"عم تتحدثين" - Translation from Arabic to Spanish

    • De qué estás hablando
        
    • ¿ De qué hablas
        
    • ¿ Qué estás diciendo
        
    • ¿ Qué dices
        
    • de qué está hablando
        
    • De que hablas
        
    • ¿ De qué habla
        
    • de lo que estás hablando
        
    - Dime De qué estás hablando. Open Subtitles -بالتأكيد كنت لأعرف أكثر إن فهمت عم تتحدثين
    No sé De qué estás hablando. Open Subtitles أنا لا أفهم عم تتحدثين
    ¿De qué estás hablando? Yo simplemente necesitaba ayuda. Open Subtitles عم تتحدثين , أنا فقط أحتجت لمساعدة
    Creo que no sé de qué hablas. Open Subtitles أنا متأكد أني لا أعرف عم تتحدثين.
    No sé de qué hablas. Open Subtitles أنا لا أعرف عم تتحدثين
    No sé De qué estás hablando. Open Subtitles أجهل حتى عم تتحدثين
    - ...prostituta! - ¿De qué estás hablando? Open Subtitles لعاهرة عم تتحدثين ؟
    - Por favor, no se divorcien - ¿De qué estás hablando? Open Subtitles - أرجوكِ لاتتطلقي. - عم تتحدثين?
    No sé De qué estás hablando, Angela. Open Subtitles لا أدري عم تتحدثين يا (آنجيلا)
    ¿De qué estás hablando? Open Subtitles عم تتحدثين ؟
    ¿De qué estás hablando? Open Subtitles عم تتحدثين ؟
    ¿De qué estás hablando? Open Subtitles عم تتحدثين ؟
    ¿De qué estás hablando? Open Subtitles عم تتحدثين ؟
    Ni idea de qué hablas. Open Subtitles لا أعرف عم تتحدثين
    ¿De qué hablas, Georgia? Open Subtitles عم تتحدثين, جورجيا؟
    No sé de qué hablas. Open Subtitles لا اعلم عم تتحدثين
    No sé de qué hablas. Open Subtitles لا أعلم عم تتحدثين.
    No sé de qué hablas. Open Subtitles لا أفهم عم تتحدثين
    No sé de qué hablas. Open Subtitles -لا أعرف عم تتحدثين
    ¿Qué estás diciendo? Open Subtitles ـ عم تتحدثين ؟
    ¿Qué dices? Open Subtitles عم تتحدثين ?
    No tengo... no sé de qué está hablando... Open Subtitles لا أعرف ... لا أعرف عم تتحدثين
    ¿De que hablas? Open Subtitles عم تتحدثين بالضبط؟
    - Detective, no tengo idea de qué habla. Open Subtitles أيها المحققة، لا أملك أدنى فكرة عم تتحدثين عنه
    Nadie de aquí tiene idea de lo que estás hablando. Open Subtitles لا أحد هنا لديه فكرة عم تتحدثين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more