- Dime De qué estás hablando. | Open Subtitles | -بالتأكيد كنت لأعرف أكثر إن فهمت عم تتحدثين |
No sé De qué estás hablando. | Open Subtitles | أنا لا أفهم عم تتحدثين |
¿De qué estás hablando? Yo simplemente necesitaba ayuda. | Open Subtitles | عم تتحدثين , أنا فقط أحتجت لمساعدة |
Creo que no sé de qué hablas. | Open Subtitles | أنا متأكد أني لا أعرف عم تتحدثين. |
No sé de qué hablas. | Open Subtitles | أنا لا أعرف عم تتحدثين |
No sé De qué estás hablando. | Open Subtitles | أجهل حتى عم تتحدثين |
- ...prostituta! - ¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | لعاهرة عم تتحدثين ؟ |
- Por favor, no se divorcien - ¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | - أرجوكِ لاتتطلقي. - عم تتحدثين? |
No sé De qué estás hablando, Angela. | Open Subtitles | لا أدري عم تتحدثين يا (آنجيلا) |
¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | عم تتحدثين ؟ |
¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | عم تتحدثين ؟ |
¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | عم تتحدثين ؟ |
¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | عم تتحدثين ؟ |
Ni idea de qué hablas. | Open Subtitles | لا أعرف عم تتحدثين |
¿De qué hablas, Georgia? | Open Subtitles | عم تتحدثين, جورجيا؟ |
No sé de qué hablas. | Open Subtitles | لا اعلم عم تتحدثين |
No sé de qué hablas. | Open Subtitles | لا أعلم عم تتحدثين. |
No sé de qué hablas. | Open Subtitles | لا أفهم عم تتحدثين |
No sé de qué hablas. | Open Subtitles | -لا أعرف عم تتحدثين |
¿Qué estás diciendo? | Open Subtitles | ـ عم تتحدثين ؟ |
¿Qué dices? | Open Subtitles | عم تتحدثين ? |
No tengo... no sé de qué está hablando... | Open Subtitles | لا أعرف ... لا أعرف عم تتحدثين |
¿De que hablas? | Open Subtitles | عم تتحدثين بالضبط؟ |
- Detective, no tengo idea de qué habla. | Open Subtitles | أيها المحققة، لا أملك أدنى فكرة عم تتحدثين عنه |
Nadie de aquí tiene idea de lo que estás hablando. | Open Subtitles | لا أحد هنا لديه فكرة عم تتحدثين |