DISTRIBUCIÓN por categoría, DE LOS PUESTOS SOLICITADOS DURANTE EL RESTO DE 1994 | UN | توزيع الوظائف المطلوبة حسب الرتبة للفترة المتبقية من عام ٤٩٩١ |
Distribución de puestos del cuadro orgánico y categorías superiores por categoría y bienio | UN | توزيع الوظائف من الفئة الفنية وما فوقها حسب الرتبة وفترات السنتين |
Personal de la Sede Central del Servicio Penitenciario irlandés por categoría y sexo | UN | تقسيم موظفي مقر مصلحة السجون حسب الرتبة ونوع الجنس رجال نساء |
Los puestos de la sede imputados al FIPPEP aparecen clasificados por categorías en el cuadro 9. | UN | ويرد في الجدول ٩ وظائف المقر المحملة على الصندوق اﻷقاليمي ﻹعداد البرامج وتعزيزها وتقييمها مصنفة حسب الرتبة. |
Cuadro 3 Puestos adicionales necesarios por categoría | UN | الاحتياجات الإضافية من الوظائف حسب الرتبة |
(Porcentaje de nombramientos de mujeres, por categoría) | UN | النسبة المئوية لتعيينات النساء حسب الرتبة |
Puestos de plantilla necesarios por categoría y oficina | UN | الاحتياجات من الوظائف الثابتة حسب الرتبة والموقع |
1. Proporción de mujeres y hombres en el personal del cuadro orgánico del UNICEF por categoría, en años alternos entre 1985-1993 | UN | اﻷول - الجــداول نسبــة النساء الـى الـرجال في وظائف الفئة الفنية في اليونيسيف حسب الرتبة والسنوات البديلة، ١٩٨٥-١٩٩٣ |
Puestos de plantilla necesarios por categoría y oficina | UN | الاحتياجات من الوظائف الثابتة حسب الرتبة والموقع |
Los puestos del cuadro orgánico de contratación internacional se desglosarán por categoría. | UN | وستحلل وظائف الفئة الفنية الدولية حسب الرتبة. |
En el anexo J figura un desglose del personal docente de las instituciones de educación superior, por categoría y por sexo. | UN | ويرد في المرفق ياء صورة إجمالية للموظفين حسب الرتبة والجنس في قطاع التعليم العالي. |
Personal docente de las instituciones financiadas por el Comité de Subvenciones Universitarias, desglosado por categoría y sexo | UN | عدد الملاك اﻷكاديمي في المؤسسات الممولة من لجنة المنح اﻷكاديمية حسب الرتبة ونوع الجنس رتب الملاك اﻷكاديمي |
Cuadro 4 Necesidades de puestos por categoría | UN | الجدول 4 الاحتياجات من الوظائف حسب الرتبة |
En el cuadro que sigue se presenta un desglose de los puestos adicionales por categoría y programa. | UN | ويتضمن الجدول التالي تفصيلا للوظائف الإضافية حسب الرتبة والبرنامج. |
En el anexo II se incluye un cuadro que muestra la gama completa de nombramientos iniciales por categoría en cada región. | UN | ويتضمن المرفق الثاني جدولا يبين كامل نطاق حالات التعيين الأولي حسب الرتبة لكل منطقة. |
En el anexo VI se incluye un cuadro que muestra la gama completa de renovaciones de nombramientos por categoría en cada región. | UN | ويتضمن المرفق السادس جدولا يبين كامل نطاق عمليات إعادة التعيين حسب الرتبة لكل منطقة. |
En el anexo V se desglosa el personal por categorías. | UN | ويرد في المرفق الخامس توزيع لهذه الوظائف حسب الرتبة. |
Representación de la mujer por categorías en la Secretaría | UN | تمثيل المرأة حسب الرتبة في اﻷمانة العامة |
Personal interesado en participar en misiones, por categorías | UN | الموظفون المهتمون بالعمل في الميدان موزعون حسب الرتبة |
Columna 1: Declare el número de efectivos por graduación sobre la base de la selección hecha en el punto 2 de la portada. | UN | العمود 1: أدخل عدد الأفراد حسب الرتبة على أساس الانتقاء الذي تم في البند 2 من صفحة الغلاف. |
En el anexo L figura un perfil del personal de educación superior, en los años recientes, por grado y por sexo. | UN | ويورد المرفق لام عرضاً عاماً للمعلمين في قطاع التعليم العالي في السنوات الأخيرة، حسب الرتبة والجنس. |
En el cuadro 6 infra se brindan detalles de la composición del personal por grados y géneros a finales de 2002. | UN | ويورد الجدول 6 أدناه تفاصيل تكوين الموظفين حسب الرتبة ونوع الجنس، في نهاية سنة 2002. |
Puestos adicionales necesarios por cuadro Cuadro Aumento | UN | الاحتياجات الإضافية من الوظائف حسب الرتبة |
En los lugares de destino que tenían un componente no pensionable figuraría también un renglón adicional en el que se indicarían los montos de este componente para cada categoría y escalón. | UN | وفي مراكز العمل التي بها جزء لا يدخل في حساب المعاش التقاعدي، سيظهر أيضا سطر إضافي يُبين مبالغ ذلك الجزء حسب الرتبة والدرجة. |
Composición de la judicatura en Kenya según la categoría y el sexo | UN | ملاك الخدمة القضائية في كينيا، حسب الرتبة والجنس |