اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "شعبة السياسات" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • División de Política
        
    • División de Políticas
        
    • la Dirección de Políticas
        
    • Departamento de Operaciones de
        
    • la División de Análisis de Políticas
        
    División de Política Social y Desarrollo Social UN شعبة السياسات والتنمية في الميدان الاجتماعي
    División de Política Social y Desarrollo Social UN شعبة السياسات والتنمية في الميدان الاجتماعي
    División de Política Social y Desarrollo Social UN شعبة السياسات والتنمية في الميدان الاجتماعي
    Capacitación en el marco de la División de Políticas, Evaluación y Capacitación del DOMP UN التدريب في إطار شعبة السياسات والتقييم والتدريب التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام
    Subsecretaria de la División de Políticas UN وكيلة الوزارة، شعبة السياسات العامة
    División de Política Social y Desarrollo Social UN شعبة السياسات والتنمية في الميدان الاجتماعي
    Serán realizadas por la División de Política Social y Desarrollo. UN وستنفذهما شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية.
    Serán realizadas por la División de Política Social y Desarrollo. UN وستنفذهما شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية.
    Estos dos proyectos se incluirán en el sitio de la Web de la División de Política Social y Desarrollo. UN وسيوضع هذان المشروعان في موقع شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية على شبكة الانترنت.
    Asesor Superior, División de Política y Planificación, Subdivisión del África y el Oriente Medio, UN مستشار أقدم، شعبة السياسات والتخطيط، فرع أفريقيا والشرق اﻷوسط،
    Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, División de Política Social y Desarrollo UN إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، شعبة السياسات والتنمية الاجتماعية
    El Director de la División de Política Social y Desarrollo del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales formula una declaración introductoria. UN وأدلى مدير شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية التابعة ﻹدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببيان استهلالي.
    El Director de la División de Política Social y Desarrollo pronuncia unas palabras de clausura. UN وقدم مدير شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية بعض الملاحظات الختامية.
    Director Asistente de la División de Política y Contratos UN كبير مسؤولي اﻹعلام شعبة السياسات والعقود
    Sra. Andrea Nederlof, División de Política Social, Ministerio de Relaciones Exteriores UN السيدة أندريا نديرلوف، شعبة السياسات الاجتماعية، وزارة الخارجية
    El Director de la División de Política Social y Desarrollo del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales formula una declaración introductoria. UN وأدلى مدير شعبة السياسات والتنمية الاجتماعية التابعة ﻹدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببيان استهلالي.
    Se están celebrando conversaciones con miras a la transferencia de estas funciones a la División de Políticas y Procedimientos Operacionales. UN المناقشــات جارية لنقل هذه المسؤوليات إلى شعبة السياسات واﻹجراءات التنفيذية.
    El mantenimiento de estos últimos son la responsabilidad de la nueva División de Políticas y Contratos. UN وتتولى شعبة السياسات والعقود المنشأة حديثا أمر وثائق العقود والاتفاقات وتشرف عليها.
    En Nueva York se establecieron la División de Políticas, Movilización e Información y la Subdivisión de Enlace para Situaciones de Emergencia. UN وأنشئت في نيويورك شعبة السياسات والدعوة واﻹعلام، وفرع الاتصال في حالات الطوارئ.
    Desde entonces, la División de Políticas y Procedimientos Operacionales ha iniciado un examen a fondo de las políticas y procedimientos utilizados en nuestra programación. UN ومنذ ذلك الحين، اضطلعت شعبة السياسات والإجراءات التنفيذية باستعراض شامل لسياساتنا وإجراءاتنا المتعلقة بالبرمجة.
    El Servicio de Capacitación Integrada está encabezado por un Jefe que rinde cuentas al Director de la Dirección de Políticas, Evaluación y Capacitación UN يرأس دائرة التدريب المتكامل رئيس للدائرة، يكون مسؤولا أمام مدير شعبة السياسات والتقييم والتدريب
    En lugar de ello, la función de evaluación se ha transferido a la División de Políticas, Evaluación y Capacitación del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz. UN وبدلاً من ذلك، نُقلت وظيفة التقييم إلى شعبة السياسات العامة والتقييم والتدريب التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام.
    El sistema se está instalando también en la División de Análisis de Políticas y Programas Regionales de la Dirección Regional en la sede. UN ويجري تطبيق هذا النظام أيضا في شعبة السياسات والبرامج اﻹقليمية في المكتب على صعيد المقر.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد