| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los Territorios: proyecto de resolución presentado por el Presidente | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم: مشروع قرار مقدم من الرئيس |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los Territorios: proyecto de resolución presentado por el Presidente | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم: مشروع قرار مقدم من الرئيس |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los Territorios: proyecto de resolución presentado por el Presidente | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم: مشروع قرار مقدم من الرئيس |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los territorios: proyecto de resolución presentado por el Presidente interino | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم: مشروع قرار مقدم من الرئيس بالنيابة |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los territorios: proyecto de resolución presentado por el Presidente | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم: مشروع قرار مقدم من الرئيس |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los territorios: proyecto de resolución presentado por el Presidente | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم: مشروع قرار مقدم من الرئيس |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los territorios: proyecto de resolución presentado por el Presidente | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم: مشروع قرار مقدم من الرئيس |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los Territorios: proyecto de resolución presentado por el Presidente | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم: مشروع قرار مقدم من الرئيس |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los Territorios: proyecto de resolución presentado por el Presidente | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم: مشروع قرار مقدم من الرئيس |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los Territorios: proyecto de resolución presentado por el Presidente | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم: مشروع قرار مقدم من الرئيس |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los Territorios: proyecto de resolución presentado por la Presidenta | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم: مشروع قرار مقدم من الرئيسة |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los territorios | UN | الرابع - مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los territorios | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم |
| En su primera sesión, celebrada el 22 de febrero de 1999, el Comité Especial decidió, entre otras cosas, abordar la cuestión del envío de misiones visitadoras a los territorios. | UN | 124 - في الجلسة 1 المعقودة في 22 شباط/فبراير 1999 قررت اللجنة الخاصة، في جملة أمور، تناول مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم حسب الاقتضاء. |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los Territorios: resolución aprobada por el Comité Especial en su 13ª sesión, celebrada el 9 de julio de 1999 | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها 13، المعقودة في 9 تموز/يوليه 1999 |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los territorios | UN | الرابع - مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los territorios | UN | الرابع - مسألة ايفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los territorios | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los Territorios: resolución aprobada por el Comité Especial en su quinta sesión, celebrada el 5 de julio de 2000 | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها الخامسة، المعقودة في 5 تموز/يوليه 2000 |
| Cuestión del envío de misiones visitadoras a los territorios | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم |
| El Comité Especial puede celebrar reuniones, incluso algunas fuera de la Sede, a fin de examinar la aplicación de la Declaración, y también puede enviar misiones visitadoras a territorios no autónomos. | UN | ويجوز للجنة الخاصة أن تعقد اجتماعات، بعضها خارج المقر، للنظر في تنفيذ الإعلان ويجوز لها إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 