"دعونا نرى ما" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Veamos qué
• Veamos que
• Vamos a ver lo que
• A ver qué
• veamos lo que
• a ver que
• veamos de qué

Ahora Veamos qué sucede si suponemos que hay una estructura de cuadrícula de base.
و الآن دعونا نرى ما يحدث إن افترضنا .وجود بنية شبكية أساسية

Ahora, Veamos qué sucede con bebés que se volvieron autistas.
الآن, دعونا نرى ما يحدث مع الأطفال المصابين بالتوحد.

Veamos qué ha logrado el Dr. Frankenstein, ¿sí?
دعونا نرى ما الذي حققه الدكتور فرانكنشتاين إذن. هلا فعلنا ذلك؟

Veamos que sucede cuando ponemos a prueba al escarabajo.
دعونا نرى ما سيحدث عندما نضع الخنفس عبر الإختبار الكامل.

Vamos, Rachel, Vamos a ver lo que puede hacer.
هيا، راشيل، دعونا نرى ما يمكنك القيام به.

Ahora A ver qué dices.
الآن دعونا نرى ما كنت قد حصلت على القول لنفسك.

No, todavía no, pero veamos lo que nos dice el Sr. luz negra.
كلا، ليس بعد لكن دعونا نرى ما سيظهر لنا الضوء الأسود

Veamos qué encontramos en la clínica.
دعونا نرى ما الذي تستطيع العيادة أن تخبرنا به

Bueno, Veamos qué están haciendo los Katzenjammer Kids.
حسنا، دعونا نرى ما يوجد في فقرة الأطفال.

Bien, Veamos qué pueden enseñarnos los profesionales.
حسنا إذا. دعونا نرى ما لديها إيجابيات ليعلمنا.

De acuerdo, Veamos qué podemos sacar de eso.
حسناً، دعونا نرى ما يمكننا إكتشافه عن ذلك

¿Es eso? Veamos qué podemos encontrar.
هل هذا فقط؟ بوم. دعونا نرى ما يمكننا العثور عليها.

Bueno, Veamos qué puedes hacer en el equipo primario.
حسنا, دعونا نرى ما يمكنك القيام به على الفريق الأساسي.

Está bien, Veamos qué puede hacer este bebé.
كل الحق، دعونا نرى ما هذا الطفل يمكن القيام به.

Bien, cariño, Veamos que tienes.
حسنا، السكر، دعونا نرى ما حصل. ♪ أنا فقط مباشرة سوء ♪

Veamos que tipo de problemas podemos crear.
دعونا نرى ما هو نوع من المتاعب يمكننا أن نجعل.

Veamos que es lo que traigo para mi querida cuñada.
دعونا نرى ما حصلت عليه لحبيبتي عزيزي، حبيبي شقيقة في القانون.

Vamos a ver lo que está tan caliente para sin conexión a Internet.
دعونا نرى ما كنت حار جدا ل دون اتصال بالإنترنت.

Ahora Vamos a ver lo que tuvo que decir después de admitir la paternidad: "Yo soy el padre de Quinn.
الآن دعونا نرى ما كان عليه قوله عندما اعترف لاحقًا بالأبوة: "أنا والد كوين.

Vamos a ver lo que ocurre cuando enchufamos el Row-bot, cuando rema un poco.
حسنا، دعونا نرى ما يحدث حينما نشغل الروبوت المجدف-- حينما يقوم ببعض التجديف.

Vamos A ver qué hacemos y a partir de ahí. ¿Cool?
دعونا نرى ما التقدم الذي نحققه، وأعتبر من هناك. رائع؟

veamos lo que sucede al mirar esas trayectorias aleatorias juntas.
دعونا نرى ما سيحدث عندما ننظر إلى كل هذه المسارات العشوائية معاً.

Bien, mientras tanto, vamos a ver que podemos descubrir nosotros.
حسناً، في هذه الأثناء دعونا نرى ما يمكننا البحث عنه بأنفسنا

Ahora diviértanse y veamos de qué son capaces.
متعوا أنفسكم الآن، و دعونا نرى ما يمكنهم القيام به.