"ريجنت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Regent
• Regente
• Monarca

Baum... Su amigo Butch dijo que fue Regent.
بوم جرين لابل, وصديقك يقول انها كانت ريجنت

Tal vez, fuera Regent. Creí que era Baum.
ربما كانت ريجنت حقا وانا ظننتها بوم جرين لابل

Tal vez fuera Regent. ¿Pude haber sido un refresco?
ربما كانت ريجنت اعتقد انها كانت عصير ليمون

Ahora, mientras estoy en Francia, Su Alteza Real la Reina Catherine, actuará como Regente y gobernará en mi ausencia
والآن.. وبينما أنا في فرنسا, سمو الملكة الملكة كاثرين ستكون بمثابة ريجنت

Su Majestad debería saber que la Monarca Regente de Escocia ha dado permiso para que empiecen las negociaciones respecto al contrato de matrimonio entre su hija María, próxima a ser Reina de Escocia, y su hijo, el Príncipe Edward.
جلالتكم يجب أن يعرف بأن الملكة ريجنت في اسكتلندا قدمت الإذن لبدء المفاوضات فيما يتعلق بعقد الزواج

Oh por cierto, encuentre al taxista que acepto un viaje, no, dos viajes de Covent Garden a Regent Park.
بالمناسبة, حاول العثور على سائق التاكسى الذى اصطحبها مرتين, من حديقة كوفين الى ريجنت بارك

Tengo que ir al Crown Regent a intentar arreglar todo, para la fiesta de la noche de la elección de Pat.
؟ يجب علي الذهاب لتاج ريجنت ومحاوله تسويه الامور لاجل حفله اليله الانتخابات

Parque Regent, proyectos, pobreza... madre desempleada, padre con expediente criminal.
منتزه ريجنت, مخططات، فقر أمه غير موظفة, أباه حصل على سجل إجرامي

Broadcasting House, el nuevo gran edificio en Regent Street,
دار الإذاعة, وكبيرة جديدة بناء على شارع ريجنت,

Sólo que te llevé al hotel Grand Regent, y dijiste que regresarías pronto, y luego esperé a que salieras hasta las 6:00 am.
أوه، فقط أنني أوصلتك "إلى فندق "جراند ريجنت وقلت أنك ستعود في الحال ثم انتظرتك أن تخرج حتى السادسة صباحاً

- Regent. - ¿Seguro que era Regent?
ريجنت هل انت واثق انها ريجنت

Llama a Gerald y dile que lleve a Max a Regent's Park.
إتصلي بالجليس، أخبريه أن يأخذ (ماكس) للتمشي فى حديقة (ريجنت)

Sin embargo, se puede ir de Holborn a Regent"s Gate en cinco minutos.
على أية حال، يمكنكِ القيادة من "هولبورن" إلى "ريجنت غيت" بخمس دقائق

Se está hospedando en el Regent Beverly Wilshire, donde van a hacer el asunto.
إنه يقيم في "ريجنت بيفرلي ويلتشاير" حيث يكون الحدث

Sra. S. S. Page, Profesora de Economía (Senior Lecturer), Overseas Development Institute, Regent ' s College, Londres, Reino Unido.
س. بيج، أستاذة الاقتصاد )محاضر أول(، معهد التنمية الخارجية، ريجنت كولدج، لندن، المملكة المتحدة

Estoy en el Regent Beverly Wilshire. Anótalo.
انا في "ريجنت بيفرلي هيلز"اكتبي

Mientras yo esté en Bologne, la Reina Catherine actuará como Regente y mandará en mi lugar.
وبينما أنا في بولوني, الملكة كاثرين ستكون بمثابة ريجنت والآمرة بدلا عني

Clarice se ha ido, lo que te hace, como su madre, la cabeza Regente de la casa de Médici.
وقد ذهب كلاريس، التي يجعلك، والدته، رئيس ريجنت وميديشي.

Tuve una idea, la próxima vez que Henry vaya al extranjero, quedaré como Regente.
فكرت بأنه، عندما يخرج "هنري" من الدوله "في المره القادمه، جيب أن أكون في"ريجنت

Contra el Rey, asi Ana podria casarse con uno de sus amantes y gobernar como Regente para su hija bastarda.
ضِد المَلِك بحَيث "آن" تَتمكَن مِن الزَواَج مِن عَشيِقهَا والسَلَطه كمَا "ريجنت" بِطفلَها الغَير شَرعِي

Ha hecho a la Reina Regente
لقد جعل من الملكة ريجنت