Usa el código internacional para llamar. Lo tengo, nena. | Open Subtitles | استعملي كود الاتّصال الدوليّ لطلبه حصلتُ عليه يا حبيبتي |
- Así que Lo tengo si lo necesitas. - Es una buena idea. | Open Subtitles | لقد حصلتُ عليه لو أنك تريده - هذه فكرة جيدة - |
Lo tengo. Reúnete conmigo en el aerodeslizador. | Open Subtitles | حصلتُ عليه , مُرني بالسيارة الطائرة |
Lo conseguí de uno de los mejores grupos de hackers chinos. | Open Subtitles | حصلتُ عليه من أحد أفضل مجموعات قراصنة الكومبيوتر الصينيين، |
La tengo en el hospital, le dije. | Open Subtitles | بل قلتُ بأنّي حصلتُ عليه من المشفى. |
El único souvenir que he tenido fue en una carrera de nascar. | Open Subtitles | التذكار الوحيد الذي حصلتُ عليه كان في سباق السيارات ذاك |
Ahora todo lo que tengo es esta tierra, maldita hierba y la suciedad en las manos me, y no tu cara dulce. | Open Subtitles | و الآن كل ما حصلتُ عليه هو تلك القَذارة ذلك العشب اللعين ، و القذارة التي تملئ يدي ، وليس وجهكِ الجميل |
Me lo dio un barbero. | Open Subtitles | حصلتُ عليه من الحلاق. |
Dios mío, Lo tengo. ¡Creo que Lo tengo! | Open Subtitles | يا إلهي، لقد حصلتُ عليه أعتقد أنني حصلتُ عليه |
¡Ahora Lo tengo de verdad! | Open Subtitles | والان قد حصلتُ عليه في الحقيقية |
- donde fue comprada y no donde... - Lo tengo. | Open Subtitles | تم شراءه فيه فعلياً و ليس حصلتُ عليه |
Lo tengo, espera. | Open Subtitles | حصلتُ عليه . انتظر |
Está bien. Lo tengo. | Open Subtitles | حسناً، حصلتُ عليه |
Dale a TOG su numero celular, y diles Lo tengo. | Open Subtitles | أعطي إحداثيات هاتفه، وأخبرهم بأننا نحتاج تحديد الموقع وإربطه بـ(جيمي). حصلتُ عليه. |
¡Lo tengo, Lo tengo! | Open Subtitles | حصلتُ عليه, حصلتُ عليه |
Lo tengo. | Open Subtitles | لقد حصلتُ عليه. هيا. |
- Está bien, Lo tengo. | Open Subtitles | حسناً، حصلتُ عليه. |
Lo conseguí en la liquidación de patrimonio la semana pasada en Lake Oswego. | Open Subtitles | حصلتُ عليه في بيع عقار الأسبوع الماضي في (ليك أوسويجو). |
¿Lo conseguí? | Open Subtitles | يا إلهي حصلتُ عليه ؟ |
Lo conseguí en un cómic en el año 88. | Open Subtitles | حصلتُ عليه في معرض (كوميك-كون) لعام 1988. |
Y La tengo toda grabada en... | Open Subtitles | ولقد حصلتُ عليه بالكامل على... |
La tengo de el saboteador allá atras. | Open Subtitles | حصلتُ عليه من المخرب |
Nunca te dije esto, pero tú fuiste el mejor amante que he tenido. | Open Subtitles | لم أخبركَ بهذا قطّ، ولكنّكَ أفضل عشيقٍ حصلتُ عليه. |
Voy a mandarte todo lo que tengo al portátil. | Open Subtitles | سوف أقوم بأرسال كل ما حصلتُ عليه الى الكومبيوتر المحمول |
¿"Me lo dio un alienígena en el mercado"? | Open Subtitles | " حصلتُ عليه من كائن فضائي أسفل السوق" |