| El informe Anual de la ONUDI, 2004, contiene información sobre la movilización de recursos financieros durante ese año. | UN | يقدّم تقرير اليونيدو السنوي عن عام 2004 معلومات عن حشد الموارد المالية أثناء تلك السنة. |
| Así pues, en el informe Anual de la ONUDI, 1998 figura el informe de ejecución del programa correspondiente a 1998. | UN | ومن ثم ، يتضمن تقرير اليونيدو السنوي ، ٨٩٩١ ، التقرير عن أداء البرنامج لعام ٨٩٩١ . |
| informe Anual de la ONUDI, 2000. | UN | تقرير اليونيدو السنوي لعام 2000. |
| informe Anual de la ONUDI, 2000. | UN | تقرير اليونيدو السنوي لعام 2000. |
| Así pues, en el informe Anual de la ONUDI, 2000 figura el informe de ejecución del programa correspondiente a 2000. | UN | ومن ثم ، يتضمن تقرير اليونيدو السنوي ، 2000 ، التقرير عن أداء البرنامج لعـام 2000. |
| Así pues, en el informe Anual de la ONUDI, 2002 figura el informe de ejecución del programa correspondiente a 2002. | UN | ومن ثم، يتضمن تقرير اليونيدو السنوي عن عام 2002 تقرير أداء البرنامج عن عـام 2002. |
| Así pues, en el informe Anual de la ONUDI, 2004 figura el informe de ejecución del programa correspondiente a 2004. | UN | ومن ثم، يتضمن تقرير اليونيدو السنوي عن عام 2004 تقرير أداء البرنامج عن عـام 2004. |
| informe Anual de la ONUDI, 2005 | UN | تقرير اليونيدو السنوي 2005. قائمة أنشطة التعاون التقني |
| Así pues, en el informe Anual de la ONUDI, 2007 figura el informe de ejecución del programa correspondiente a 2007. | UN | وبناء على ذلك، يتضمن تقرير اليونيدو السنوي 2007 تقرير أداء البرنامج لعام 2007. |
| Así pues, en el informe Anual de la ONUDI, 2008 figura el informe de ejecución del programa correspondiente a 2008. | UN | وبناء على ذلك، يتضمّن تقرير اليونيدو السنوي لعام 2008 تقريـر أداء البرنامج لعام 2008. |
| El informe Anual de la ONUDI, 2008 contiene información sobre la movilización de recursos financieros durante ese año. | UN | يتضمّن تقرير اليونيدو السنوي لعام 2008 معلومات عن حشد الموارد المالية خلال تلك السنة. |
| Así pues, en el informe Anual de la ONUDI, 2009 figura el informe de ejecución del programa correspondiente a 2009. | UN | وبناء على ذلك، يتضمن تقرير اليونيدو السنوي 2009 تقرير أداء البرنامج لعام 2009. |
| Así pues, en el informe Anual de la ONUDI, 2010 figura el informe de ejecución del programa correspondiente a 2010. | UN | وبناءً عليه، يتضمَّن تقرير اليونيدو السنوي 2010 تقرير أداء البرنامج لعام 2010. |
| El informe Anual de la ONUDI, 2010 contiene información sobre la movilización de recursos financieros durante ese año. | UN | يتضمّن تقرير اليونيدو السنوي 2010 معلومات عن حشد الموارد المالية خلال تلك السنة. |
| En el apéndice E del informe Anual de la ONUDI 2011, figura información sobre los titulares de acuerdos de prestación de servicios a título individual. | UN | وترد المعلومات بشأن الموظفين بموجب اتفاق الخدمة الفردية في تقرير اليونيدو السنوي لعام 2011، التذييل هاء. |
| El informe Anual de la ONUDI 2012 ofrece información sobre la movilización de recursos financieros durante ese año. | UN | يتضمّن تقرير اليونيدو السنوي لعام 2012 معلومات عن حشد الموارد المالية خلال تلك السنة. |
| informe Anual de la ONUDI 1996 | UN | تقرير اليونيدو السنوي ، ٦٩٩١ |
| informe Anual de la ONUDI 1995 | UN | تقرير اليونيدو السنوي ، ٥٩٩١ |
| PBC.14/10/Add.1- 4 informe Anual de la ONUDI, 1997. | UN | تقرير اليونيدو السنوي عن عام ٧٩٩١ PBC.14/10/Add.1- |
| Estadísticas operacionales y otros apéndices PBC.14/10/Add.2- 4 informe Anual de la ONUDI,1997. | UN | تقرير اليونيدو السنوي عن عام ٧٩٩١ . تقرير عن أداء البرنامج . الاحصاءات التشغيلية وتذييلات أخرى PBC.14/10/Add.2- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 