| informe sobre la visita al terreno en Colombia y Nicaragua (DP/1995/CRP.10) | UN | تقرير عن الزيارة الميدانية لكولومبيا ونيكاراغوا (DP/1995/CRP.10) |
| informe sobre la visita al terreno en Turquía (DP/1995/CRP.11) | UN | تقرير عن الزيارة الميدانية لتركيا (DP/1995/CRP.11) |
| informe sobre la visita al terreno en el Níger y en Ghana (DP/1995/CRP.12) | UN | تقرير عن الزيارة الميدانية لغانا والنيجر (DP/1995/CRP.12) |
| 2001/10 informe de la visita sobre el terreno de miembros de la Junta Ejecutiva | UN | تقرير عن الزيارة الميدانية التي قام بها أعضاء المجلس التنفيذي |
| informe de la visita sobre el terreno de la Junta Ejecutiva a Fiji y Samoa | UN | :: تقرير عن الزيارة الميدانية التي أجراها المجلس التنفيذي إلى فيجي وساموا |
| informe sobre la visita sobre el terreno en Colombia y Nicaragua (DP/1995/CRP.10); | UN | تقرير عن الزيارة الميدانية لكولومبيا ونيكاراغوا )DP/1995/CPR.10(؛ |
| J. Informes sobre las visitas de miembros de la Junta Ejecutiva al terreno La Junta Ejecutiva tuvo ante sí un informe sobre la visita a Mozambique, realizada del 10 al 19 de marzo, que incluyó un segmento conjunto con miembros de las Juntas Ejecutivas del PNUD/UNFPA y el PMA. | UN | 108 - وكان معروضا على المجلس التنفيذي تقرير عن الزيارة الميدانية لموزامبيق، التي جرت في الفترة من 10 إلى 19 آذار/مارس واشتملت على جزء مشترك مع أعضاء المجلسين التنفيذيين لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان وبرنامج الأغذية العالمي. |
| informe sobre la visita al terreno en Colombia y Nicaragua (DP/1995/CRP.10); | UN | تقرير عن الزيارة الميدانية لكولومبيا ونيكاراغوا (DP/1995/CPR.10)؛ |
| informe sobre la visita al terreno en Turquía (DP/1995/CRP.11); | UN | تقرير عن الزيارة الميدانية لتركيا (DP/1995/CRP.11)؛ |
| informe sobre la visita al terreno en el Níger y en Ghana (DP/1995/CRP.12); | UN | تقرير عن الزيارة الميدانية للنيجر وغانا (DP/1995/CRP.12)؛ |
| informe sobre la visita al terreno en Colombia y Nicaragua (DP/1995/CRP.10) | UN | تقرير عن الزيارة الميدانية لكولومبيا ونيكاراغوا (DP/1995/CRP.10) |
| informe sobre la visita al terreno en Turquía (DP/1995/CRP.11) | UN | تقرير عن الزيارة الميدانية لتركيا (DP/1995/CRP.11) |
| informe sobre la visita al terreno en el Níger y en Ghana (DP/1995/CRP.12) | UN | تقرير عن الزيارة الميدانية لغانا والنيجر (DP/1995/CRP.12) |
| informe sobre la visita al terreno en Colombia y Nicaragua (DP/1995/CRP.10); | UN | تقرير عن الزيارة الميدانية لكولومبيا ونيكاراغوا (DP/1995/CPR.10)؛ |
| informe sobre la visita al terreno en Turquía (DP/1995/CRP.11); | UN | تقرير عن الزيارة الميدانية لتركيا (DP/1995/CRP.11)؛ |
| informe de la visita sobre el terreno de los miembros de la Junta Ejecutiva del PMA a la República Democrática del Congo | UN | تقرير عن الزيارة الميدانية للمجلس التنفيذي لجمهورية الكونغو الديمقراطية |
| informe de la visita sobre el terreno de miembros de la Junta Ejecutiva | UN | 2001/10 - تقرير عن الزيارة الميدانية التي قام بها أعضاء المجلس التنفيذي |
| M. informe de la visita sobre el terreno a Marruecos | UN | ميم - تقرير عن الزيارة الميدانية إلى المغرب |
| informe sobre la visita sobre el terreno en Turquía (DP/1995/CRP.11); | UN | تقرير عن الزيارة الميدانية لتركيا )DP/1995/CPR.11(؛ |
| informe sobre la visita sobre el terreno en el Níger y en Ghana (DP/1995/CRP.12); | UN | تقرير عن الزيارة الميدانية للنيجر وغانا )DP/1995/CRP.12(؛ |
| J. Informes sobre las visitas de miembros de la Junta Ejecutiva al terreno La Junta Ejecutiva tuvo ante sí un informe sobre la visita a Mozambique, realizada del 10 al 19 de marzo, que incluyó un segmento conjunto con miembros de las Juntas Ejecutivas del PNUD/UNFPA y el PMA. | UN | 195 - وكان معروضا على المجلس التنفيذي تقرير عن الزيارة الميدانية لموزامبيق، التي جرت في الفترة من 10 إلى 19 آذار/مارس واشتملت على جزء مشترك مع أعضاء المجلسين التنفيذيين لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان وبرنامج الأغذية العالمي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 