"خذه إلى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Llévalo a
• Llévalo al
• Llévenlo a
• Llévelo al
• Llévelo a
• Llévale a
• llevarlo a
• Llevadlo al
• Llévenlo al
• Llévalo con
• Llévatelo al

Llévalo a la fosa, luego tráelo aquí.
خذه إلى الحفره ثم عد به إلى هنا .. أعطونى فرصه لأنتهى من طعامى

Llévalo a un lugar dónde esté seco. Y asegúrate de que respire. Por Dios.
خذه إلى مكان حتى لا يبتل و احرص على أنه يتنفس , رجاءاً

Llévalo al área de tratamiento. Allí le curarán, ¿vale?
خذه إلى منطقة المعالجة سيعالجونك هناك , اتفقنا؟

Llévalo al borde del muelle y empújalo.
خذه إلى نهاية رصيف الميناء ثمّ ادفعه عنه

Llévenlo a Ben Casey. Que gatee igual que gatea buscando tragos.
خذه إلى بن كايسي دعه يزحف كما كان يزحف ليحضر الشراب

El soldado Wilkie está detenido. Llévelo al calabozo.
. الجندي " ويلكي " مقبوض عليه خذه إلى السجن

Llévelo a la sala de cifras y que nos lo envíen lo antes posible.
خذه إلى غرفة الترجمة وأطلب منهم إعادته . حالما يتم الأنتهاء منه

Sí, John McEnroe. Llévalo a dondequiera ir, ¿bien?
أجل هوَ ، خذه إلى أيّ مكان يريد ، إتفقنا ؟

Llévalo a un lugar tranquilo.
مصنوعة من فولاذ حاد و قوي خذه إلى مكان هادئ

Bien. Llévalo a mi casa y no lo pierdas de vista.
حسنٌ، خذه إلى منزلي ولاتدعه يغيب عن ناظريك.

Está bien. Llévalo a mi casa y no lo pierdas de vista.
حسنٌ، خذه إلى منزلي ولاتدعه يغيب عن ناظريك.

Llévalo a la estación, asegúrate que nadie te vea.
خذه إلى محطة الإذاعة و إحرص ألا يراك أحد.

- Entonces, Llévalo a su maldito partido de béisbol.
إذن خذه إلى مباراة البيبسبول اللعينة

Súbelo a su camioneta, Llévalo al arroyo seco y déjalo ahí.
‫أعده إلى سيارته، خذه إلى مجرى النهر ‫واتركه هناك

Llévalo al pueblo y empácalo. Aún tengo que averiguar algo.
خذه إلى المدينة وضعه فى صندوق الموتى لدي بعض العمل هنا لمعرفة ما حدث ,

Llévalo al hospital, y quéjate al instituto.
خذه إلى المستشفى و اشتكي إلى المدرسة

Llévenlo a la Calle Leman. Necesitamos averiguar quién era.
خذه إلى مخفر شارع ليمان يجب أن نكتشف من هو

Llévenlo a algún lugar seguro y avisen a la policía de dónde está.
خذه إلى مكان آمن ودع الشرطة تعلم عن مكانه

Llévelo al último lugar en que tuvo al Holandés.
خذه إلى آخر مكان كان به الهولندي

Quiero ver qué hay en esto. Llévelo a tecnología ya mismo.
أريد أن أرى ما عليه , خذه إلى معمل التقنية مباشرة

Llévale a la sala de interrogatorios, Tony.
خذه إلى أسفل إلى غرفة التحقيق يا توني

No lo sé. llevarlo a un veterinario, supongo.
لا أعرف خذه إلى الطبيب البيطري على ما أعتقد

Llevadlo al hospital Walter Reed.
خذه إلى مستشفى والتر ريد حالا

Llévenlo al Puente, comiencen con la propulsión subluz.
خذه إلى غرفة القيادة. ابدأ بمحركات الدفع الثانوية

Llévalo con el chino y deshazte de él.
خذه إلى الحي الصيني وارمه هناك

Llévatelo al auto, Crete. Nos vamos.
خذه إلى السياره يا كريت , نحن ذاهبين