición generalizada en algunos países y la exagerada complacencia en otros. | UN | 15 - السيد باتو (توغو): قال إن المجتمع الدولي يُبدي قدرا من اللامبالاة ومن النفاق إزاء التناقض بين شيوع سوء التغذية في بعض البلدان والتخمة الشديدة في بلدان أخرى. |
| Togusa Y Batou están persiguiendo a los raptores. | Open Subtitles | باتو وتوقسا يُطاردان مُختطفي سيّدة الدمية. |
| ¡El Sr. Batou sugirió modificarnos para que la gente pueda montarnos! | Open Subtitles | السيد باتو اقترخ ان يتم تعديلنا لكي يتمكن الناس من ركوبنا |
| Batou, respáldame en caso de que vuelvan a hackearme. | Open Subtitles | باتو ، جهز نسخة أحتياطية في حالة لو حدث أختراق |
| Mayor y Batou, busquen el informe de Dahlin. | Open Subtitles | الرائد و باتو نلقي نظرة على تقرير دهلين. |
| ¿Batou, cuánto de tu cuerpo es original? | Open Subtitles | باتو كم من جسدك هو أصلي؟ |
| Sr. Francisco Vaz Patto | UN | السيد فرانسيسكو فاز باتو |
| Sra. Susana Vaz Patto | UN | السيدة سوزانا فاز باتو |
| Sra. Susana Vaz Patto | UN | السيدة سوزانا فاز باتو |
| Busco a Bato, de la tribu de agua. | Open Subtitles | أنا ابحث عن باتو من قبيلة الماء |
| Bato, termina de llenar estas minas. | Open Subtitles | باتو خذ هذه الألغام وقم بتحميلها |
| Bato y yo nos encargaremos de esto. | Open Subtitles | أنا و باتو سنتولى هذا الأمر |
| "Bateau, detén al camion en su próximo punto de detención." | Open Subtitles | باتو اقطع الطريق عن الشاحنه في نقطة التوقف القادمه |
| Bateau, ordené que otras redes de alto nivel sean cerradas, y quero que tú las revises. | Open Subtitles | باتو انا امرت بعض شبكات عالية المستوى ان تغلق اذهب وتفحص ذلك |
| Sr. Lava KC y Sr. BATU Krishna Upreti, Nepal | UN | السيد لافا ك.س. والسيد باتو كريشنا أوبريتي، نيبال |
| Resiste, Pato. Te voy a sacar. | Open Subtitles | هيا باتو سأخرجك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 