"جميعنا يعرف" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Todos sabemos
• todos conocemos
• Sabemos que
• Todas sabemos
• todos lo sabemos

Todos sabemos que al formar pensamientos se crean canales profundos en nuestras mentes y cerebros.
جميعنا يعرف أنه عندما نشكّل الأفكار فأنها تصنع قنوات عميقة في أمخاخنا وأدمغتنا

Todos sabemos lo que es el estrés, y lo manejamos de manera diferente.
جميعنا يعرف ما هو التوتر ونتعامل معه بطرق مختلفة.

Todos sabemos lo que se siente al ser el paria y ser odiado simplemente por existir, por eso cuando estamos juntos en el servidor, ya no tenemos miedo.
جميعنا يعرف شعور أن تكون منبوذًا وأن تكون مكروهًا لمجرد وجودك في الحياة، ولذا أثناء تواجدنا معًا على خادم اللعبة، يتلاشى لدينا الشعور بالخوف.

- Sí, sí, todos conocemos el juego.
ا نعم, نعم, جميعنا يعرف اللعبة

Todas sabemos qué le pasa a una bruja que hiere gravemente a otra.
جميعنا يعرف ما يحدث للساحرة التي تؤذي بشدو ساحرة أخرى.

Todos sabemos que hay un hombre que le puede pegar así, ...y tiene la fuerza para pasar los greens.
جميعنا يعرف جيداً هُناك شخص الذي .. يجيد التسديد بشكل بارع للغاية ويملكلمسةمميزةعلى العشب..

Pero Todos sabemos cómo te puedes poner.
لكن جميعنا يعرف كيف استطعت الحصول عليها ، أليس كذلك ؟

Luchar por el territorio, la sangre por la sangre, Todos sabemos por qué tenemos que hacerlo pero también cuánto daño hace al negocio.
العودة للوراء والانتقام، جميعنا يعرف ما قد يفعله ذلك، ومدى ضرره على عملنا

Todos sabemos que tienes maravillosos destinos para ella un ejército de vampiros recién nacidos es sólo el primero.
جميعنا يعرف أن لديك مخططات رائعة لتقوم بها باستخامه و ستكون ولادة مصاص دماء جديد فقط البداية

Como Todos sabemos, la gimnasia es un deporte de percepcion.
وكما جميعنا يعرف , الجمناز هي رياضة أدراك

Es decir, Todos sabemos que lo hace, pero parece muy improbable.
أقصد، جميعنا يعرف أنّه يفعل ذلك، ولكن يبدو بعيد الإحتمال كثيراً.

Todos sabemos dónde explotó la bomba.
فإنّ لدينا مُهمّة جديدة من المباحث الفيدراليّة. جميعنا يعرف مكان إنفجار القنبلة.

Todos sabemos que este dinero está bien empleado, ¿verdad colegas?
جميعنا يعرف أنّ هذا المال مضمون جيّداً، أليس كذلك يا جماعة؟

Quiero decir... aquí dice "Fiesta-Navidad", y yo creo que Todos sabemos para que es ese código.
اقصد يقال حفلة اكس ماس لكن اعتقد جميعنا يعرف لاي شيء هذا الرمز

Seamos honestos, Todos sabemos lo que estaba pasando allí.
دعنا نكون أمناء, جميعنا يعرف ماذا كان يحدث وقتها

Todos sabemos cómo terminó eso... en las entrañas del recién formado Infierno, he visto nuevos comienzos antes.
جميعنا يعرف كيف إنتهى هذا في قاع الجحيم الجديد لهذا فأنا أرايت البدايات الجديدة قبلاً

En cuanto tenga ese poderoso anillo, Todos sabemos que me va a consumir.
بمجرد ان احصل على خاتم القوة جميعنا يعرف انه سيستهلكني

todos conocemos cómo es el juego, y todos aceptamos los riesgos.
جميعنا يعرف اللعبة، وجميعنا يتقبّل المخاطر.

todos conocemos el juego, y todos aceptamos el riesgo.
جميعنا يعرف اللعبة، وجميعنا يتقبّل المخاطر.

eso es muy obvio, todos lo sabemos.
ذلك واضح جداً، جميعنا يعرف ذلك.