"رصاصة من" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• una bala de
• una bala del
• bala por
• bala de tu
• proyectil
• un balazo

una bala de un 14 años de edad, es igual de eficaz como uno de un 40-años de edad.
رصاصة من البالغ من العمر 14 عاما هي بنفس القدر من الفعالية واحدة من 40 عاما.

Alan intentaba hacer una bala de yeso dental, algo que no se rompiera una vez entrara en el cuerpo de Judith.
ألن كان يحاول صناعة رصاصة من الجص الأسنان، شيء من شأنه أن تتفكك بمجرد أن دخل جسم جوديث.

Un oficial disparó una bala de plástico que mató al niño instantáneamente.
وقام ضابط بإطلاق رصاصة من البلاستيك أدت إلى قتل الطفل على الفور.

Ayer le saqué una bala del brazo.
إزالة رصاصة من ذراع الرجل أمس.

Esto me enferma. Podríamos tomar una bala por este tipo.
هذا يجعلني مريضاً للغاية يجدّر بنا أن نتلقى رصاصة من أجل هذا الرجل

Cuando la bala de tu arma atravesó el pecho de mi hermano, ¿murió enseguida?
عندما رصاصة من مسدسك و ضعت حفرة في صدر أخي , هل مات على الفور؟

Milorad Šapić fue llevado al hospital donde le operaron para extraerle una bala de la cabeza.
وقد نقل إلى المستشفى لإجراء عملية له لإخراج رصاصة من رأسه.

Había algo sobre una bala de plata.
وكانت هناك عبارة عن رصاصة من الفضة النقية.

¿No deberías usar una bala de plata entonces?
الا يجب عليك ان تستخدم رصاصة من الفضة اذن ؟

una bala de uranio, disparada a través del fuselaje hasta el grupo principal.
أُطلقت رصاصة من اليورانيوم لأسفل الحاوية نحو هدف من اليورانيوم

una bala de un delito anterior definitivamente pasó ... .. .a través del mismo silenciador.
رصاصة من جريمة مسبقة عبرت بالتأكيد من نفس الكاتم

Tengo una bala de un asesinato ocurrido hoy que ... .. .coincide con el silenciador usado en el robo ... .. .donde fuiste detenido hace dos dias.
حصلت على رصاصة من جريمة اليوم تطابق الكاتم المستخدم في سرقة التي أمسكت بها قبل يومين

Si sacase una bala de un miembro del club del tiroteo de hoy, ¿eso sería una prueba?
لو أخرجتُ رصاصة من عضو بالنادي من إطلاق النار اليوم، أسيكونُ ذلك دليلاً ؟

una bala de calibre cuarenta me atravesó, Maura. Mi actitud no está fingiendo eso.
رصاصة من عيار 40 دخلت في جسدي مورا اسلوبي المتعجرف لا يزيف هذا الشيء

Entregaron su ropa, y basado en los agujeros en la camiseta, parece que fue una bala de gran calibre.
سلموا لنا ثيابه، وإستناداً للثقوب في القميص، يبدو وكأنّها رصاصة من عيار كبير.

Weaver fue disparado por Mayfield, quien fue entonces disparado con una bala de gran calibre.
والذي قُتل بعدها بواسطة رصاصة من العيار الثقيل.

Sacamos una bala de Whitworth del cerebro de un caballo cuyo carruaje ha sido robado por hombres armados.
لقد سحبنا رصاصة من سلاح وينزورث من دماغ حصان و تم السطو على العربة التي كان يجرها من قبل رجال مسلحين

Balística me envió una bala del casino.
أذاً,قسم المقذافية أرسلوا لي رصاصة من الكازينو

Una vez me sacó una bala del brazo y la insertó en la cabeza de un soplón.
أخرج رصاصة من ذراعي وزرعها في دماغ مخبر في مرة

Tiene sus defectos, pero no dudará en recibir una bala por algo en lo que cree.
لديها مساؤها، لكنها لن تتردد بتلقي رصاصة من أجل شيء تؤمن به

Como dije, no bebas mantenete alerta, y estáte preparado para recibir una bala de tu cliente.
كما قلت ، لا تشرب الخمر ظل منتبهاً و كن مستعداً لتلقي رصاصة من عميلك

Balística H2O, proyectil de hielo, velocidad: 900 metros por segundo, definido en 450 metros.
إنها رصاصة من الجليد سرعتها 3000قدم بالثانية ودقتها تصل حتى 500 ياردة

recibión un balazo por ello.
الآن . لقد تلقى رصاصة من أجلها