| Enmienda al Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial reestructurado | UN | التعديل المقترح على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد تشكيله |
| Recordando el párrafo 34 del Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial Reestructurado, | UN | إذ تشير إلى الفقرة 34 من صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد تشكيله، |
| Recordando el párrafo 34 del Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial Reestructurado, | UN | إذ تشير إلى الفقرة 34 من صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد تشكيله، |
| Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial Reestructurado | UN | صك إنشاء مرفق البيئة العالمية بعد إعادة تشكيله |
| Adopción de enmiendas del Instrumento para el Establecimiento del Fondo para el Medio Ambiente Mundial Reestructurado | UN | إقرار التعديلات على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعدل |
| Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial Reestructurado | UN | صك إنشاء مرفق البيئة العالمية بعد إعادة تشكيله |
| Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial Reestructurado | UN | صك إنشاء مرفق البيئة العالمية بعد إعادة تشكيله |
| Según se estableció en el Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial reestructurado: | UN | وكما جاء في صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعدل: |
| Enmiendas del Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial Reestructurado | UN | ثانيا - تعديلات صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد هيكلته |
| 1. Recuerda el Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial Reestructurado; | UN | 1 - يشير إلى صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد هيكلته؛ |
| 1. Recuerda el Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial Reestructurado; | UN | 1 - يشير إلى صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد هيكلته؛ |
| Según se estableció en el Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial reestructurado: | UN | وحسب ما جاء في صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعدل: |
| En el documento también se proporciona información pertinente sobre la enmienda del Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial Reestructurado. | UN | وتقدم الوثيقة أيضاً معلومات مهمة عن تعديل صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعدّل. |
| Fondo para el Medio Ambiente Mundial: Nota del Administrador sobre la enmienda propuesta al Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial reestructurado | UN | مرفق البيئة العالمية: مذكرة من مدير البرنامج بشأن التعديل المقترح على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد تشكيله |
| En el presente informe figura una enmienda del Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) reestructurado. | UN | يورد هذا التقرير تعديلا على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد تشكيله. |
| 2007/39 Enmienda al Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial reestructurado | UN | 2007/39 التعديل المقترح على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد تشكيله |
| Enmiendas del Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial Reestructurado | UN | تعديلات على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعادة هيكلته |
| Enmiendas del Instrumento Constitutivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial Reestructurado: Informe del Director Ejecutivo | UN | تعديلات على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد هيكلته: تقرير المدير التنفيذي |
| E. Enmiendas del Instrumento para el Establecimiento del Fondo para el Medio Ambiente | UN | تعديلات على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المُعَدل |
| Enmiendas del Instrumento para el Establecimiento del | UN | تعديلات على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المُعَدل |
| Según se estableció en el " Instrumento para el Establecimiento del Fondo para el Medio Ambiente Mundial Reestructurado " : | UN | وكما جاء في " صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعدل " : |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 