"خاصتك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• tu
• su
• tus
• tuyo
• tuya
• sus
• tuyos
• suya
• suyo
• tuyas
• suyos
• vuestro
• vuestros

Si el epitelio olfativo se inflama o se infecta, puede obstaculizar tu sentido del olfato, algo que podrías haber experimentado cuando te enfermas.
إذا جرحت الظهارة الشمية أو أصيبت بعدوى فيمكن أن يعيق هذا حاسة الشم خاصتك وهو شيئ قد جربته أثناء مرضك.

Necesitas de alguien para cuidar a tu hermana. Jae está trabajando en Sarah Corvus
تحتاجين أحدا يرعى الستة خاصتك ، وجاي يعمل على قضية سارة كورفز

Ya has superado tu record de 32 goles. Yo ni siquiera he empezado.
لقد سجلت الاثنان و اربعون هدف خاصتك وانا لم أبدأ بعد

Hasta entonces, todas tus hormigas robot caminarán dentro de su hábitat a la velocidad exacta de 1 metro por minuto.
إلى حين ذلك، جميع النمل الروبوتي خاصتك سوف يمشي إلى داخل مواطنهم بسرعة محددة 1 متر بالدقيقة.

Si quieres probar el mío, no tienes por qué ofrecerme del tuyo.
إن أردت تذوّق خاصتي، فليس عليك أن تعرضي عليّ خاصتك

- Sí, Rodney. Te lo dije, no deberías haberte comido la tuya tan pronto.
لقد حذرتك, لم يكن يجدر بك أن تهدر خاصتك في أول النهار

tu actividad en internet en los últimos 10 años... está siendo examinada a fondo, y catalogada... al detalle.
نشاط الإنترنت خاصتك على مدى العشر سنوات الماضية, تمّ استخراج البيانات وعمل فهرسة وبأدق التفاصيل

No es tu tele, no es tu termostato, no es tu mininevera.
ليست تلفازك، وليس ضابط الحرارة خاصتك وليست الثلاجة الصغيرة خاصتك

Sólo quería hablarte de tu rifle deportivo. Necesito hacerle una prueba de fuego.
أريد التحدث معك عن بندقية الصيد خاصتك, أود أن أفحص رميها

Por desgracia, ahora tu esponja de lufa huele a puro y a olor corporal.
ولكن لسوء الحظ اللوفة خاصتك تنبعث منها رائحة دخان السيجار و العرق

Dice que puede ocuparse de tu problema con el chip, pero, pero una cirugía clandestina, esa es una tarea complicada.
وقد قال أنه بإمكانه التعامل مع مشكلة الشريحة، خاصتك ولكن عملية خارج نطاق الرسمية فذلك مسعى معقد

tu bolsa de cateter está vacía, a pesar de tomar 200 ccs de fluidos.
كيس القثطرة خاصتك فارغ رغم انك اخذت 200 سنتيمتر مكعب من السوائل

Hay informes sobre que los insurgentes están usando tu video para reclutar nuevos miembros.
هناك تقارير الى أن المتمردين يستخدمون الفيديو خاصتك ليقوموا بتجنيد أعضاء جدد

Nosotros, Señor Bendice , y éstos, tus dones , que estamos a punto de recibir de tu generosidad .
يبارك لنا، يا رب ، و هذه ، خاصتك الهدايا ، التي نحن على وشك استقبال

Ellas pueden, en realidad, desplazarse hacia la luz también. Sólo tienen que seleccionar su especie.
كما أنهم يمكن أن تتحرك بإتجاه الضوء . فقط عليك إختيار الكائنات خاصتك.

Sra. Wilkie, su compañía tabacalera convirtió a este bello espécimen en un monstruo horrible.
آنسة ويلكي، شركة التبغ خاصتك حوّلت هذا الشخص الجميل إلى مسخ مشوّه.

Te lo dejaría todo a ti y podrías cubrir tus frijoles con él.
كنت سأتركه لك كله .. وتستطيع بأن تأكله مع البازلاء خاصتك

Sería bueno que tus poderes de avatar fueran más específicos de vez en cuando.
سيكون لطيفاً من قدرات الآفاتار خاصتك أن تكون مُحددة من وقت لآخر

Sabes, vi un poco de ese partido de baloncesto tuyo la semana pasada.
تعرف لقد رأيت بعضا من مباراة كرة السلة خاصتك الاسبوع المقبل

De todas las identidades que podría haber robado, eligió la tuya, ¿quieres saber por qué?
من بين كل الهويات التى امكنه سرقتها اختار خاصتك , اتريد معرفة السبب؟

Ahora mira, debes estudiar a tu matón. Encuentra sus defectos y atácalos.
والآن اسمع، يجب أن تدرس المتنمر خاصتك اعرف عيوبه وهاجمها

Entonces esos dos vampiros, ¿eran tuyos?
. . إذاً ، إذاً ، هذا مصاصو الدماء هم خاصتك ، صحيح؟

Pero me llevo a pensar que posiblidad podría haber en esta moustrosa protección suya.
لكنه قادني للتفكير بما يمكن أن يكون بداخل هذه الخزنة الضخمة خاصتك

Vd. Comete mi asesinato y yo el suyo.
أنت تنفذ جريمة القتل الخاصة بي وأنا أنفذ الجريمة خاصتك

Hablando de tareas, hice las tuyas también.
بالكلام عن الوظائف , لقد فعلت خاصتك , ايضا

Haré que mi gente se contacte con los suyos y todo está bien.
وإن تم الأمر، سأدع رجالي يتحدثون مع خاصتك ويسوّون الامر

No, en realidad he visto al vuestro en la Escuela de Magia. Está muerto.
لا في الواقع ، لقد رأيت خاصتك يعودإلىمدرسةالسحر،لقد مات.

Si habéis escrito vuestros anales con veracidad, aquí es donde, como un águila en un palomar, puse en fuga a vuestros volscos en Corioles.
لو أنت راقبت جيشكَ حقاً إننى مثل نسر فى ملحمة لقد قاتلت الفوليشين خاصتك فى كاريوليس وحدي