"شاربي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• bigote
• Sharpay

Aunque a veces mi bigote se tire gases de comida de perro.
حتى لو أن بعض الأحيان شاربي لديه غازات طعام الكلاب

Comienza ya y afeita mi bigote, Hariram.
هيا استمر احلق شاربي يا هاريرام.

La semana pasada quizá me descuidé un poco... y uno de ellos tiró de mi bigote y me arrancó la mitad.
الاسبوع الماضي ، أظن أنني لم أكن على أصابع قدمي ... وأحدهم وصل للخارج و حلق نصف شاربي

Luego está mi gabán de invierno debo ponerlo aparte con polvos de "Kittins" y también sí creo que es momento de recortar un poco mi bigote y darme la pomada.
ثم, معطفي الشتوي سأرشه بالمسحوق الحافظ .. أعتقد أن شاربي بالطول المناسب لقصه وتشذيبه وأيضاً دهنه بالمرهم العطري

Nadie le saca el papel principal a Sharpay desde jardín de infantes.
لم يستطع أحد أن يهزم شاربي في الموسيقى منذ الطفولة

Recórteme un poco el bigote pero tampoco demasiado.
أظن بأن عليك أن تشذّب شاربي اليوم فقط، لا نُريد أكثر.

¿Me podrían devolver mi bigote por favor?
ربما يمكنني استعادة شاربي أرجوك ؟

Randy, una vez, estaba bajo anestesia. Pensé que mi bigote era una ardilla.
راندي ، كنت مرة تحت التخدير اعتقدت شاربي سنجابا

No podemos tener bigote los dos, y yo tuve el mío primero.
لا يمكن أن يكون لكل منا شارب وأنا أطلت شاربي أولاً

Desearía haberlo sabido antes de usar pintura para zapatos en mi bigote.
تمنّيت لو عرفت ذلك قبل أن استخدمت الألوان الزيتية لأرسم شاربي

Afeitamos mi primer bigote y los espolvoreamos en su sandwich!
لقد حلقنا شاربي الأول ورششناه في شطيرتها

Prometo consultarte siempre antes de hacerme un corte de cabello y jamás dejarme crecer el bigote.
أعدكِ أنّي سأستشيركِ دائماً قبل إختيار قصّة شعري. ولن أنمّي شاربي قطّ.

Sin un pero o un por qué... solo toma tu cera para el bigote y vete.
لم تعطني أسباب أو تسمح لي بالسؤال طلبت مني أن آخذ شمع شاربي وأن أرحل

Pero después que se va a la cama, he abierto una bolsa de bolas de queso e ir al sillón hasta que mi bigote se parece a un cono de tráfico.
أمممهمم ولكن بعد أن أذهب إلى الفراش معروف بأن أمزق كيس من كرات الجبنة وأذهب إلى المدينة حتى يصبح شاربي كمخروط المرور

Yo soy Lord Charlie Mortdecai... y este pequeño pedazo de magia... es mi bigote.
أنا اللورد تشارلي موردكاي وهذا السحر الصغير هو شاربي

Ya los escuchaste, chico fajita El calor derritió el pegamento de mi bigote
لقد سمعتهم يا فتى الفاهيتا الحرارة أذابت صمغ شاربي

Estaba pensando en... si llevo este bigote esta noche al carnaval.
كنت أفكر في في وضع شاربي للمهرجان الللية

Vaya, apuesto que ese bigote huele realmente mal.
أراهن أن ذلك الشارب يفوح برائحة نتنة، صحيح؟ لا تسخر من شاربي

(Risas) Pero luego muy rápidamente, empecé a subestimar la habilidad de mi bigote para crecer, y se hizo demasiado grande.
(ضحك) لكن بعد ذلك بسرعة كبيرة، بسبب أنني قللت من أهمية سرعة نمو شاربي باتت كبيرة جداً

Sharpay y Ryan, quizá sea útil que nos den una muestra de por qué nos reunimos en este sagrado salón.
شاربي و ريان أعتقد أنه ربما من المفيد لكما أن تعطيانا فكرة عن سبب تواجدنا في هذه القاعة الفارغة

¿Escribiste la canción que Ryan y Sharpay cantaron?
أنت من كتب أغنية ريان و شاربي التي قد غنوها الآن؟