"دلفينو" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Delfino

Susan Delfino, vendió cinco cuadros a los 20 minutos de su primera exhibición de arte.
سوزان دلفينو لقد بعت 5 لوحات خلال 20 دقيقة من عرضك الفني الاول

Al parecer Delfino era un mujeriego pero era demasiado bueno como para caer mal.
قال أمرا مثيرا للإهتمام على ما يبدو ان دلفينو كان زير نساء

Sí, Susan Delfino no podía resistir dar una mano a un vecino en problemas...
نعم, سوزان دلفينو لا تستطيع مقاومة مساعدة جار في ورطة

Sí, Susan Delfino siempre había seguido las reglas pero estaba a punto de descubrir que esto no era ningún juego.
نعم, سوزان دلفينو التزمت دائما بالقوانين ولكنها على وشك ان تكتشف ان هذه ليست بلعبة

En el año en el que dejó el vecindario Susan Delfino había extrañado muchas cosas.
في العام الذي غادرت به الحي سوزان دلفينو فوتت العديد من الامور

Susan Delfino y Carlos Solis nunca habían sido buenos amigos.
سوزان دلفينو وكارلوس سوليس لم يكونا من اعز الاصدقاء

Susan Delfino siempre había sido una buena estudiante.
قبل 3 ايام سوزان دلفينو كانت دائما طالبة ممتازة

Pasante Susan Delfino reportándose al trabajo, señor.
المتدربة سوزان دلفينو جاهزة للعمل سيدي

Estoy ayudando a la señora Delfino a pintar el cuarto de los niños.
انا اساعد السيدة دلفينو بطلاء غرفة الطفلة

Es difícil estar enojada contigo, Mike Delfino.
انت رجل يصعب البقاء غاضبا منه مايك دلفينو

Si es por la muerte de Mike Delfino me encantaría ayudar, pero...
ان كان ذلك بخصوص جريمة قتل مايك دلفينو سأكون سعيدة بالمساعدة لكن

Apenas llegó al funeral de Mike Delfino Gaby pensó en lo que su amiga Susan debía estar sufriendo.
ما ان وصلت لجنازة مايك دلفينو فكرت غابي بما تمر به صديقتها سوزان

Gracias por venir a honrar la vida de Mike Delfino.
شكرا لقدومكم لنساعد في تكريم حياة مايك دلفينو

Mire, Sra. Delfino apenas me gradué del secundario abandoné la universidad, y esto es lo máximo que el papá de mi bebé podrá conseguir.
اسمعي سيدة دلفينو لقد تخرجت بالكاد من المدرسة الثانوية لقد تركت الجامعة و هذا هو تقريبا

Así es, Su Señoría. La defensa llama a Susan Delfino.
نحن جاهزون حضرة القاضي الدفاع ينادي سوزان دلفينو

Fue justo después de desayunar cuando Susan Delfino les dijo a sus amigas que pronto se iría de Wisteria Lane.
لقد كان بعد الفطور عندما أخبرت سوزان دلفينو أصدقائها انها ستنتقل قريبا من ويستريا لين

¿Otra vez? Susan Delfino se fue de Wisteria Lane un jueves.
مجددا؟ سوزان دلفينو غادرت ويستريالين في يوم خميس

Pero Susan Delfino fue la primera en mudarse de Wisteria Lane.
لكن سوزان دلفينو كانت أولى من ينتقل من ويستريالين

Eso podría ser con las primeras dos víctimas pero la última, Scott Delfino, estaba hablando con su compañero de piso cuando le agredieron, la llamada se cortó y las llamadas siguientes fueron al buzón de voz.
لتأخير التعرف على الضحايا قد لا تكون تلك الحالة بأول ضحيتين لكن أخر ضحية سكوت دلفينو

Ryan Maxford trabajaba como consejero en una asociación local para jóvenes y Scott Delfino trabajaba para Dynamo Industries, que es una farmacéutica internacional.
ريان ماكسفورد كان يعمل كمستشار في ملجأ محلي للصبية و سكوت دلفينو كان يعمل لشركة دينامو الصناعية