| 156. Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste [A.1]. | UN | 156- تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي [إ-1]. |
| 156. Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste. | UN | 156- تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي. |
| Tema 156. Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste | UN | البند 156 - تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور ليشتي |
| El UNICEF es parte de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en el Sudán. | UN | واليونيسيف جزء من بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في السودان. |
| 22ª sesión Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste [151] | UN | الجلسة 22 تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي [151] |
| Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste [151] | UN | تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي [151] |
| 150. Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste | UN | 150- تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي |
| 147. Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste. | UN | 147 - تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور- ليشتي. |
| 147. Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste. | UN | 147 - تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور- ليشتي. |
| Proyecto de resolución A/C.5/61/L.11: Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste | UN | مشروع القرار A/C.5/61/L.11 - تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي |
| 26. Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor Leste [tema 138]. | UN | 26 - تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي [البند 138]. |
| Informe del Secretario General sobre la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste | UN | تقرير الأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي |
| 152. Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste [P.152]. | UN | 152- تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي [م-152]. |
| 152. Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste. | UN | 152- تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي. |
| Está previsto que la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste (UNMIT) reduzca su tamaño tras las elecciones que se celebrarán en 2012. | UN | 16 - ومن المتوقع أن يُخفّض حجم بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور ليشتي عقب الانتخابات التي ستجرى عام 2012. |
| 153. Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste. | UN | 153- تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي. |
| Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste [tema 153] | UN | تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي [البند 153] |
| Problemas pendientes y asistencia recabada para la fase posterior a la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste | UN | التحديات المتبقية والمساعدة المطلوبة في مرحلة ما بعد بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي |
| Habiendo examinado los informes del Secretario General sobre la financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en TimorLeste | UN | وقد نظرت في تقارير الأمين العام عن تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في |
| La educación en derechos humanos para los trabajadores humanitarios garantizará el establecimiento de un marco de supervisión más amplio y más completo con objeto de complementar la labor de la Misión Integrada de las Naciones Unidas. | UN | أما توفير التثقيف في مجال حقوق الإنسان للعاملين في الميدان الإنساني فسيكفل وضع إطار أوسع وأشمل لتكملة عمل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة. |
| 1. Decide prorrogar el mandato de la UNMIT hasta el 26 de febrero de 2008; | UN | 1 - يقـرر تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة المتكاملة حتى 26 شباط/فبرير 2008؛ |
| El mayor número se debió al establecimiento de la MINUSCA | UN | يُعزى ارتفاع الناتج إلى إنشاء بعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في جمهورية أفريقيا الوسطى |
| 141. Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Burundi. | UN | 147 - تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي |
| El mayor número se debió al establecimiento de la MINUSMA | UN | ويُعزى ارتفاع الناتج إلى إنشاء بعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد في مالي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 