| Tú irás a Hollywood, y te convertirás en una actriz. | Open Subtitles | أنت ستذهبي إلى هوليوود لكي تصبحي ممثلة كبيرة |
| ¿Tienes alguna idea de dónde irás cuando salgas de aquí? | Open Subtitles | هل لديكِ أي فكرة أين ستذهبي بعد الخروج من هنا؟ |
| ¿Irás a la ceremonia esta noche para aceptará mi premio y leer mi discurso? | Open Subtitles | هل ستذهبي للإحتفال الليلة وتقبلي الجائزة وتقرأي خطابي ؟ |
| Porque tan pronto como te den el alta irás a rehabilitación. | Open Subtitles | لأنك عندما تخرجي من هنا ستذهبي إلى التأهيل النفسي |
| Si Vas a ir, necesitamos asegurarnos de que estás a salvo también. | Open Subtitles | إذا كنت ستذهبي سنحتاج الي التأكد من أنك آمنة جدا |
| ¿Adónde irás? ¿Qué harás? | Open Subtitles | اين ستذهبي وماذا ستفعلي الان ؟ |
| ¿Irás a Lyon para Navidad? | Open Subtitles | - هل ستذهبي إلى ليون، لقضاء عيد رأس السنة؟ |
| Daisy, ¿cuando la Dra. Brennan regrese a Molucas te irás con ella? | Open Subtitles | (ديزي)، عندما ترجع الدكتورة (برينان) (الى (مالوكو هل ستذهبي معها؟ |
| Si crees que irás a Sizzler esta noche, Jenna, te espera otra cosa. | Open Subtitles | إن تظنين أنك ستذهبي للشواء يا (جينا)، فإنك تجهلين ما ينتظرك |
| - ¿Tú irás? | Open Subtitles | هل ستذهبي الى هناك؟ |
| - Pronto te irás a la universidad. | Open Subtitles | ـ وأنتي ستذهبي للكلية قريباً |
| ¿Irás con otra persona? | Open Subtitles | هل ستذهبي مع شخص أخر؟ |
| ¿Pero irás a la entrevista mañana? | Open Subtitles | ولكنك ستذهبي للمقابلة غدًا؟ |
| ¿Adónde irás ahora, Helen? | Open Subtitles | الى اين ستذهبي الان هيلين؟ |
| ¿Irás mañana a la ejecución? | Open Subtitles | هل ستذهبي إلى الأعدام غداً؟ |
| ¿Aún irás por este tal Kilgrave? | Open Subtitles | هل ما زلتي ستذهبي خلف كيلجريف |
| Ahora irás a casa. | Open Subtitles | ستذهبي للمنزل الآن |
| - ¿Irás entonces al rodeo? | Open Subtitles | -إذن ، ستذهبي للمسابقة |
| Yo también iba a lavar ropa. ¿A dónde Vas a ir? | Open Subtitles | وأنا أيضاً سأغسل ملابسي اليوم , أين ستذهبي ؟ |
| Te encuentras con el rico de Ralph vuelan chispas, ¿y ahora te Vas a salvar al mundo en Kiribati? | Open Subtitles | وتشتعل الشرارة، والآن ستذهبي لتنقذي العالم في كرباتيا؟ |
| Con respecto a Gracie, ¿vas a ir a la audiencia por la custodia? | Open Subtitles | وبالنسبه لجريسي هل ستذهبي الي جلسة الوصايه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 