| Pensé que si encontraba el adecuado mi cabello sería el que siempre quise tener. | Open Subtitles | إعتقدتُ أننى يُمْكِنُ أَنْ أَجِدَ الأفضل شَعري سَيَكُونُ الشَعر الذى أردته دائما |
| Me dijeron que mi cabello estaba muy procesado para que una persona enferma lo usara. | Open Subtitles | .. قالوا أن شَعري . متقدم جداً على أن يلبسه شخص مريض ... |
| - Max, ¿recuerdas cuando me dijiste que mi cabello lucía mejor suelto? | Open Subtitles | ماكس,أتذكر عندمـا أخبرتَني بأن شَعري بَدا بشكل أفضل وهو منسدل للأسفل؟ |
| Si tuviera una cara como la tuya, mi pelo estaría estirado. | Open Subtitles | لَو كانَ لي وَجهٌ مِثلَ وَجهَكِ، لرَغَبتُ أن يَكونَ شَعري أملَساً |
| mi pelo tiene tendencia a explotar en todas direcciones que algunos podrían considerar horribles, y... | Open Subtitles | شَعري لَهُ قابلية للإنفِجار و البعضِ قَدْ يُروّعُ، و |
| Ahjumma me trenzó el pelo y me puso algunas cintas. | Open Subtitles | آجوما آضَفرتَ لي شَعري .وَ وضعَت فيه بَعْض الأشرطةِ |
| mi cabello despeinado, mi manera de andar incierta como si estuviera embriagada. | Open Subtitles | شَعري تشعّثَ أَمشّي كما لو انني ثملة |
| Nunca he tenido una buena cita cuando mi cabello está plano. | Open Subtitles | أبداً لا لَهُ a تأريخ جيد عندما شَعري مستويُ. |
| Oh, gris de mi cabello, y me dieron un balazo en la cadera. | Open Subtitles | أوه، شَعري رمادي، وأنا أصبحتُ a رصاصة في وركِي. |
| Fez, sólo quiero que mi cabello se lava . | Open Subtitles | فاس، أنا فقط حاجة شَعري غَسلَ. |
| Yo estoy encantada de que mi cabello está volviendo a la normalidad. | Open Subtitles | أنا سَعيدة أن شَعري عاد لطَبيعتِه. |
| (Video) Chica: Tengo cosas negras en mi cabello. Manu Prakash: Esta es una escuela en Bay Area. | TED | (فيديو) فتاة: هناك أشياء سوداء في شَعري.. مانو براكاش: هذه مدرسة في منطقة الخليج. |
| ¿Cómo está mi cabello? | Open Subtitles | هَلْ شَعري بخير؟ |
| - Letty, mi cabello. ¿Donde está? | Open Subtitles | - ليتي، شَعري. أين هو؟ |
| Estoy empapada, mi pelo es un desastre. | Open Subtitles | أَنا منقّعُ خلال، شَعري a فوضى. |
| - ¿Está bien mi pelo? | Open Subtitles | هَلْ أنت متأكّد شَعري بخير؟ |
| Sí, mi pelo está diferente. | Open Subtitles | نعم، شَعري مختلف |
| Jackie, Jackie, lavado con champú fez mi pelo. | Open Subtitles | جاكي , jackie, فاس shampooed شَعري. |
| Así que, ¿qué quieres, con mi pelo? | Open Subtitles | إذن ، مالذي تريده من "شَعري" ؟ |
| Ahora, ¿necesito que me arreglen el pelo una vez a la semana? No, no lo necesito. | Open Subtitles | الآن، هل أَحتاجُ لعمل شَعري مرة كل إسبوع؟ |
| Traté de convencerlos de que era un patrón de calvicie... ya sabes, que el pelo se cayó en forma de ojo. | Open Subtitles | انا حاولَ إقْناعهم هو كَانَ نمطاً نسائياً أصلعاً - بأنّ شَعري سَقطَ في شكلِ عينِ - |
| Me he estado arrancando el pelo corriendo como una loca, buscándola. | Open Subtitles | أنا أُمزّقُ شَعري خارج، ركض حول مثل a إمرأة مجنونة بَحْث عن ذلك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 