"سيئين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• malos
• mal
• mala
• malas
• malo
• horribles
• apestan
• unos
• terribles
• asco
• pésimos

Es malo tomar drogas, así que no sean malos tomando droga, mmkay?
تعاطي المخدرات أمر سيئ، فلا تكونوا سيئين بتعاطي المخدرات، مفهوم؟

Para celebrar a todos los niños que pasan negras Navidades con malos padres.
للاحتفــال بكـل الأولاد الذين قضوا أعيـاد ميلاد سوداء مع آبـاء سيئين

Si por una remota razón, alguien en este planeta quiere amar, honrar y apreciar un abogado,no podemos ser tan malos.
لو,كان لسبب بائس,أحد ما على الكوكب يريد أن يحب، محامياً شريفاً ومخلصاً,لا يمكننا أن نكون جميعاً سيئين

Y a los que se portan mal... sólo les deja un calcetín lleno de carbón.
و بالنسبة لهؤلاء اللذين هم سيئين هو فقط يترك لهم جورباً مليئاً بالفحم

Sí, la gente se ha vuelto muy mala, ya no tienen respeto.
نعم، الناس أصبحوا سيئين للغاية لم يعودوا يحترموا أحدأ أبدا

Los dragones buenos controlados por personas malas...
‫التنانين الصالحة ‫تحت سيطرة أشخاص سيئين

Si piensan que nosotros somos malos, debieron haber visto a nuestros padres.
إن كنت تعتقد بأننا سيئين كان عليك أن ترى أبائنا

Necesito una prueba de que están mintiendo, de que son tan malos como dices.
أحتاجُ لدليلٍ على كونهم كاذبين على كونهم سيئين بالدرجة التي تصفهم بها

Y si somos buenos iremos al cielo. Y si somos malos al infierno.
وإذا كنا محسنين سنذهب إلى الجنّة، وإذا كنّا سيئين سندخل النّار

Es un mal tipo, pero a veces el mundo necesita tipos malos.
إنـه رجـل سيء ، لكـن العـالم يحتـاج لرجـال سيئين أحيـانـا

No me importa cuya normas estabas usando, no todas las víctimas eran malos.
لا أكترث للمعايير التي كنت تستخدمها لم يكن كل الضحايا سيئين

Te diré qué más estamos obviando... lo malos que sois en el Día del Padre.
حسنا سأخبرك شيء اخر كنا نتجاهله كيف كنتم كلكم سيئين في يوم الاب

Se metió en una pelea muy mala con algunos hombres muy malos.
لقد اشتبك في قتالٍ سيءٍ جداً مع رجالٍ سيئين جداً

Andaba con un mal grupo, pero él nunca fue una mala persona.
،كان يرافق أناس سيئين لكنه لم يكن شخصاً سيئاً أبداً

Cuando yo era niño, si teníamos un mal profesor poníamos una chincheta en su silla.
حينما كنت طفلاً ، وكان لدينا معلمين سيئين كنا نضع دبابيس على كراسيهم

Decir cosas malas de gente mala, no siempre termina bien. Quizá no deberías haberlos escrito.
التحدث بأمور سيئة حول أشخاص سيئين لاينتهي دائماً بخير ربما كان عليك ألاتكتبها

No creo que esto sea cuestión de malas personas que han hecho algo malo.
لا أعتقد أن هذه مسألة أشخاص سيئين قاموا بأعمال سيئة.

Hemos sido horribles el uno con el otro, pero teníamos algo.
بالتأكيد كنا سيئين نحو بعضنا البعض لكن كان لدينا شيء

A veces los padres apestan, pero tienes que olvidarlo.
أحيـانـاً الآبـاء يكونون سيئين لكن عليك تجاوز الأمـر

Si, ustedes fueron unos padres terribles y ahora tienen que enfrentar las consecuencias.
نعم أنت تصرفتم كوالدين سيئين والحين يجب هليكم التعامل مع العواقب

A los padres habría que ofenderlos más a menudo, dan asco.
يجب أن يهان الاباء طوال الوقت انهم سيئين

Es verdad lo que dicen de los judíos. Son unos pésimos granjeros.
صحيح ماقالوا عن اليهود انهم مزارعين سيئين