"بينج" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Bing
• Penge
• Jinping
• Ping
• Peng
• Xi
• Zhou
• Listo

¡Cuando regresemos hablaremos de su libro, Euforia de Medianoche con la muy interesante Nora Tyler Bing!
عندما نعود سنتحدث مع المهمة دوما نورا تايلر بينج

Dejarte ganar, la risa falsa el "¡Nos vemos luego, Bing!" "¡No si te veo antes, Doug!"
لعب مباريات التنس الضحكة المصطنعة اراك لاحقا بينج ليس إذا رايتك اولا دوج

Chandler Bing, yo... supongo que me recuerdas.
تشاندلر بينج. اعتقد انك تذكر لي.

No creo que la reina vaya a casarse con nadie, señor Penge.
لا اعتقد ان الملكه ستتزوج أي احد يا سيد بينج

Hay obreros con las botas sucias en mi cocina, Sr. Penge.
هناك عمال بأحذيه متسخه في مطبخي يا سيد بينج

Xi Jinping ha utilizado su guerra contra la corrupción para concentrar más poder en sus manos que ningún otro dirigente chino desde Deng Xiaoping, hace treinta años. ¿Cómo cree usted que evolucionará la Presidencia de Xi?
استخدم شي جين بينج حربه ضد الفساد لتركيز قدر أكبر من السلطة بين يديه مقارنة بأي زعيم صيني منذ دنج شياو بينج، قبل ثلاثين عاما. فكيف ترى تطور رئاسة شي؟

Sr Bing, usted está en 25J, y Sra Bing usted en el 25K.
مستر بينج انت ستكون فى 25 ج و مسز بينج انت ستكونى في 25 ك

¿Y recuerdas esa maravillosa versión con Bing Crosby y David Bowie?
وأتذكر تلك النسخة التي فيها بينج كوسبي وديفيد بووي

Sólo llámalo Poseidón. Siempre está de mal humor. ¡Soy su hermana, Guo Bing!
أتصل بقسها، تحدث طوال النهار أنا أخته بينج

Hola, Chandler Bing.
"مرحباً "تشاندلر بينج * تسخر من طريقتها*

Sra. Bing, he leído todos sus libros.
سيدة بينج لقد قرأت كل شيء كتبتيه

¡Bing! ¿Me trajiste esas cuentas?
بينج, هل احضرت تلك الارقام لى ؟

¡Si! ¡Chandler Bing, siete! ¡Chandler Bing, cero!
تشاندلر بينج 7 تشاندلر بينج 0

Debo irme. El oficial Bing tiene un 10-100.
علي الذهاب الشرطي بينج لديه 10 100

1961. Bing Crosby?
تسعة عشرَ وواحد وستّون بينج كروسبى

Mire, Sr. Penge, calculo que podría cogerlos todos antes de medianoche.
انظر يا سيد بينج استطيع ان امسكهم كلهم الليله

Bueno, usted es el jefe de la situación, Sr. Penge.
حسناً.. إنك المسؤول عن كل شيء يا سيد بينج

- ¿Por qué no admite que la reina y el príncipe podrían cuidarse el uno al otro, Sr. Penge?
لما لا تعترف ان الملكه والامير يحبون بعضهم يا سيد بينج

¿El señor Penge lleva una camisa nueva? Parece inusualmente elegante.
هل السيد بينج يرتدي قميصاً جديداً انه يبدو مختلفاً جداً

Por supuesto algunos temas quedaron fuera de la orden del día y no se abordaron en el CDF de este año. No hubo indicios de una desaceleración de la campaña anticorrupción del presidente, Xi Jinping, aunque algunas conversaciones privadas sugieren que la campaña ha resultado en demoras en el proceso de toma de decisiones, que están afectando la productividad y el crecimiento.
وهناك بطبيعة الحال عدد من المواضيع التي ظلت تحت السطح ولم تناقش في منتدى تنمية الصين هذا العام. فلم تبدر أية إشارة إلى تباطؤ حملة الرئيس شي جين بينج لمكافحة الفساد، ولو أن بعض المحادثات الخاصة أشارت إلى أن الحملة أسفرت عن تأخير عملية اتخاذ القرار على النحو الذي يلحق الضرر بالإنتاجية والنمو.

Ya no tenemos entre nosotros al Sr. Wu de Nueva York... ni al Sr. Ping de Los Angeles.
لم يعد معنا السيد وو من نيويورك والسيد بينج من لوس أنجيلوس

Finalista número 18: Shin Peng, de San Francisco, California.
المتأهلة رقم 18 شن بينج من سان فرانسيسكو، كاليفورنيا

Los informes que se susurran son aún más espeluznantes. Se dice que Zhou conspiró para asesinar a su primera esposa, y existen rumores sobre que en la cúspide del escándalo del año pasado, que implica al exjefe del Partido en Chongqing, Bo Xilai, Zhou intentó asesinar a Xi en el complejo de gobierno Zhongnanhai.
وكانت التقارير الهامسة أكثر إثارة. فيقال إن تشو خطط لقتل زوجته الأولى، وهناك شائعات تزعم أنه في ذروة فضيحة العام الماضي التي تورط فيها رئيس حزب تشونجتشينج السابق بو شي لاي الموصوم بالعار حاول اغتيال شي جين بينج في مجمع القيادة في تشونجنهاي.

Dices: "Esta fotografía es sobre… muestra a esta persona". ¡Listo! Eso es información. Datos, datos, datos.
تقول، "هذه الصورة، إنها عن -- تصوّر هذا الشخص." بينج! تلك بيانات. بيانات، بيانات، بيانات.