| Mierda, hace un frío que pela, ¿no? | Open Subtitles | تبّا لهذا الجو القارص ألا تشعرين بالبرد؟ |
| A la Mierda el mercadillo. Anda. Lo haremos en onda vieja escuela. | Open Subtitles | تبّا لسوق البراغيت سنروّج بالطريقة القديمة |
| Vete a la Mierda Maldito pederasta, ¿qué parte de cogerme es asqueroso? | Open Subtitles | تبّا لك يا مغتصب الأطفال اللعين ما الشيء المقزز في ممارسة الجنس معي؟ |
| Carajo. Hasta aquí llegó el tren. | Open Subtitles | تبّا, لقد احترقت سكة هذا القطار. |
| ¡Ella tiene razón, que me jodan, acepta el coche! | Open Subtitles | هي محقّة .. تبّا لي .. ولكن خذ السيّارة |
| Recuerdo haber pensado, oh Mierda! | Open Subtitles | أنتظرُ "المجهولين" الآخرين ليظهروا. ًأنا أتذكّرُ أنّي فكرتَ وقتها , أوه ,تبّا! |
| Mierda, debí hacer eso. | Open Subtitles | تبّا ، كان ينبغي عليّ تجربة هذا |
| Anda y que te jodan, puto pirado de Mierda. | Open Subtitles | تبّا لذلك، أيّها الكاهن المجنون. |
| Oh Mierda, ¡esto es un problema! | Open Subtitles | تبّا ! أنا في ورطة |
| Mierda, estoy sin blanca. | Open Subtitles | تبّا, لا أملك نقوداً. |
| A la Mierda. | Open Subtitles | تبّا للقمار إذن. |
| A la Mierda tú y tu karma. | Open Subtitles | تبّا لك وللقدر. |
| Mierda y meadas por todos lados. | Open Subtitles | تبّا ً لهذا المكان |
| Mierda. Tienes razón. | Open Subtitles | تبّا ، أنت على حق |
| Carajo, ojalá estuviera armado. | Open Subtitles | تبّا, تمنيت لو أننا مسلحين. |
| ¡Carajo! ¡Las chicas están armadas! | Open Subtitles | تبّا, الفتيات مسلحات, الفتيات مسلحات! |
| Al Carajo con c�mo salgan las cosas. | Open Subtitles | تبّا لموقفك هذا |
| ¡Maldito fenómeno! ¡Vete al infierno! | Open Subtitles | تبّا لك يا عرض المسوخ , تبّا لك |
| Estoy aquí para deciros que os jodan. | Open Subtitles | أنا هنا كي أقول تبّا لكما |
| Maldición, debí haberlo abrazado yo. | Open Subtitles | تبّا ، كان يجبُ أن أعانقهُ. |
| ¡Maldita sea! | Open Subtitles | تبّا |
| Mierda. ¡Joder! | Open Subtitles | ! تبّا ، اللّعنة |
| Al diablo esos afeminados. Que pinten carteles para el fútbol. | Open Subtitles | تبّا لأعلام الفن الزهرية اللون ليطلوا الرايات لفريق كرة لقدم. |
| ¡Eh, que te den! | Open Subtitles | تبّا لك، أيّها وغد |
| ¡Diablos, estás cubierta de sangre! ¡Dios mío! | Open Subtitles | تبّا, أنتِ مليئة بالدم, يا إلهي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 