"جيبي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• mi bolsillo
• Gabey
• mis bolsillos
• mi bolsa
• el bolsillo
• los bolsillos
• Jeppe
• sinusal
• mi propio bolsillo
• un bolsillo
• enclaves

Las personas están aceptando y yo tengo toda esta región en mi bolsillo.
الناس يطوون، بورت، و حصل على هذه المقاطعة الكاملة في جيبي.

Tengo una linda propina para ti en mi bolsillo. Pero mi artritis...
سأعطيك إكرامية وهي في جيبي لكني أعاني من التهاب المفاصل

Antes de morir, raspare el boleto de lotería que tengo en mi bolsillo.
قبل أن أموت ، سأخدش تذكرة اليانصيب هذه الموجودة في جيبي

Hace cinco meses, tenía $150 en mi bolsillo y grandes planes en mi cabeza.
قبل خمسة أشهر كان لدي 150دولار في جيبي وخطط كبيرة في رأسي

Todos, en la seguridad local, o en la aduana estan en mi bolsillo.
كافة على الصعيدين المحلي , أو في المكتب هي في جيبي

Estaba bailando, abrí las piernas y caí sobre las llaves del auto en mi bolsillo.
لقد كنت أرقص .. وفعلت حركة الانفراشة وجلست على مفتاح سيارتي في جيبي

Creo que la puse en mi bolsillo ayer, después de hacerte el cheque.
أعتقد بأني وضعته في جيبي بعد أن كتابتي للشيك يوم أمس

Bienes Inmuebles siempre han estado en mi bolsillo. Solo te odiaban a ti.
لطالما كانت المقاطعة الحقيقية في جيبي إنّه أنت فحسب من كرهوه

Sí, siempre lo dejo en mi bolsillo en clase alguien roba mi brújula.
أجل، لطالما أتركها في جيبي في حال أحدهم قام بسرقتي بوصلتي.

Había una tarjeta en mi bolsillo... que decía que había sido herido por un amigo.
كانت هنالك بطاقة في جيبي مكتوب بها انه سيتم اصابتي من قبل صديق

Lo levanté, lo guardé en mi bolsillo y me olvidé de él.
أنا التقطه، وأنا محشوة في جيبي ولم تعطيه فكرة أخرى.

No te lo vas a llevar a ninguna parte, mujer muerta, no sin mí, no hasta que esa moneda vuelva a estar en mi bolsillo,
حسنا، لن تأخذينها إلى أي مكان أيتها الزوجة الميتة، ليس بدوني، ليس إلى حين أن تعود تلك القطعة النقدية إلى جيبي

Estaba revisando mi bolsillo. No pude encontrar todo, pero noté que tenía algo aquí.
لقد تفقدت جيبي وأدركت أنّي لم أحصل على أغراضك كلّها لاحظت أنّ جيبك هذا يحتوي على شيء

Cuando se presentó la oportunidad, crucé dos océanos con dinero prestado para el boleto de avión, y solo un billete de $20 en mi bolsillo.
حين أتت الفرصة عبرت محيطين وبحوزتي مال اقترضته لشراء بطاقة الطائرة و20 دولارًا في جيبي

ZK: Bien, nuestra próxima innovación tecnológica es un palo de 3 metros, y lo tengo justo aquí, en mi bolsillo.
ز.ك: الآن، تقنيتنا التالية هي بالفعل عصا طولها 10 أقدام، وها هي هنا في جيبي.

El telescopio inalámbrico era una cámara digital guardada en mi bolsillo.
أما التلسكوب اللاسلكي كان كاميرا رقمية وضعتها في جيبي.

Ia única solución... es poner 30.000 de mi bolsillo.
على أيّ حال، يمكنني أن أدعمك بـِ 30.000 من جيبي الخاص

Cuando le hable de Gabey salió antes de colgar.
عندما أخبرتها عن جيبي تركت المنزل قبل أن أُغلق السماعة

Lo siento, querida, pero cuando aparezca el marido enfurecido... verá que el contenido de mis bolsillos, no merece su esfuerzo.
أنا آسف، يا عزيزتي لكن عندما يظهر الزوج الغاضب سوف تجدي محتويات جيبي لا يستحق تعبك

De mi bolsa, así que nada de putas.
من جيبي الخاص حسنا لا تصرفهم علي العاهرات حسنا

Así, sin explicaciones, puso diez liras en el bolsillo de mi delantal, y me expulsó de su habitación.
لذلك، مع عدم وجود مزيد من اللغط، فقد انزلق 10 ليرة في جيبي ودفعني خارج.

Cuando golpearon a Christian por ser gay, metí las manos en los bolsillos y caminé con la cabeza agachada, como si lo ignorara.
حين ضرب كريستشن لكونه مثليًا، وضعت يديّ في جيبي وسرت مطرقا كأني لم ألاحظ.

- Como Jeppe. - Sí. Nadie ha visto ni oído nada.
مثل ما حدث لـ جيبي - نعم, لم يسمع أو يرى أحد أي شيء -

Aquí está, el latido y 'buena, ritmo sinusal, Nos ponemos en la camilla,
حسناً, هاهو ذا, النبض جيد تسارع قلب جيبي, لنضعه على الرافعة

Ah, a propósito, tu bandera está bien alta, Le pagué a un hombre de mi propio bolsillo Para resolverlo.
وعلى فكرة ، علمك يرفرف عالياً صرفت عليه من جيبي الخاص لكي أصلحه

En un bolsillo había una llave limada y anónima.
وفي جيبي الخلفي مفتاح واحد يتضمن ملف فارغ وهوية مجهولة

El último, y quizá el mayor delito, se cometió contra la población de los antiguos enclaves bosnios de Srebrenica y Zepa.
وأحدث جريمة ارتكبت ضد السكان ـ ولعلها أكبر جريمة ـ هي التي ارتكبت في جيبي سريبينتسا وزيبا البوسنيين السابقين.