اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "رونالدو" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Ronaldo
        
    • Runaldo
        
    • Rolando
        
    • Renaldo
        
    • de Lima
        
    • Reynaldo
        
    Relación de participantes: Sr. Ronaldo Mota Sardenberg UN المشتركون: سعادة السيد رونالدو موتا ساردنبرغ
    El de piel oscura, pelo rizado y boca prominente con dientes de rata es Ronaldo. Open Subtitles واحده ببشره سمراء و شعر قصير و فم بارز مثل الفار انه رونالدو
    Brasil: Adhemar G. Bahadian, Regis P. Arslanian, Ronaldo Costa Filho UN بهاديان، ريجس ب. ارسلاتيان، رونالدو كوستافيلو بلجيكا:
    Discurso del Sr. Runaldo Ronald Venetiaan, Presidente de la República de Suriname UN خطاب السيد رونالدو رونالد فينيتيان، رئيس جمهورية سورينام.
    Cabe destacar el caso de Hugo Rolando Duarte Cordón, colaborador del Sindicato de Trabajadores de la Municipalidad de Zacapa. UN ١٣ - وجدير باﻹشارة بوجه خاص إلى قضية هوغو رونالدو دوارتي كوردون، وهو مسؤول في اتحاد عمال البلدية في زاكابا.
    1. Sr. Ronaldo Mota SARDENGERG, Representante Permanente del Brasil ante las Naciones Unidas. UN ١ - السيد رونالدو موتاساردنبرج، الممثل الدائم للبرازيل لدى اﻷمم المتحدة،
    Sr. Ronaldo Sandenberg, Ministro de Ciencia y Tecnología del Brasil UN السيد رونالدو ساندينبيرغ، وزير العلم والتكنولوجيا، البرازيل
    En este sentido, reconocemos la labor del Embajador del Brasil, Sr. Ronaldo Mota Sardenberg, en la misión que el Consejo realizó en Haití. UN وفي ذلك الصدد، نسلم بالعمل الذي اضطلع به سفير البرازيل، السيد رونالدو موتا ساردنبرغ، خلال بعثة المجلس إلى هايتي.
    El Embajador Ronaldo Mota Sardenberg (Brasil) encabezó la misión, integrada por los 15 miembros del Consejo. UN وقد رأس البعثة، التي تألفت من جميع أعضاء المجلس البالغ عددهم 15 عضوا، رونالدو موتا ساردنبرغ، سفير البرازيل.
    Por supuesto, como muy bien aclaró el Representante Permanente del Brasil, el Embajador Ronaldo Sardenberg, debemos evitar comenzar desde cero. UN وبالطبع، وكما أوضح الممثل الدائم للبرازيل، السفير رونالدو ساردنبرغ، ينبغي لنا أن نتفادى البدء من الصفر.
    Ronaldo Mota Sardenberg, Representante Permanente del Brasil ante las Naciones Unidas, actuó como moderador del diálogo. UN وأدار الحوار رونالدو موتا سارندنبرغ، الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة.
    El Sr. Ronaldo Mota Sardenberg, jefe de la delegación brasileña y Representante Permanente del Brasil ante las Naciones Unidas, formuló una declaración introductoria. UN وأدلى رونالدو موتا ساردنبرغ، رئيس الوفد البرازيلي، الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة، ببيان استهلالي.
    Oh, se libra de otro y pasa al lado de Ronaldo como si no estuviera allí. Open Subtitles و يتجاوز الآخر. و قد اجتاز رونالدو و كأنه ليس موجوداً.
    Beckham, Raúl, Ronaldo, Roberto Carlos Zidane, Harris, Munez. Open Subtitles بيكام , راؤول , رونالدو, روبرتو كارلوس زيدان ,مونيز , هاريس
    Beckham la quiere, por el lado izquierdo. Ronaldo. Open Subtitles بيكهام يريدها، على الجانب الايسر رونالدو
    Además, tampoco es que te fuera a ceder a Rooney ni a Ronaldo. Open Subtitles على أي حال، ما كنت لإعطيك روني او رونالدو
    Ronaldo empezó a tomar lecciones de buceo hace como un mes. Open Subtitles لقد بدأ رونالدو في تعلّم دروس الغوص منذ شهر
    El Sr. Runaldo Ronald Venetiaan, Presidente de la República de Suriname, es acompañado al Salón de la Asamblea General. UN اصطحب السيد رونالدو رونالد فينيتيان، رئيس جمهورية سورينام، الى قاعة الجمعية العامة.
    El Sr. Runaldo Ronald Venetiaan, Presidente de la República de Suriname, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General. UN اصطحب فخامة السيد رونالدو رونالد فينيتيان، رئيس جمهورية سورينام، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    Discurso del Excelentísimo Sr. Runaldo Ronald Venetiaan, Presidente de la República de Suriname UN خطاب فخامة السيد رونالدو رونالد فينيتيان، رئيس جمهورية سورينام
    T. Comunicación Nº 1110/2002, Rolando c. Filipinas UN راء - البلاغ رقم 1110/2002، رونالدو ضد الفلبين
    Renaldo es un Roll Royce. Open Subtitles رونالدو هي سيارة روز رايز
    Ronaldo de Lima, la estrella brasileña del fútbol, en su calidad de embajador de buena voluntad del PNUD visitó la ciudad de Ramallah, en la Ribera Occidental, el 16 de mayo de 2005, para conocer de primera mano los proyectos para la juventud y contra la pobreza del PNUD en el territorio palestino ocupado. UN 63 - وقام رونالدو دي ليما، نجم كرة القدم البرازيلي، بصفته سفير مساعي حميدة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بزيارة مدينة رام الله في الضفة الغربية، يوم 16 أيار/مايو 2005 للوقوف على مشاريع الشباب ومكافحة الفقر التي يضطلع بها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في الأراضي الفلسطينية المحتلة.
    Solo recuerda que gente como Reynaldo Cerrera son la razón para que exista la pena de muerte. Open Subtitles يجب أن تأخذي في الإعتبار أن أشخاص مثل رونالدو سيريرا هم سبب وجود عقوبة الإعدام

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد