"سوير" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Sawyer
• Sawyerr
• Seyr
• Sauer

Tiene que ser la gente que ya lo sabe tú, yo, Kate, Sawyer, Hurley.
فقط سيذهب الاشخاص الذين يعلمون بالأمر أنت, أنا , كايت, سوير, وهيرلي..

No quiero que la Sra. Sawyer haga ninguna pregunta sobre el padre de mi cliente o sus finanzas.
لا أريد ان تسألني السيدة سوير أي سؤال حول أهالي عملائي أو حول شؤونه المالية.

La Comisión de Reforma de la Gestión Pública, presidida por el Sr. Amos Sawyer, ha comenzado a ocuparse de estas cuestiones.
ولقد بدأت لجنة إصلاح الحكم في العمل بشأن هذه القضايا ويرأسها أموس سوير.

Pese a que Johnson y Taylor reclamaban para sí la Presidencia, el doctor Amos C. Sawyer fue designado para estar al frente del Gobierno Provisional de Unidad Nacional.
ورغم مطالبة كل من جونسون وتيلور بالرئاسة، عُيّن الدكتور آموس سي سوير رئيساً لحكومة الوحدة الوطنية المؤقتة.

Tengo dos hijos que he mencionado, Sawyer y Avery.
أنا عندي اثنين من الأبناء كما ذكرت، سوير وأفيري.

Hemos recibido llamadas de Diane Sawyer y Wendy Williams, hasta de Oprah.
لقد تلقينا مكالمات من داني سوير وويندي ويليامز اللعنة ومن أوبرا

Hum. Ese viejo perro suyo es inusualmente fuerte, señorita Sawyer.
كلبك العجوز قوي بشكل غير اعتيادي, يا سيدة سوير.

¿Qué cretino le enviaría a Diane Sawyer un video para avergonzarte de esa forma?
مانوع شريط الفيديو الذى ارسل الى دايان سوير ليحرجك بهذا الشكل؟

Toma esto. ¿Piensas que Sawyer pueda manejar esto del banco?
أتعتقد أن سوير يمكنه التعامل مع هذا الشيء في البنك؟

¿Recuerdas cuando os leía Tom Sawyer a ti y a Sean?
تذكّرين عندما كنت أقرا مغامرات توم سوير لك ولـ شون؟

Y mientras que Diane Sawyer estaba todavía fuera del alcance... . el personaje de televisión Kippie Kann no lo estaba.
مازالت " دايان سوير" بعيدة المنال بالنسبة لي لكن الشخصية التلفزيونية " كبير كان" لم تكن كذلك

Podrías estar contratando a la próxima Diane Sawyer.
يمكن توظيفها على البرنامج القادم لـديان سوير

"Querido Sr. Sawyer usted no sabe quien soy pero yo sé lo que usted hizo.
* إلى السيد "سوير"، أنت لا تعرف من أنا، لكنني أعرف ما فعلت.

Vuelvo. Encuentro a Sawyer tirado en el piso. Tú simplemente te fuiste- ¿Está bien?
عدت فوجدت سوير مستلقي على الأرض لقد رحلت فقط

Sólo que el gorila le dijo a la detective Sawyer que el tipo es hijo de un diplomático extranjero.
الحارس أخبر المحققة سوير بأن الفتى ابن لدبلوماسي اجنبي

Kate y Jack ya saben y Sawyer probablemente también.
حسناً، جاك و كايت يعرفان بالفعل و سوير يعرف على الأرجح

Sólo llévanos allí Sawyer, deja de jugar.
خذنا إلى هناك فحسب يا سوير حسناً؟ كف عن العبث

Lo que dijiste los puso a la preparativa fueron a buscar todas las armas que tiene Sawyer.
ما قلته شغلهم ذهبوا لإحضار كل الأسلحة من سوير

Tiene que hacerse como he dicho, Tú, Kate, Sawyer, Hurley y yo, solos.
يجب ان يكون كما اردت أنت, أنا, كيت, سوير وهارلي..

Relator: Akilagpa Sawyerr (Ghana), Director de Investigaciones, de la Asociación de Universidades Africanas
المقرر: أكيلاغبا سوير )غانا(، مديرة البحوث برابطة الجامعات اﻷفريقية

Soy Thomas Seyr.
صباح الخير، اسمي "توماس سوير"..

Identificacion positiva . Gunned a traves de una Sig Sauer 40 .
التعرف على الهوية ايجابي، تعرض لطلق ناري باستخدام سيج سوير عيار اربعين ميلليمتر