"سيءً" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• malo
• mal

No seas gruñón, no puede ser tan malo.
لا تكن مُتذمّراً، لا يمكن أنّ يكون موئل الأمر سيءً.

Sí, fui un imbécil con ella. Fui realmente malo.
أنا كنتُ سيءً بالمعاملة معها، كنتُ سيءً جداً.

¿No ha hecho nada malo de lo que no quisiera que se enterasen vuestros padres?
ألم تفعل شيءً سيءً لا ترغب أن يعلم به والداكما ؟

Si ella decía que le pasaba algo. era que debía estar muy mal.
وعندما أخبرتني بذلك، علمت حينها أن هناك شيءً سيءً جدًا.

No está tan mal ahora. Casi se curó.
ليست سيءً للغاية حالياً تقريباً قد شُفيت

Me siento tan mal por él.
. هذا يبدو سيءً جداً بالنسبه له

Eres buen padre, pero a veces eres malo.
أنت أباً جيد لكن بعض الأوقات تكونٌ سيءً

Ethan hackeo directamente el servidor central de la ISEA... lo que ya era suficientemente malo...
لقد قام مباشره بأختراق ISEA الحساب المركزي لـ الذي كان سيءً بما فيه الكفايه وبعدها فجر المبنى

Y no será tan malo como piensas.
ولن يكون سيءً كما تظن ترجمة © أوتآر هآدئه Twitter : @Tanii_0

¡No quiero volver a escucharte decir nada malo de Chris!
لا اريد ان اسمعك تقول ( شيءً اخر سيءً عن ( كرس

Uno de ustedes dijo algo malo sobre el otro.
احدكم قال شيءً سيءً عن الاخر

No estaba aquí cuando sucedió todo entre Artie y MacPherson, pero sé que fue malo.
لم اكن موجودة حين بدأ الخلاف بين (آرتي) و (ماكفيرسون) ولكن اعلم انه كان سيءً

Bueno, es muy malo.
حسناً ، هذا سيءً للغاية ( نيك ) لم يكُن شريككٌ

- ¡No hice nada malo!
ــ أنا لم أفعل شيءً سيءً !

¿Dije algo de mal gusto?
هل قلت شيءً سيءً ؟

Este no es un mal plan.
ليس مشروعاً سيءً

Perdí todo mi día para hacer quedar mal a Nathan y ni siquiera te importa.
تخليتُ عن يومي بأكمله لاجعل (نيثان) يبدوا سيءً و أنتِ لم تهتمي حتى 279 00:

No te queda mal.
ليس سيءً

- ¿Estuve mal?
هل كنت سيءً ؟