اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "حسب الرتبة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • por categoría
        
    • por categorías
        
    • por graduación
        
    • por grado
        
    • por grados
        
    • por cuadro
        
    • cada categoría
        
    • según la categoría
        
    DISTRIBUCIÓN por categoría, DE LOS PUESTOS SOLICITADOS DURANTE EL RESTO DE 1994 UN توزيع الوظائف المطلوبة حسب الرتبة للفترة المتبقية من عام ٤٩٩١
    Distribución de puestos del cuadro orgánico y categorías superiores por categoría y bienio UN توزيع الوظائف من الفئة الفنية وما فوقها حسب الرتبة وفترات السنتين
    Personal de la Sede Central del Servicio Penitenciario irlandés por categoría y sexo UN تقسيم موظفي مقر مصلحة السجون حسب الرتبة ونوع الجنس رجال نساء
    Los puestos de la sede imputados al FIPPEP aparecen clasificados por categorías en el cuadro 9. UN ويرد في الجدول ٩ وظائف المقر المحملة على الصندوق اﻷقاليمي ﻹعداد البرامج وتعزيزها وتقييمها مصنفة حسب الرتبة.
    Cuadro 3 Puestos adicionales necesarios por categoría UN الاحتياجات الإضافية من الوظائف حسب الرتبة
    (Porcentaje de nombramientos de mujeres, por categoría) UN النسبة المئوية لتعيينات النساء حسب الرتبة
    Puestos de plantilla necesarios por categoría y oficina UN الاحتياجات من الوظائف الثابتة حسب الرتبة والموقع
    1. Proporción de mujeres y hombres en el personal del cuadro orgánico del UNICEF por categoría, en años alternos entre 1985-1993 UN اﻷول - الجــداول نسبــة النساء الـى الـرجال في وظائف الفئة الفنية في اليونيسيف حسب الرتبة والسنوات البديلة، ١٩٨٥-١٩٩٣
    Puestos de plantilla necesarios por categoría y oficina UN الاحتياجات من الوظائف الثابتة حسب الرتبة والموقع
    Los puestos del cuadro orgánico de contratación internacional se desglosarán por categoría. UN وستحلل وظائف الفئة الفنية الدولية حسب الرتبة.
    En el anexo J figura un desglose del personal docente de las instituciones de educación superior, por categoría y por sexo. UN ويرد في المرفق ياء صورة إجمالية للموظفين حسب الرتبة والجنس في قطاع التعليم العالي.
    Personal docente de las instituciones financiadas por el Comité de Subvenciones Universitarias, desglosado por categoría y sexo UN عدد الملاك اﻷكاديمي في المؤسسات الممولة من لجنة المنح اﻷكاديمية حسب الرتبة ونوع الجنس رتب الملاك اﻷكاديمي
    Cuadro 4 Necesidades de puestos por categoría UN الجدول 4 الاحتياجات من الوظائف حسب الرتبة
    En el cuadro que sigue se presenta un desglose de los puestos adicionales por categoría y programa. UN ويتضمن الجدول التالي تفصيلا للوظائف الإضافية حسب الرتبة والبرنامج.
    En el anexo II se incluye un cuadro que muestra la gama completa de nombramientos iniciales por categoría en cada región. UN ويتضمن المرفق الثاني جدولا يبين كامل نطاق حالات التعيين الأولي حسب الرتبة لكل منطقة.
    En el anexo VI se incluye un cuadro que muestra la gama completa de renovaciones de nombramientos por categoría en cada región. UN ويتضمن المرفق السادس جدولا يبين كامل نطاق عمليات إعادة التعيين حسب الرتبة لكل منطقة.
    En el anexo V se desglosa el personal por categorías. UN ويرد في المرفق الخامس توزيع لهذه الوظائف حسب الرتبة.
    Representación de la mujer por categorías en la Secretaría UN تمثيل المرأة حسب الرتبة في اﻷمانة العامة
    Personal interesado en participar en misiones, por categorías UN الموظفون المهتمون بالعمل في الميدان موزعون حسب الرتبة
    Columna 1: Declare el número de efectivos por graduación sobre la base de la selección hecha en el punto 2 de la portada. UN العمود 1: أدخل عدد الأفراد حسب الرتبة على أساس الانتقاء الذي تم في البند 2 من صفحة الغلاف.
    En el anexo L figura un perfil del personal de educación superior, en los años recientes, por grado y por sexo. UN ويورد المرفق لام عرضاً عاماً للمعلمين في قطاع التعليم العالي في السنوات الأخيرة، حسب الرتبة والجنس.
    En el cuadro 6 infra se brindan detalles de la composición del personal por grados y géneros a finales de 2002. UN ويورد الجدول 6 أدناه تفاصيل تكوين الموظفين حسب الرتبة ونوع الجنس، في نهاية سنة 2002.
    Puestos adicionales necesarios por cuadro Cuadro Aumento UN الاحتياجات الإضافية من الوظائف حسب الرتبة
    En los lugares de destino que tenían un componente no pensionable figuraría también un renglón adicional en el que se indicarían los montos de este componente para cada categoría y escalón. UN وفي مراكز العمل التي بها جزء لا يدخل في حساب المعاش التقاعدي، سيظهر أيضا سطر إضافي يُبين مبالغ ذلك الجزء حسب الرتبة والدرجة.
    Composición de la judicatura en Kenya según la categoría y el sexo UN ملاك الخدمة القضائية في كينيا، حسب الرتبة والجنس

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد