| A 37,84 toneladas PAO en 2005; | UN | ' 3` إلى 37.84 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2005؛ |
| A 167 toneladas PAO en 2004; | UN | ' 2` إلى 167 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2004؛ |
| A 33 toneladas PAO en 2006; | UN | ' 4` إلى 33 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2006؛ |
| iv) A 0,1 toneladas PAO en 2007; | UN | ' 4` إلى 0.1 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2007؛ |
| i) A 26,275 toneladas PAO en 2004; | UN | ' 1` إلى 26.275 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2004؛ |
| ii) A 13,137 toneladas PAO en 2005; | UN | ' 2` إلى 13.137 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2005؛ |
| iii) A 13,137 toneladas PAO en 2006; | UN | ' 3` إلى 13.137 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2006؛ |
| iv) A 3,941 toneladas PAO en 2007; | UN | ' 4` إلى 3.941 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2007؛ |
| v) A 3,941 toneladas PAO en 2008; | UN | ' 5` إلى 3.941 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2008؛ |
| vi) A 3,941 toneladas PAO en 2009; | UN | ' 6` إلى 3.941 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2009؛ |
| iv) A 0,1 toneladas PAO en 2007; | UN | ' 4` إلى 0.1 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2007؛ |
| i) A 4,512 toneladas PAO en 2005; | UN | `1` إلى 4.215 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في 2005؛ |
| ii) A 1,934 toneladas PAO en 2010; | UN | `2` إلى 1.934 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في 2010؛ |
| 2005 96 toneladas PAO | UN | 2005 96 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون |
| 2007 75 toneladas PAO | UN | 2007 75 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون |
| 2008 55 toneladas PAO | UN | 2008 55 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون |
| Se logró una eliminación total de 213 toneladas PAO. | UN | حيث تم تحقيق تخلص كامل من 213 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون. |
| Mantenimiento del consumo de tetracloruro de carbono a no más de 16,5 toneladas PAO en 2006 | UN | الاحتفاظ باستهلاك رابع كلوريد الكربون في مستوى لا يتجاوز 16.5 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في 2006 |
| Reducción del consumo de metilbromuro a no más de 295,8 toneladas PAO en 2006 | UN | تخفيض استهلاك بروميد الميثيل إلى مستوى لا يتجاوز 295.8 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2006 |
| Mantenimiento del consumo de metilbromuro en no más de 96 toneladas PAO en 2006 | UN | الاحتفاظ بمستويات استهلاك بروميد الميثيل في مستويات لا تزيد عن 96 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في 2006 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 