اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "تنظيم أعمال" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Organización de los trabajos de
        
    • la organización de los trabajos
        
    • ORGANIZACION DE LOS TRABAJOS DEL
        
    • Organización del
        
    • Organización de la labor
        
    • ORGANIZACION DEL
        
    • organización de los trabajos para
        
    • organización de los trabajos del
        
    Organización de los trabajos de la Tercera Comisión y proyecto de programa de trabajo bienal de la Comisión UN تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة
    En segundo lugar, manifiesta su inquietud por la rigidez de la Organización de los trabajos de la Comisión. UN ومن ناحية ثانية، أعرب عما يساوره من قلق لما يتسم به تنظيم أعمال اللجنة من عدم مرونة.
    Organización de los trabajos de la Tercera Comisión y proyecto de programa de trabajo bienal de la Comisión para 1995-1996 UN تنظيم أعمال اللجنة الثالثة وبرنامج عمل اللجنة
    También suministran información sobre la organización de los trabajos del Comité. UN كما يتضمنان معلومات عن تنظيم أعمال اللجنة.
    III. ORGANIZACION DE LOS TRABAJOS DEL PERIODO DE SESIONES UN الفصل الثالث تنظيم أعمال الدورة
    La Organización de los trabajos de la Asamblea General se basa en la asignación de temas entre las Comisiones temáticas de conformidad con su fondo. UN ويقوم تنظيم أعمال الجمعية العامة على توزيع البنود بين اللجان الموضوعية حسب مضمون هذه البنود.
    Organización de los trabajos de la Tercera Comisión y programa de UN تنظيم أعمال اللجنة الثالثة وبرنامج عمل اللجنة
    Permítaseme, por último, referirme a la Organización de los trabajos de esta Primera Comisión. UN وأخيرا، أود أن أتطرق الى تنظيم أعمال اللجنة اﻷولى.
    El PRESIDENTE pide a la Secretaría que distribuya nuevamente la Organización de los trabajos de la Comisión como documento A/C.2/50/L.1/Rev.2 lo antes posible. UN ٥١ - الرئيس: طلب إلى اﻷمانة العامة أن تعيد إصدار تنظيم أعمال اللجنة بوصفه الوثيقة A/C.2/50/L.1/Rev.2 في أقرب وقت ممكن.
    para la Organización de los trabajos de la Comisión UN جدول اﻷعمال المؤقت وشروحه ومقترحات بشأن تنظيم أعمال اللجنة
    I. Organización de los trabajos de LA CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE TECNOLOGÍAS DE REMOCIÓN DE MINAS UN تنظيم أعمال المؤتمر الدولي المعني بتكنولوجيا إزالة اﻷلغام
    La presente nota contiene sugerencias para la Organización de los trabajos de la Conferencia. UN تتضمن هذه المذكرة مقترحات بشأن تنظيم أعمال المؤتمر.
    La Mesa de la Comisión debería celebrar consultas oportunas y de participación abierta con vistas a mejorar la Organización de los trabajos de la serie de sesiones de alto nivel; UN وينبغي أن يجري مكتب اللجنة في الوقت المناسب مشاورات مفتوحة العضوية بغية تحسين تنظيم أعمال الجزء الرفيع المستوى؛
    La Mesa de la Comisión debería celebrar consultas oportunas y abiertas con vistas a mejorar la Organización de los trabajos de la serie de sesiones de alto nivel; UN وينبغي أن يجري مكتب اللجنة في الوقت المناسب مشاورات مفتوحة باب الاشتراك بغية تحسين تنظيم أعمال الجزء الرفيع المستوى؛
    La Mesa de la Comisión debería celebrar consultas oportunas y de participación abierta con vistas a mejorar la Organización de los trabajos de la serie de sesiones de alto nivel; UN وينبغي أن يجري مكتب اللجنة في الوقت المناسب مشاورات مفتوحة العضوية بغية تحسين تنظيم أعمال الجزء الرفيع المستوى؛
    Nota de la Secretaría sobre la organización de los trabajos del período de sesiones UN مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن تنظيم أعمال الدورة
    Nota de la Secretaría sobre la organización de los trabajos del período de sesiones UN مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن تنظيم أعمال الدورة
    III. ORGANIZACION DE LOS TRABAJOS DEL PERIODO DE SESIONES UN الفصل الثالث تنظيم أعمال الدورة
    Organización del CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL, APROBACIÓN DEL PROGRAMA Y ASIGNACIÓN DE TEMAS: MEMORANDO DEL SECRETARIO GENERAL UN تنظيم أعمال الدورة العادية التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة وإقرار جدول اﻷعمال وتوزيع البنود: مذكرة من اﻷمين العام
    Nota de la Secretaría sobre la Organización de la labor del período de sesiones UN مذكرة من اﻷمانة العامة عن تنظيم أعمال الدورة
    IV. ORGANIZACION DEL TRABAJO Y CALENDARIO UN رابعا - تنظيم أعمال المؤتمر وجدوله الزمني
    La Mesa ampliada de la Comisión de Derechos Humanos celebrará una reunión para examinar cuestiones como la de la organización de los trabajos para su período de sesiones de 2003. UN وسيعقد اجتماع للمكتب الموسع للجنة حقوق الإنسان لمناقشة مسائل من قبيل تنظيم أعمال دورتها التي تعقد في عام 2003.
    organización de los trabajos del 49º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos UN تنظيم أعمال الدورة التاسعة واﻷربعين للجنة حقوق الانسان

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد